电影版《第一炉香》改编成功吗？

电影版的《第一炉香》和原著有哪些出入?你如何看待电影版的改编水平？~

我认为电影版的改编水平太差了，没有将原著中的精彩片段完美地呈现出来。电影版的《第一炉香》和原著的出入如下：
1、影片中，葛薇龙（马思纯饰）打开自己房间的衣橱，看到里面装满各式各样、适合各种场合的漂亮衣服时，只是开心地拿起几件欢喜雀跃。而原著中，薇龙因这个衣橱而迷醉，她迫不及待、又生怕别人看到地一件件试穿，连晚上睡觉都沉浸在衣橱的梦幻里，那是她第一次近距离直面自己的欲望。

2、影片中，葛薇龙在失身于乔琪乔（彭于晏饰）之后，坚定地选择离开，后因适应不了“下层贫苦人群”的生活环境，重回梁太的控制中。而在原著里，葛薇龙虽然嘴上说要走，但后来感染风寒，那场病很久才好，里面一半原因是她自己“不想好”，她还在犹豫要不要走。
3、影片中，周吉婕（梁洛施饰）与薇龙是推心置腹的好友，与乔琪是形影不离的兄妹。但在原著中，吉婕与薇龙则是两朵交际花，她们之间也只是“塑料姐妹”的交情，吉婕更不愿意承认乔琪是自己的亲人。

《第一炉香》已经上映了，我个人觉得《第一炉香》这部影片与原著相比改动的地方还是有些多的。
《第一炉香》上映后，从豆瓣的评分来看，在6.0分以下，目前看来不是很理想；票房在上映第3天也刚超过2000万。那怕影片由导演许鞍华、编剧王安忆、摄影杜可风、音乐坂本龙一，以及演员马思纯、彭于晏、俞飞鸿、范伟这样强大的阵容，都没能挽救电影的票房。个人来看改编的确实不是很成功。我作为张爱玲每本小说的钟爱粉，《第一炉香》也是非常认真的研读过得，对于葛薇龙与上层社会的纠葛、爱恨都是表现的很纠结的。其实我们在影片中还是能够看出来的。
一、在影片中，葛薇龙（马思纯 饰）打开自己房间的衣橱，看到里面装满各式各样、适合各种场合的漂亮衣服时，只是开心地拿起几件衣服欢喜雀跃。而并没有表现出原著中，薇龙因这个衣橱而迷醉，她迫不及待、又生怕别人看到地一件件试穿，连晚上睡觉都沉浸在衣橱的梦幻里，那是她第一次近距离直面自己的欲望。我们看到的影片是对人物经过修饰的，它美好的使人物更加“纯洁”，而不是原著中表现出来的那么现实、有欲望的一个人。所以，两者对比，女主人物还原还是差点个人感情。

二、影片中有一段葛薇龙在失身于乔琪乔之后，坚定地选择离开，后因种种原因适应不了“下层贫苦人群”的生活环境，重回梁太太的控制中。葛薇龙虽然嘴上说要走，一部分是因为后来感染风寒，其实还有一部分是舍不得现在自己的物质欲望，非常纠结自己走不走。 但这样的镜头在原著中的表现是淋淋尽致的，就这个徘徊、纠结的心情的人物展现都有好几个描写的片段，最后她的堕落也不是无奈地被迫选择 ，也是很明白自己是梁太太的利用品，她自己也不想放弃过好的上流生活。

三、从我个人出发，葛薇龙在影片中的表现人物不是特别的鲜明，也没有原著里面的那么勇敢的面对自己的欲望。相反，影片给的感觉就是“被迫”“无赖”多一些。

成功。

这部电影已经入围到第77届威尼斯国际电影节和第25届釜山国际电影节以及第33届东京电影节在国际电影节。展映当天，这部电影收获了很多好评，观众们评价到，意犹未尽，每个人看了都会有不同的解读。

《沉香屑·第一炉香》是作家张爱玲创作的中篇小说，讲述了从上海来到殖民地香港读书的少女葛薇龙如何一步一步堕落的故事。小说描绘了殖民地时期香港上流社会的纸醉金迷，刻画了葛薇龙在爱情中自处卑下的形象，使得普通女子的悲剧命运与社会生存现状呈现出一种苍凉、悲壮之美。电影《第一炉香》由许鞍华执导，王安忆编剧，10月22日正式上映。演员阵容超豪华，包括马思纯、俞飞鸿、彭于晏、张钧甯、范伟、梁洛施、张佳宁、尹昉、秦沛、白冰等。而除了演员阵容外，背后的阵容也同样强大，同时集结了众多国际大奖傍身的幕后大师保驾护航。

但事实上张爱玲的作品改编成电影的难度是很大的，人们一开始都不是很看好，而这部电影在上映当日豆瓣的开分是5.6分。

张爱玲的故事，人物的阴冷变态，对人生无常的冷意。电影中，对这些冷意的表达已经尽力了。

小说当中是第一视角进行描述的，用心里流推动了故事情节，电影也试图表达心里流，比如葛小姐后面的堕落都选用了黑白色调，以一种浓郁空荡的镜头将人物内心的波动感来外化。

整体来看，整个电影的故事节奏掌控的还是可以的，比较完整，笑点也挺多的，整个过程看下来不会有无聊的感觉。一些细节处理，让人感觉印象深刻。不足之处肯定还是存在的，但是整体来看，我觉得算是成功的作品。

