《烂漫日记》的韩文怎么翻译,希望有专业的高手帮我忙,翻译软件的不要了

作者&投稿:茹畏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
多篇韩文日志求翻译 不要用翻译器 希望能用自己的理解来翻译 谢谢~~

小时候第一次去cox特别高兴,就像在高速汽车上看到蒸汽排气口,觉得很像吸管一样兴奋。
每个周末男孩女孩在公园桑面的丘陵上滑雪橇。
就像边吃着买来的炸鸡边观赏荷花池,在隧道里喧闹玩耍。
像中学有考试的时候,看一道题一道题地错又可惜又着急,但是又到学校前面的酱料排骨店里吃饭。
高中时候到处疯跑游荡。
这些东西都变成里再也不能有的珍重回忆。
如果把它们想成是创造记忆的过程会不会就容易点了呢。。。想像尸体一样永远睡过去。。。。。。
09.17
混乱和混沌, 被说成毫无秩序的caos(카오스)也有一定的规则。
可以用一句话来定义现在的这种莫名其妙的行为的规则有什么呢?

오늘은 *** 이었다. 친구와 채팅했을 때 인터넷이 갑자기 끊어진 바람에 어쩔 수 없이 말하던 중용한을 하지 못 했기 때문에 온 밤에 답답하게 되었다. 다음날 강의가 있어서 학교에 갔다. 점심을 할 때 수리공을 연락했다 . 오후에 수리해 가기로 했는데 인터넷에 접속하지 못해다고 했다. 그런데 책을 많이 보고 방을 청소하고 밥을 지어서 기분이 참 좋다. 하지만 친구들은 너무 그리웠다.
다음으로의 날씨가 좋아고 햇볕이 내려쬐서 친구하고 우산을 써서 거리에서 걸어갔다. 나는 송금하려고 은행에 가고 그는 아르발이트하는 식당에서 회의하러 갈 것이었다. 은행에 가기 전에 좋아하는 군것질을 사려고 갔는데 편의점에 없었다. 은행에 사람이 별로 없어서 단시간에 내 차레이었다. 은행원의 태도가 참 좋았다. 오랫만에 상점에 가 봤는데 살 게 별로 없다. 친구는 회의한 후 날 찾아와 같이 장을 보고 가지고 있는 돈을 모두 써 버리고 버스를 타고 집에 돌가갔다. 이 날은 기분이 좋았다.
요즘은 수업이 별로 없는데 과제가 너무 많아서 머리가 아팠다. 또는 날씨가 나빠고 늘 비가 온다. 오후에 조금 책을 봐서 피곤하기 때문에 밥을 먹고 나서 일찍 잤다.다음날에 일어날 때가 이미 아홉이다. 친구한테서 전화를 받아 같이 술을 마시러 갔다.우리는 베트남 식당에서 식사를 했다. 요리 맛이 좋은데다가 값도 별로 비싸지 않다. 이야기 꽃을 많이 피웠다. 집에 돌아올 때 마실 거리를 가져왔다. 이 날 늦게 잤다. 기분이 좋았다.
인터넷에 그대로 접속하지 못한다. 점심에 친구에서 전화를 걸어가서 많은 얘기를 했다. 저녁에 가족들께 전화를 들렸다. 가족들은 모두 다 잘 있다고 해서 나도 기분이 좋았다. 하지만 오빠한테 보낸 소포를 돌려 주었다. 한 달 전에 EMS로 오빠에게 선물을 보냈는데 정말 복잡한다.
주말이 바로 올 것이다. 식사 후 판매점에 갔다. 오늘에 선배가 왔는 오후에 선배를 만났다. 우리 여섯 명은 같이 식사를 했다. 거의 모든 시간에 요리를 기다렸다. 점원이 모자랄 것 같다. 식사후 선배들이 돌아 갔다. 친구는 우리를 태워서 집에 갔다. 이 날도 비가 내렸다. 조금 피곤했다.

我建议你用韩式英语吧,这个应该更潮啊。

烂漫日记的英文:brilliant diary

韩文:브릴리언트 다이오리

这个韩语就是根据英文翻得。
这个很潮的。~~

希望我能帮到您!

난만일기(爛漫日记)

브릴리언트 일기


求大神帮忙翻译一下下面2个图片的韩文
稍等,正在翻译呢~介绍一款人偶的连衣裙 肩膀上的褶皱(不知道这么翻译对不对,汉语的说法我给忘了)和蕾丝既文静又凸显少女的风情 使用的是强有力的材质,所以裙子展开的很好看 一双漂亮的皮鞋加上小包包,用这样的搭配来度过烂漫的春天吧~浅粉色更新为裸粉色(这个不知道对不对,nude pink,没听过...

关于韩文公的诗句
为韩集作校勘或补注而不列正文的,宋代有方崧卿《韩集举正》、朱熹《韩文考异》,清代有陈景云《韩集点勘》、王元启《读韩记疑》、沈钦韩《韩集补注》、方成□《韩集笺正》,近人有徐震《韩集诠订》。韩愈生平事迹,见于皇甫□《昌黎韩先生墓志铭》、《韩文公神道碑》和李翱《韩公行状》,这是最原始的材料...

