容斋随笔・卷五・负剑辟原文及翻译,容斋随笔・卷五・负剑辟原文及翻译

作者&投稿:驹轰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  容斋随笔·卷五·负剑辟原文及翻译

  卷五·负剑辟

  作者:洪迈

  《曲礼》记童子事曰:“负剑辟诏之。”郑氏注云:“负,谓置之于背。剑,谓挟之于旁。辟诏之,谓倾头与语。口旁曰。”欧阳公作其父《泷冈阡表》云:“回顾乳者剑汝而立于旁。”正用此义。今庐陵石刻由存,衢州所刊《六一集》,已得其真,或者不晓,遂易剑为抱,可叹也!

  译文

  《曲礼》 记载童子事时说:“负剑辟啊诏之。”郑玄注释道:“负、谓置之于背。剑,谓挟之于旁。辟诏之,谓倾头与语。口旁曰。”欧阳修作他父亲的《泷冈阡表》 中说:“回顾乳者剑汝而立于旁。”用的就是这个意思。今天庐陵石刻保存下来,衢州所刊的《 六一集》 ,已经得到它真实的含义,有的人不明白此词的含义,遂改“剑”为‘抱’,可惜啊

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译




容斋随笔原文及翻译
容斋随笔 原文:萧颖士为唐名人,后之学者但称其才华而已。予反复考之,盖有风节识量之士也。为集贤校理,宰相李林甫欲见之,颖士不诣,林甫怒其不下己。后召诣史馆又不屈愈见疾至免官更调河南参*。安禄山宠恣,颖士*语柳并曰:“胡人负宠而骄,乱不久矣。东京其先陷乎!”即托疾去。禄...

陈策《容斋随笔》的原文及翻译分别是什么?
南公某文所书皆建昌南城人。曰陈策,尝买骡,得不可被鞍者,不忍移之他人,命养于野庐,俟其自毙。其子与猾驵计,因经过官人丧马,即磨破骡背,以炫贾之。既售矣,策闻,自追及,告以不堪。官人疑策爱也,秘之。策请试以鞍,亢亢终日不得被,始谢还焉。有人从策买银器若罗绮者,策不...

《容斋随笔·南夷服诸葛》译文与赏析
【原文】蜀刘禅时,南中诸郡叛,诸葛亮征之,孟获[1]为夷汉所服,七战七擒,曰:“公,天威也,南人不复反矣。”《蜀志》所载,止于一时之事。国朝淳化中,李顺乱蜀,招安使雷有终遣嘉州[2]士人辛怡显使于南诏,至姚州,其节度使赵公美以书来迎,云:“当境有泸水,昔诸葛武侯戒曰:‘非...

《容斋随笔·北人重甘蔗》译文与赏析
【原文】甘蔗只生于南方,北人嗜之,而不可得。魏太武至彭城,遣人于武陵王处求酒及甘蔗。郭汾阳[1]在汾上,代宗赐甘蔗二十条。《子虚赋》所云:“诸柘巴且。”诸柘者,甘柘也。盖相如指言楚云梦之物。汉《郊祀歌》“泰尊柘浆”,亦谓取甘蔗汁以为饮。【注释】[1]郭汾阳:即郭子仪。中唐...

《容斋随笔·汉唐二武》译文与赏析
汉唐二武 【原文】东坡云:“古之君子,必忧治世而危明主,明主有绝人之资,而治世无可畏之防。”美哉斯言!汉之武帝,唐之武后[1],不可谓不明,而巫蛊[2]之祸,罗织之狱[3],天下涂炭[4],后妃公卿,交臂就戮[5],后世闻二武之名,则憎恶之。蔡确作诗,用郝甑山上元间事,宣仁谓以吾...

《容斋随笔·曹参不荐士》译文与赏析
曹参不荐士 曹参不荐士 【原文】曹参[1]代萧何为汉相国,日夜饮酒不事事,自云:“高皇帝与何定天下,法令既明,遵而勿失,不亦可乎!”是则然矣,然以其时考之,承暴秦之后,高帝创业尚浅,日不暇给[2],岂无一事可关心者哉?其初相齐,闻胶西盖公善治黄、老言,使人厚币请之。盖公为...

《容斋随笔·诏令不可轻出》译文与赏析
诏令不可轻出 诏令不可轻出 【原文】人君一话一言不宜轻发[1],况于诏令形播告者哉!汉光武初即位,既立郭氏为皇后矣,时阴丽华[2]为贵人,帝欲崇以尊位,后固辞,以郭氏有子,终不肯当。建武九年,遂下诏曰:“吾以贵人有母仪之美,宜立为后,而固辞不敢当,列于媵妾。朕嘉其义让,许...

容斋随笔原文及翻译
容斋随笔原文如下:姓氏所出,后世茫不可考,不过*以史传,然要为难晓,自姚、虞、唐、杜、姜、田、范、刘之外,余盖纷然杂出。且以《左传》言之,申氏出于四岳,周有申伯,然郑又有申侯,楚有申舟,又有申公巫臣,鲁有申?申怅,晋有申书,亦有申鲜虞。贾氏,姬姓之国,以国氏,然晋有...

