谁能帮我把论文摘要翻译成英语(高分)
译文:
In recent years, the foreign governments on rural social security system, to establish and perfect the increasingly attention, governments of rural social security system is also showing different characteristics. This topic through the rural social security system of sino-foreign comparative research, from the rural social security theory content, the rural social security system model and the utility of the rural social security system from three aspects: the comparison and analysis, we can be more clearly supervision to the existing rural social security system, the defects and the social work in which to a certain extent, social security system of departmentalism roughly development direction. Strive to use the analysis results in a fair for the development of harmonious society, and the orientation of the matching of rural social security system, put forward the corresponding suggestion
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件,把英语的句子都输入进去就可以翻译了,但这样做的翻译不是很准确,建议找翻译网站。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同,例如句子结构上往往存在前后次序的差别,表达方式上有各自最恰当的词语,并且与中文不一一对应。国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的,由于没有考虑适合英语表达的思维方式,这样的英文摘要往往使外国人费解。所以,在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达习惯上的差异,通过意译将原文主要内容按西方人的思维习惯完整地表达出来,不要逐字逐句、一一对应地生硬翻译。建议选择国际科学编辑,他们在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍,国际科学编辑可以为全世界的科学家提供英语母语化润色服务。公司所有的科学编辑都具有博士学历,拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来,国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务,而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系,为稿件提供编辑校对服务。
The company's growth prospects and the company's strategic decision-making is closely related to a company if you choose a development strategy suited to their decision-making is the development of enterprises is crucial because the company's strategic management of the operational management, marketing, human resources and financial management knowledge and skills related to the management and control of the entire company's operational capabilities, its purpose is to obtain if the company's strategic competitive edge and above-average returns, using the company's core competencies to pursue the desired strategic objectives.
At present, more and more enterprises through the operation of enterprises, and mainly attributed to its success or failure of the strategy and implement the strategy of efficiency. So many people agree to an enterprise strategic management is the future direction of development and implementation of the decisions of the dynamic management decision-making process. A standard, a comprehensive strategic management process, which can be divided into three steps of analysis and strategic environmental assessment, the strategy and the implementation of the strategy and control. And the strategy of the enterprise environment analysis including the external environment and internal environment analysis, a company mainly from the external macro policies and the competitiveness of the industry, between the internal environment factors mainly comes from the company's culture, marketing strategy, management, enterprise production operation, financial status. Companies with the strategic layer is a major company shall choose what kind of strategies and strategic outlook future planning and strategy of whether reasonable, once the appropriate selection strategy, management activities from strategy on the stage of strategic shift to execute, and this one phase includes implementation and control of two mutually promote and influence each other.
The prospect of a company, and the company's strategic decision, a company if you choose a suitable development strategic decision of enterprise's development is crucial because the company's strategic management, integrated operational management, marketing, human resources and financial management, management knowledge and skills and master the ability to run the company, its purpose is to obtain strategic competitiveness and if companies than average returns, using the core competence of corporation is expected to pursue the strategic objectives.
哪位英文老师可以帮我把论文摘要翻译一下。要精准一点的。谢谢,不要...
Generation animation master Hayao Miyazaki's films to fully express his love for flying. His persistent pursuit of their dreams, the direction of his dreams never stop trying for a record in the process of pursuing the dream of a fruitful precipitate out their own insights on life ...
有哪位高手能帮忙把下面这段论文摘要翻译成英文,比较紧急!谢绝利用网络...
But as the products turn into the goods appearing in front of consumers, too much to waste already in the reality of becoming, we but at a loss what to do to them.慢慢地人们就发明了新型的自然包装材料。People invent the new-type natural wrappings slowly.它易于地下分解,可以回收...
哪位英文高手帮我翻译一下这则论文摘要,非常感谢
abstract:Homework is an important and indispensable link for teaching activity,while homework design can guarantee its effectiveness.Under the guidance of the new"curriculum standard for history in senior middle school" and the spirit of curriculum reform, we need to reform traditional ...
谁能帮我翻译下我的毕业论文摘要部分啊??? 重谢! 拜托,用翻译软件的...
and the disvantages of it and study the the trend of the development of the online one.Key Words: household electrical appliances retail trade, shopping online, retail trade online, traditional retail trade, sales pipeline 一个字一个字手打的,译了1个多小时,我学英语专业的~...