介绍一下好看的韩剧电影
很多人推荐的经典,可能因为中央台配音的关系,总是提不起我的兴趣,也就这么看完了,可能又是切掉了很多,却也没有去下韩语版,女主角也走了,有空再去下来看看吧。观看地址:http:\/\/www.19cd.com\/mmlx\/8120\/悲伤恋歌 推荐!和《对》剧完全不同,却又是一部近乎完美的悲剧。所有可以的错过被发挥得淋漓尽致,从小...

眉飞色舞的韩文是谁唱的?
2008.03.06《千面女孩》首张中文大碟 韩文唱片: 2006.10:《Fantastic Girl》主打歌:哲秀,我爱你 2005年 《Wa-Come On》主打歌:Come On,Dato 《Passion\/Heavy World》主打歌:Passion,Heavy World 《This is Hyony》日文首张精选大碟 2004.06:《Passion》主打歌:跟我学 2003.07:《Summer Party》主打歌:Summer...

小白船韩文歌词
小白船 歌曲类别:朝鲜童谣 外文名称:반달发行时间:1924 谱曲:尹克荣 蓝蓝的天空银河里 有只小白船 船上有棵桂花树 白兔在游玩 桨儿桨儿看不见 船上也没帆 飘呀飘呀飘向西天 渡过那条银河水 走向云彩国 走过那个云彩国 再向哪儿去 在那遥远的地方 闪着金光 晨星是灯塔 照呀照...

女生和男生性格有什么不同?谢谢了,大神帮忙啊
你跟身边的每个人都不同,脚不同,路怎么同? 水瓶座和双鱼座的女生有什么不同?谢谢了,大神帮忙啊 水瓶座女性基本性格 个性像孩子般纯真,不计小节,秉性纯洁。是重视友情的人道主义者,梦想着获得飞跃性的发展,讨厌规矩和旧习的束缚,向往自由的生活,言行举止多天真烂漫,如果真正信任一个人,会把自己无条件地交给对方...

又去过韩国的亲么 帮我写一篇旅游后的感受和体会 200字左右 要深刻一点...
挺当地的陪同人员讲,其实上世纪六十年代之前,韩国一直用汉字的,就是上世纪六十年代之后,才全面改用韩文的。其实,听陪同的当地中国留学生讲,现在韩文问题还是很大的,因为他们还是要通过汉字的音节来表达意思(具体怎么表述,我记不清了)。这个专供韩国古典文学的中国留学生讲,他的韩国导师感慨,再...

安泽县15722113413: 帮忙翻译成韩文 、记得带上读音哦.~ -
孙堵君佳: 中文:蔡佳延韩 语:채가연罗马音:Chae Ga Yeon拼音:Cai Ga Yen希望会对你有所帮助......

安泽县15722113413: wonderful用韩语怎么写 -
孙堵君佳: 英文:wonderful 韩语:원더풀 备注:원더풀是英文wonderful的韩文音译形式!希望会对你有所帮助,有什么问题的话请追问!满意的话望采纳......

安泽县15722113413: 周玉韩文怎么写 -
孙堵君佳: ????发音是:租悟客(悟客要连着读而且客要的轻一点)楼上那位的答案的来源我就不说了.因为在韩文中,每个汉字都是有相对应的韩字的.希望对你有帮助~

安泽县15722113413: 请帮我把这段中文翻译成韩文.急·! -
孙堵君佳: 你很快就要回家了,真的很舍不得.路上要小心. 넌 곧 집으로 돌아가지, 정말 안타깝다. 가는길 조심해.回家以后要继续努力的学习中文.加油.집에 돌아가서도 계속해서 열심히 중국어 공부해. 화이팅! 我们都要努力的学习,努力的打工.希...

安泽县15722113413: 金钟大韩文怎么写 -
孙堵君佳: 中文:金钟大 韩语:김종대 罗马音:KIM JONG DAE 备注:还有一种直接音译的方法,翻译为“진쭝따”.希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!满意的话望采纳....

安泽县15722113413: 女孩别哭韩语怎么翻译 -
孙堵君佳: 翻译成韩文是:소녀 울지마요......满意请采纳!!谢谢

安泽县15722113413: 新的一年新的希望韩文怎么翻译 -
孙堵君佳: 새해 새희망

安泽县15722113413: exok彼得潘的中文歌词~~~ -
孙堵君佳: [ti:彼得潘 (Peter Pan)][ar:EXO-M][al:XOXO][by:][offset:0][00:00.04]彼得潘 (Peter Pan) - EXO-M[00:03.11]作词:长友美知惠 刘源[00:07.34]作曲:Denzil Remedios, Kibwe Luke, Ryan S. Jhun[00:11.79][00:18.64]老去的日记在墙角被遗忘[00...

安泽县15722113413: 韩文翻译,我想问下亲们“润韩”这两个字怎么翻译成韩文的??谢谢 -
孙堵君佳: 润韩---윤한 希望会对你有所帮助......

安泽县15722113413: 韩语我叫卓然怎么说、(我希望有中文音译) .
孙堵君佳: 나는 채영입니다.na nen ce yong yi mi da.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网