《容斋随笔·狐假虎威》译文与赏析
君主若不将权力赋予大臣,大臣的权威也就不复存在了。”这句成语大概就源出于此。【评析】从这则随笔中可以看出,“狐假虎威”的原意并不含贬义,或至多是略含贬义。只是到了后来,人们将它的故事演绎了一下,主要突出狐狸的狡猾,意思就完全变成了贬义。这个词才作为成语保留下来。

《容斋随笔·诸葛公》译文与赏析
诸葛公 【原文】诸葛孔明千载人[1],其用兵行师,皆本于仁义节制,自三代以降,未之有也。盖其操心制行[2],一出于诚,生于乱世,躬耕陇亩,使无徐庶之一言,玄德之三顾,则苟全性命,不求闻达必矣。其始见玄德,论曹操不可与争锋,孙氏可与为援而不可图,唯荆、益可以取,言如蓍龟[3]...

未央区17344426307: 《容斋随笔》简介 -
宾季阿仑: 《容斋随笔》是南宋洪迈著的史料笔记,被历史学家公认为研究宋代历史必读之书. 洪迈在《容斋随笔》卷首说明:“余老去习懒,读书不多,意之所之,随即纪录,因其先后,无复全次,故目之曰随笔.” 《容斋随笔》包括《容斋随笔》...

未央区17344426307: 容斋随笔的作者及简介 -
宾季阿仑: 1、《容斋随笔》作者及简介: 洪迈(1123——1202),南宋饶州乐平(今江西省乐平市)人,字景卢,号容斋,又号野处.洪皓第三子.官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,宰执(副相)、封魏郡开国公、光禄大夫.卒年八十,谥“文敏”.配张氏,兵部侍郎张渊道女、继配陈氏,均封和国夫人.南宋著名文学家. 2、《容斋随笔》是古代汉民族文言笔记小说.共《五笔》,74卷,1220则.其中,《容斋随笔》16卷,329则;《容斋续笔》16卷,249则;《容斋三笔》16卷,248则;《容斋四笔》16卷,259则;《容斋五笔》10卷,135则.据作者宋朝洪迈自述,《容斋随笔》写作时间逾经近四十年.是其多年博览群书、经世致用的智慧和汗水的结晶.

未央区17344426307: 容斋随笔的内容介绍 -
宾季阿仑: 《容斋随笔》 包括《容斋随笔》……《容斋五笔》共5笔,74卷,共1220则:《容斋随笔》 卷一至卷十六,每卷自15则至29则,共329则;《容斋续笔》 卷一至卷十六,每卷自12则至18则,共249则;《容斋三笔》 卷一至卷十六,每卷自5则...

未央区17344426307: 《容斋随笔》这本书好不好 值得看吗? -
宾季阿仑: 楼主买的很好! 《容斋随笔》是南宋洪迈(1123~1202)著的史料笔记,被历史学家公认为研究宋代历史必读之书.该书与沈括的《梦溪笔谈》、王应麟的《困学纪闻》,是南宋三大最有学术价值的笔记. 《容斋随笔》分《随笔》、《续笔》、《三笔》、《四笔》、《五笔》,共五集七十四卷.其中前四集各十六卷,因书未成而作者过世,故《五笔》仅为十卷.这部书内容范围颇广,资料甚富,包括经史百家、文学艺术、宋代掌故及人物评价诸方面内容.它对后世产生了较为深远的影响,《四库全书总目提要》推它为南宋笔记小说之冠.

未央区17344426307: 《容斋随笔》节选原文及翻译 -
宾季阿仑: 链接:https://pan.baidu.com/s/1su5mqzjEdfbfzK5EfKJWpg从文自传.txt0.13M 来自:百度网盘提取码: yv2u复制提取码跳转提取码:yv2u《容斋随笔》南宋洪迈撰.其包括《容斋随笔》……《容斋五笔》共5笔,74卷,共1220则:《容斋随笔》卷一至卷十六,每卷自15则至29则,共329则;《容斋续笔》卷一至卷十六,每卷自12则至18则,共249则;《容斋三笔》卷一至卷十六,每卷自5则至20则,共248则;《容斋四笔》卷一至卷十六,每卷自12则至24则,共259则;《容斋五笔》卷一至卷十,每卷自9则至19则,共135则;未完成,洪迈即去世.

未央区17344426307: 三国演义?容斋随笔的作者洪迈谁了解?哪有可买这本书.
宾季阿仑: 洪迈(一一二三~一二○二),字景卢,号容斋,鄱阳(今江西波阳)人.皓子,适、遵弟.高宗绍兴十五年(一一四五)进士,授两浙转运司干办公事.入为敕令所删定官...

未央区17344426307: 哪里有白话《容斋随笔》下载? -
宾季阿仑: http://so.xunlei.com/search?search=%E5%AE%B9%E6%96%8B%E9%9A%8F%E7%AC%94&suffix=&restype=-1&id=1

未央区17344426307: 容斋随笔 薛能者 ,晚唐诗人 译文 -
宾季阿仑: 此文里的诗文不用翻译的. 洪迈的意思大致是说:薛能,晚唐诗人,他作诗的格调不高,但是却妄自尊大,自以为是.他曾经有《海棠诗序》说:四川的海棠很有名,但诗歌就没什么名气,杜甫在这也没创作出什么杰出的作品.上天真是厚待我...

未央区17344426307: 《容斋随笔》是一部怎样的著作?
宾季阿仑: 《容斋随笔》始撰于隆兴元年(1163年),既是读书心得,又是典故考证的书, 不仅涉及了宋以前的一些史实、政治经济制度、典章典故,也对宋代典章制度、历史人物、历史事件进行了评论和综述.可以说此书是南宋笔记体的代表.《容斋随笔》分《随笔》、 《续笔》、《三笔》、《四笔》、《五笔》,共5集74卷,是一部著名的笔记体学术著述.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网