夕阳之歌日语怎么读,中文歌词?
外文名称:夕焼けの歌
所属专辑:MATCHY BEST
歌曲时长:05:12
歌曲原唱:近藤真彦
填 词:大津明
谱 曲:马饲野康二
歌曲语言:日语
日中对译歌词:
“あばよ”と この手も振らずに飞び出したガラクタの町
(没有挥手,心中道”再见“,离开这座肮脏不堪的城市)
あんなに憎んだすべてがやりきれずしみるのは何故か
(曾经痛恨这里的一切,没完结,却又为何感到痛)
憧れた梦さえまだ报われずに人恋しさに泣けば…
(曾经的梦想,还没有实现。好孤独啊,好想有人来陪啊,想哭…)
ゆらゆらとビルの都会に広がるあの顷と同じ夕焼け空
(慢慢的高楼林立的城市,这一刻被晚霞映红)
クソ食らえとただアスファルト蹴りつけあぁ春夏秋…と
(嘴里嘟哝着他妈的,在沥青路上蹭着步。啦啦啦,春夏秋)
この都会谁れを迎い入れまた谁れを追い出すのだろう
(在这座城市,谁被欢迎?谁又被驱赶)
はじめて恋したお前は俺の目が好きと言ったのに
(第一次恋爱的你,不是说喜欢我的双眼吗?)
握りしめたこぶしが空振りする度何が宝と言えば…
(紧握的拳头,每次挥空时,要说什么才是最珍贵的)
ゆらゆらと俺の頬に焼きつくあの顷と同じ夕焼け空
(斜射到我的脸颊上,是同那时一样的夕阳)
土下座したいほど爱が欲しいだけあぁ春夏秋…も
(即使是跪地祈求,也想得到爱,仅此而已。啦啦啦,春夏秋)
Oh 弱虫の涙がこぼれないように空を见上げ歩け
(为了不留下那胆小鬼的眼泪,仰头看着天,大步向前)
ゆらゆらとビルの都会に広がるあの顷と同じ夕焼け空
(摇晃着在高楼林立城市漫开,是同那时一样的夕阳)
クソ食らえとただアスファルト蹴りつけあぁ春夏秋…と
(嘴里嘟哝着他妈的,在沥青路上蹭着步,啦啦啦,春夏秋)
ゆらゆらと俺の頬に焼きつくあの顷と同じ夕焼け空
(斜射到我的脸颊上,是同那时一样的夕阳)
土下座したいほど爱が欲しいだけあぁ春夏秋…も[1]
(即使是跪地祈求,也想得到爱,仅此而已。啦啦啦,春夏秋)
请大人提供小香唱的那首太阳之歌的歌词,包括日文的罗马发音和中文意思...
ひまわり揺(ゆ)れるタイヨウの下(した)で わたしのまま明日(あした)を 歌(うた)うよ hi ma wa ri yu re ru ta i yo u no shi ta de wa ta shi no ma ma a shi ta wo u ta u yo 向日葵 摇着头 在太阳光芒下 我随心所欲地歌唱着明天 限(かぎ)りある日々(ひ...
求《太阳之歌》电影版和TV版简介
太阳之歌(电影版)中文名称 太阳之歌 日文原名 タイヨウのうた 罗马音 Taiyo No Uta 英文名称 a song to the sun 年代 2006 国家 日本 类别 剧情\/爱情 语言 日语 字幕 中字 片长 119 Min 监 督:小泉徳宏 剧本、原作:坂东贤治 配给社:松竹 制 作:松竹、スターダ...
求《タイヨウパラダイス》(太阳天堂)这首歌的日语发音。
bokura no omi ga afurete yasashii merodi- kanadeta amai koucha ni sasowareta yasashisa wo nijimaseta hizashi no makia-to amai ke-ki mitai na komorebi ni tobikiri no dorippu de kakushi aji wo nosete kimama na kaze doa tataitara te wo nobashite mite yo bokura no taiyou ga ut...
日剧(太阳之歌)插曲的日语歌词,有谁知道啊?谢谢了..
ひまわり 揺れる 太阳のように 私の歌 君を照らすょ 向日葵 就像太阳那样摇曳著 我的歌 将照耀著你 私のまま 我的心意…君を 君を 传达给你 传达给你 lalalala・lalalalala…fu ru e te i ru wa ta shi no u ta ni ha ji me te ki mi ga fu re te ya sa shi i ki m...
太阳之歌日语台词
孝治:おす。早啊。隆介、晴男:うえっす。早啊。孝治:あれ、予备校(よびこう)は?不去预备学校吗?隆介:海见なきゃ はずじゃないてしょう 今天到海边玩个痛快吧 晴男:ビキニ ビキニ 比基尼啊比基尼 雄太:おい、ャっホー おい 孝治:荞麦屋 出前途中(でまえとちゅう)...
求推荐一首和爱情有关的日语歌曲
歌:ルルティア ああ 揺らめく 灯火 瓦砾の街に【瓦砾尘封街市 昏黄灯火摇曳】鸣り响く透明な调べは愿いを湛え【透明旋律回响 承载心愿件件】今 焼け落ちた空は水の底へと沈んでゆく【燃烧殆尽的天空坠沉水底】満ちてゆく月明かり【月光 却仍满盈】青く燃える夜が君を染める はかない...