高手进来帮我翻译一段 论文摘要(汉译英) 高分答谢!
题目我没太看懂是什么意思,从摘要开始翻译 Abstract:Industrial transfer is a recession in developed regions to less developed areas of industry transfer is the process of economic development, an inevitable phenomenon. Industries to relocate to less developed areas to achieve leap-forward ...
哪位高手能帮我把论文摘要翻译成英文吗?小女贵些您了!
The first public abundant allusion dint in China and symbol dint replaces the actual Mo to the image to write, true state and invisible of dream have no the vestige but again have no into not at of the unreal merge into an integral whole, super take off but the Hun is ...
这是我的论文摘要 求大神帮我翻译下 翻译软件的就别来了 我正在努力挣...
试着翻译如下,参考:In accordance to the coming of "Information Era", sensor technology has increasingly progressed, and its coverage is more and more extensive,meanwhile, the demand for it is also becoming more urgent and higher.The monitoring system for indoor hazardous gas we are ...
论文摘要如何翻译成英文
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件,把英语的句子都输入进去就可以翻译了,但这样做的翻译不是很准确,建议找翻译网站。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同,例如句子结构上往往存在前后次序的差别,表达方式上有各自最恰当的词语,并且与中文不一一对应。国内许多学术论文的英文摘要...
谁能帮我翻译下,这个摘要,论文急用阿
我来!海藻糖 trehalose (实际上就是琼脂agar)非还原性双糖Nonreducing disaccharides bio-active compounds生物活性物质 medicine:可以单用指“医学”,不要再用其他的了!Bio-nutrition生物制剂 脂质双分子层liposome bilayers micro-encapsulation (sac)微囊 脂质体liposome 得率yield 薄膜法thin-film method...
谁能帮我翻译一个论文摘要啊,谢谢
With the advent of economic globalization, the increasing globalization of the concerns by the great majority of scholars. In this paper, the meaning of globalization from education, education and the characteristics of globalization, the impact of the globalization of education and education...
兆乐复方: People's life is inseparable from a beautiful environment, with the now increases rapidly and the development of high technology, people want their living environment can be more healthy and comfortable, so to their environment have higher ...
汶上县19456298987: 急!高分求英文高手帮忙翻译论文摘要 - ?
兆乐复方: In today's society, network marketing information by more and more enterprises, network marketing and give these enterprises brings enormous business opportunities. At the same time, as a kind of modern marketing, network marketing way for ...
汶上县19456298987: 论文的摘要要翻译成英文,谁来帮个忙? - ?
兆乐复方: 此摘要专业性强、赏分也不高,因比较对口,所以给你翻好了,请审阅.Now in the design of many systems, such as wireless vedio transmission system, ARM+FPGA or DSP+FPGA schemes are increasingly used.They adopt ARM or DSP to ...
汶上县19456298987: 急!!!哪位仁兄帮我把论文摘要翻译成英文!拜托了!谢谢!! - ?
兆乐复方: From the tragic thinking of human existence, to the tragic fate of individual life, the rich connotations of the tragedy of Su Tong's nove...
汶上县19456298987: 跪求英语高手帮忙把论文摘要翻译成英文 - ?
兆乐复方: Tourismisnowbecomingoneofthefast-risingindustriesoflocaleconomicgrowthallovertheworld.Asaspecialall-roundindustry,tourismismulti-connected,extensivelyinvolved,vastlyinfluential,andstimulativetootherindustries....
汶上县19456298987: 论文摘要英文翻译求助 - ?
兆乐复方: 层次分析法:AHP:Analytical Hierarchy Process 问题:有些地方省略为好.problem在这篇摘要里面不该出现.要用这只能用issue.还有“使用”一词的翻译,这儿用application最合适.科学、合理;汉语可以这么说,译成英语则不太好....
汶上县19456298987: 有哪位英文高手帮忙翻译一下论文摘要,谢谢啦!!急!! - ?
兆乐复方: Abstract: "Chunxiang Biography" is the Korean people in the long term through the ears and mouth Legend has it in the form of a famous classica...