不成功。电影版根本就没有把原著当中的精彩片段呈现出来，在影片当中，葛薇龙 满心欢喜的打开衣柜，看到衣柜里面有很多好看的漂亮衣服，特别的开心，然后就拿了几件。但是在原著当中，葛薇龙 看到这个衣柜当时陶醉了，她想要穿衣服，但是又害怕被别人看见，不敢面对自己的欲望。电影版本比较浅，没有表达出深层次的意思。

不行功。电影版根蒂就没有把原著当中的卓片段呈现进，影片傍边，葛薇龙满心欢乐的掀开衣柜，看到衣柜里面有很多看的美丽衣服，出格的高兴，尔后就拿了几件。但是原著傍边，葛薇龙看到这个衣柜

不太成功。这个电影选择的演员不是特别的合适，没有办法把一些角色的情绪更好的表达出来，树立的思想是非常扭曲的。

不成功，因为女主的选择让人非常的接受不了，因为在原著中女主是弱柳扶风的，在电影中女主有种膀大腰圆的感觉。

---

永寿县19695907460： 张爱玲的《沉香屑——第一炉香》有没有被改编成电影?？
进邰康妇： 没有,要把这么优秀的小说搬上银幕是很不容易的,另外题材也相当敏感,比第2炉香难度更大.

永寿县19695907460： 《第一炉香》讲的是什么? - ？
进邰康妇： 这部电影改编自张爱玲的成名作《沉香屑·第一炉香》,讲述了上海女孩葛薇龙到香港求学,发现自己被花花公子乔琪乔吸引后发生的一系列事情. 《第一炉香》是由许鞍华执导,王安忆担任编剧,马思纯、彭于晏、张钧甯、张佳宁等主演的...

永寿县19695907460： 《第一炉香》小说结局是什么? - ？
进邰康妇： 小说结局没有说明,葛薇龙和乔琪乔到湾仔看烟花,外国水手调戏葛薇龙,乔琪乔对着葛薇龙说“他们把你当成街女了”,葛薇龙觉得自己就是这样的人,最后乔琪乔拿出烟来抽,他没有看葛薇龙.这就是葛薇龙的命运,作者没有继续写下去,...

永寿县19695907460： 《第一炉香》定档在何时?？
进邰康妇： 《第一炉香》定档2021年10月22日.该片是由马思纯、俞飞鸿、彭于晏、张钧甯等主演的剧情爱情片,改编自张爱玲的成名作《沉香屑·第一炉香》.2021年9月22日,...

永寿县19695907460： 《庆余年的成功是否能为顶级网文剑来》的影视改编提供契机? ？
进邰康妇： 首先,从个人角度先下一个结论:没有什么成功是可以复制的,如果《剑来》走影视改编,我更认为会毁了这部顶级网文!《庆余年》的成功不可复制《庆余年》---猫腻还...

永寿县19695907460： 哆啦a梦南极大冒险百度云 - ？
进邰康妇： 链接: 提取码: p3w3 哆啦A梦:大雄的南极冰冰凉大冒险》是根据日本漫画家藤子·F·不二雄创作的漫画《哆啦A梦》改编的系列动画电影的第37部作品. 影片讲述了暑热难耐的大雄和小伙伴去...

永寿县19695907460： 千斤归来 - 莫言有多少部作品改编成电视剧或电影 ？
进邰康妇： 在莫言获得诺贝尔文学奖后,不仅图书市场火爆,公众讨论也在升温,很多领域都刮... 中投顾问文化行业研究员沈哲彦指出,对于莫言的著作能否成功改编成影视作品,业...

永寿县19695907460： 跪求古惑仔的电影,【免费高清】在线观看百度网盘资源 - ？
进邰康妇： https://pan.baidu.com/s/1pyWwhjH34RiZ8Wpc-FL6aQ?pwd=6b52狮王(郑伊健 饰)、火山(陈小春 饰)、Bill(谢天华 饰)、淡定(钱嘉乐 饰)、老鼠(林晓峰 饰)五个出生入死的兄弟,在恩师曹sir(曾志伟 饰)的带领下,为了救济儿童而偷取特效药,却惨遭设局,陷入枪林弹雨的险境之中.兄弟们抱着视死如归的豪情,展开一连串的追查与激战.

永寿县19695907460： 求神话 胡歌版720 p百度云全集资源 - ？
进邰康妇： 《神话》百度网盘高清资源免费在线观看: 链接: https://pan.baidu.com/s/1CZWNiZ0d_VOT2dw5yzWQyg提取码: 3c34 《神话》是由上影英皇文化发展有限公司出品的穿越剧,成龙担任总监制,唐季礼任艺术总监,蒋家骏执导,胡歌、白冰、张世、张萌、陈紫函、金莎、任泉等主演. 该剧改编自电影版《神话》,全剧剧情采用古今交错的形式发展,讲述了80后青年易小川在一次偶然的际遇下穿越回到秦朝,经过一次次的奇遇和历险,逐渐蜕变成为仁心济世的一代大将,谱写了一段感人至深的神话.

永寿县19695907460： 张爱玲的《倾城之恋》有什么特点 - ？
进邰康妇： 张爱玲成为中国现代文学中一位大作家,一个重要原因就在她极善于描写中国旧传统在现代性冲击下,普通人在现代城市生活里的悲欢离合,尤其是她能把在这种境遇中女性心理的微妙变化,描绘得淋漓尽致.张爱玲成名于上海,又曾长期居于...