请问“烦人”翻译成法语和日语后用拼音怎么读呢？非常感谢！！！
J'ai au nom du Comité central du PCC, le Conseil d'Etat, d'adresser mes salutations de vacances aux personnes de toutes nationalités! Mes salutations cordiales à les compatriotes de Hong Kong et de Macao, Taiwan et compatriotes à l'étranger! Se soucier de la Chine et de soutenir la modernisation des amis internationaux, d'exprimer mes remerciements les plus sincères!
我要永远记得陈思维
日语：私はいつまでも陈思维（ちしい）のことを覚えます！
谐音：瓦塔西哇 一次吗戴帽 亲希翼 闹考套奥 敖包艾玛斯！
法语：Je dois pour toujours me rappeler Chen Siwei
楼主参考。
nbalive哪年的最好玩
游戏性来看05最经典，04水准相当高，但是略逊05一筹。如果你说王朝模式的话，07最好。06的王朝整体设置太过简单，08的则是电脑的模拟数据完全扯淡，没有一款可以比拟07的王朝机制。问题是07层出不穷的BUG严重影响了游戏时候的手感，真正自己大比赛，还是05最好。07的乱码繁中翻译确实烦人，只是我从06...
快乐大本营exo戴眼镜的翻译好烦人阿
同感！主要是烦她的声音，那个劲儿的，（嘘，是类似港台腔吗？）我喜欢另一个翻译姐姐的声音~~
求高手翻译
前一年度的春季奖金将在后一年度的3月份工资中发放。对于你每个在职的完整自然年度，你们将获得全额的应得奖金；不然奖金将会根据当年实际工作天数按比例提供。如果你在12月以前辞职，奖金金额将基于你上一月的工资并根据上月的基础工资按比例支付。奖励计划 公司为部分销售员工提供奖励计划。作为销售人员，...
需要冷静回答的问题
一般少见面，大家需要人关怀的时候都不在，这种感觉会让人提出质疑，这是我需要的爱情吗。慢慢的心淡了。要不换个常见她的地方工作，要不换个女孩。不然可能会以分手告终。而且从她打电话给你的情况，她并不深爱你，她会为你守住寂寞吗？客观点对待问题吧。要不你问一下身边的朋友，长时不分隔两地...
请将下面一段话翻译成英语..
months, our both sides will receive enormous successes.Lastly I want to give my opinion: let's toast for our bond, toast for Mr Brown's health, and toast for every gentlemen and lady here's health!呵呵 本人在国外 翻译就是我主修课程其中的一门 =]保证你100%地道，没错误 ...
听起来烦人英语翻译成
It \/ That sounds boring.望采纳！谢谢！
烦人的翻译又来了!学霸们帮个忙呗...
嗨，艾伦，生日快乐。谢谢你，比尔。那么，你现在多少岁了?艾伦?我12岁，你呢?我13岁。好的，你想来我的生日派对吗?噢!当然，什么时候?在这个下午。好的，再见
有时候我们会觉得这些规矩很烦人翻译
Sometimes, we think these rules are boring.欢迎追问，O(∩_∩)O
求问一句英文的含义……
这句话的字面意思是：今天每件事你都跟我说了两遍。潜台词是：你今天太罗嗦太烦人了。
把一篇翻译英语烦人的周末今天是周末我想去运动一下但是我不小心受伤因...
Is weekend I wants to go to the movement a translate English annoying weekend today, but I am not careful am injured, therefore I have not gone to me to think very bothersomely, because must do matter too
钟希益脑： 日语:うっとうしい 韩语:짜증나는 英语:Annoying
中阳县17822225011： 日语烦人怎么说 - ？
钟希益脑： うるさい 面倒くさい
中阳县17822225011： ”真烦人!”日语怎么说? - ？
钟希益脑： 嫌弃事情麻烦 めんどうくさい 说人的话 うるさい(口语 ウセェ)
中阳县17822225011： 讨厌用日语怎么说? - ？
钟希益脑： 嫌 いや(i ya) な形容词,表示“讨厌的”,接续用な加名词 嫌い きらい(ki ra i) い形容词,表示“讨厌”,接续直接加名词 烦い うるさい(u ru sa i) い形容词,表示“烦人”,口语翻译是“吵死了”,接续直接加名词以上手打求采纳w
中阳县17822225011： “让人烦”用日语怎么翻译? - ？
钟希益脑： 让人烦= 人に嫌われる(きらわれる) 或いは 嫌気が指す(いやけがさす)如果我总是问别人同样的问题,会(让别人)觉得烦もし他人に同様な质问を缲り返して闻けば、嫌われてしまいます. もし他人に同様な质问ばかり问えば、嫌気が指されてしまう.
中阳县17822225011： 有点烦翻译成法语 - ？
钟希益脑： un peu d'ennui
中阳县17822225011： ウザイ日语翻译 - ？
钟希益脑： ウザイ日语翻译:太烦人 例句:1.この2日间の事は本当にあまりにもいらいらすることができます 这两天的事可真多 太烦人了2. この时间は、それはあまりにも迷惑合计雨 这段时间总下雨太烦人了3. あなたは本当にあまりにも迷惑、私を邪魔するために来ていません 你真的太烦人了,别再来打搅我了
中阳县17822225011： 法语 请怎么说 - ？
钟希益脑： S'il vous plait 对您,用这个. 发音 see 了屋 扑莱 S'il te plait 对你,用这个. 发音 see 了的 扑莱 see 你知道的,按英语发音
中阳县17822225011： “就你最烦”用日语怎么说 - ？
钟希益脑： 1.まったくいやになる----------Ma ta ku i ya ni na ru(真烦人) ============================================= 中文和日语表达有点不同,我只能这样翻译了. 请笑纳
中阳县17822225011： 你好烦用日语怎么说 - ？
钟希益脑： うるせんだよ---口语化.习惯将うるさい的さい发成せん------摘自火影忍者 邪魔するな-----摘自钢之炼金术师第二季---那一集好像是叫约束の日,金得利和爱德华还有几个合成兽一起冲进温莉的房间.之后温莉就这样艹他们了.(好烦耶) 当然上面有朋友说道かなり烦わしい这些也是行的..不过有点正式.