太阳之歌电影版插曲 rainbow 日文歌词
日语歌词:rainbow 手のひらの上に そっとのせた やさしさを あたためて そっと 口ずさんだ 秘密のメロヂィー 歌ってよ 行くあてもないけど でも 降り岀した雨も 気にしない ずっとそばにいるから いくつもの虹 越えて行けるよ ふたりで オーバーザレインボー 小さな光 星...
近滕真彦 夕阳之歌日文版 中文翻译
近藤真彦《夕阳之歌》日文版中文翻译 “あばよ”と この手も振らずに 飞び出したガラクタの町 没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪的城市 あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か 曾那样恨过的一切,没有完结,却又为何感受到了痛 憧れた梦さえ まだ报われず...
太阳用日语怎么说
タイヨウのうた 太阳之歌。太阳之神是意译。还有タイヨウ是用在书名或者片名的时候用的片假名。意思不改变
求太阳之歌片尾曲invitation的歌词
作词: 柴咲コウ 作曲: jin nakamura うだるような地も静まり ほの暗い日の出まえ いつもの通り道で待ち合わせ みんなでしよう “夏だから”ボーダーか焼けた 肌かワンピース 个性はないけれど 可爱くてうらやましい みんな前 见てるすきに ぎゅっと手をひいてほしいんだ 路...
弋研三鞭: 夕焼けの歌 词 大津あきら 曲 马饲野康二 唱 近藤真彦“あばよ”と この手も振らずに 飞び出したガラクタの町 没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪的城市あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か 曾那样恨过的一...
达孜县15191101212: 谁能翻译一下近藤真彦原版《夕阳之歌》的歌词 - ?
弋研三鞭: 夕阳之歌专辑:日本红白纪念盘 歌手:近藤真彦 あばよ と この手も振らずに不需要挥手 心中道声再见飞び出したガラクタの町就逃离了这座破烂不堪的城市あんなに憎んだすべてが曾那憎恨过的一切やりきれず しみるのは何故か却是真让人...
达孜县15191101212: 近藤真彦 - --夕阳之歌 歌词 我不会日语,是以我全部要片假名(不含汉字的) - ?
弋研三鞭: 夕焼けの歌 歌手 近藤真彦 "あばよ"と この手(て)も振(ふ)らずに 飞(と)び出(だ)したガラクタの町(まち) あんなに憎(にく)んだすべてが やりきれず しみるのは何故(なぜ)か 憧(あこが)れた梦(ゆめ)さえ まだ报(む...
达孜县15191101212: 夕阳之歌的注音歌词?
弋研三鞭: 夕阳之歌的注音歌词如下: http://www.tudou.com/programs/view/Fy4XlWz9AnU/
达孜县15191101212: 浪花一朵朵日文版 - ?
弋研三鞭: 浪花一朵朵日文版收集歌曲如下 : 01.幸せ·小林幸子 (伤心太平洋 原曲)02.长ぃ闲(天长地久)·Kiroro (很爱很爱你 原曲)03.归省(回家)·中岛美雪 (美丽心情 原曲)04.好想大声说爱你·baod (无力去爱谁 原曲)05.oh!·sakura (...
达孜县15191101212: 《夕阳之歌》歌词中的“奔波中心灰意淡 路上纷扰波折再一弯”是什么意思? - ?
弋研三鞭: 夕阳之歌的原版是日本的近藤真&的歌.他与梅有一段恋情.但最终分了.表达梅对这段恋情的无奈.03年告别演唱会上的最后一首歌就是它.更表达出梅对人生的无奈那首歌要表达的中心思想是,美好是转眼即逝的,而最后的追求只是平淡的生活而已,风雨的一生也曾有过真心相伴的爱人在身边 总之很像梅艳芳本人的一生描写
达孜县15191101212: 夕阳之歌 的谐音歌词 谢谢 - ?
弋研三鞭: 斜阳无限 (cei阳谋汉) 无奈只一息间灿烂 (某奈贼亚惜甘嚓蓝) 随云霞渐散 (萃文哈天桑) 逝去的光彩不复还 (塞黑得(dei)光彩不付忘) 迟迟年月 (呲呲年余) 难耐这一生的变幻 (难耐贼呀僧得(dei)变完) 如浮云聚散 (雨否碗最...
达孜县15191101212: 日文歌词发音的拼音 - ?
弋研三鞭: 这个是日语罗马音版的:(中文拼音版在下面)胸の奥がギュッとmu ne no o ku ga gyu u toセツナクなってse tsu na ku na a te空に并べてみたso ra ni na ra be te mi ta伝えたい想いtsu ta e ta i...
达孜县15191101212: 近藤真彦夕阳之歌歌词意思是什么 - ?
弋研三鞭: “あばよ”と この手も振らずに 飞び出したガラクタの町あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か憧れた梦さえ まだ报われずに 人恋しさに泣けば…ゆらゆらとビルの都会に広がる あの顷と同じ 夕焼け空クソ食らえとただ ...