乌拉尔语系的语法
芬兰语属于“乌拉尔语系”的“芬兰乌戈尔语族”的“芬兰语支”。全世界有三种语言属于“芬兰-乌戈尔语族”,它们是芬兰语、匈牙利语和拉普兰语。
芬兰语(Suomi)是芬兰人的语言,大部分(92%)国民的语言,也被境外芬兰族侨民所用。它是芬兰的两种官方语言之一,也是瑞典的一种法定少数民族语言。(瑞典的芬兰语包括标准芬兰语和称为Menkieli的一种方言。)
与芬兰语最接近的亲属语言是爱沙尼亚语,卡累利阿语,外普斯语(Veps),吕德语(Lude),沃特语(Vote)和利沃尼亚语(Livonian)。这些语言使用于芬兰湾南部和东部区域。其中芬兰语和爱沙尼亚语使用最为广泛,词汇和语法也比较接近。经过短期练习之后,芬兰人和爱沙尼亚人可以相互听懂对方的语言。而芬兰语和匈牙利语关系较远,它们的亲属关系也只能根据历时语言学的背景来确定。一般来说,芬兰语与匈牙利语的距离,如同德语和波斯语的距离一样远。
芬兰语是一种粘着语,动词、名词和形容词都有格的变化,也是一种综合语,词与词之间的语法关系主要靠词本身的形态变化来表示,所以看其印刷的文字,即使是地名如“Beijing”其词尾有许多种变化。如“Beijingilainen”是“北京人”,“Beijingissa”是“在北京”,“Beijingista”是来自北京”。由于大多数欧洲语言都属于印欧语系,芬兰语词根和绝大部分其他欧洲语言差别很大,又因其语法非常繁复,所以被公认是比较难学的语言。
韩国语属阿尔泰语系
韩国语学习的难度大约就是下面几个。
第一、发音难
韩国语的音有闪音和弹音,松音和紧音。
还有就是韵尾。因为韩国语的韵尾只要求留下成阻、持阻、除阻中的成阻。
这几个就是我在韩国语教学中感受最重的难点。
第二、文法
韩国语属阿尔泰语系。其文法和汉藏语系的汉语、印欧语系的英语都不一样。和蒙古语、日本语等阿尔泰语系的语法比较接近。所以作为一个韩国语学习者,要适应阿尔泰语系的文法和语言环境。
其中敬语是最难把握的。
如:�2�3�0�3�9�7,�6�7�2�3�0�3�3�1�8�3�1�9 �3�3�0�3 �3�5�3�1�0�7 �9�3�1�5�2�8�9�1�9�9.
意思为:父亲,爷爷已经进过餐了。
其中敬语成分有:-�9�7;-�8�3�1�9;�3�5�3�1;�9�1�9�9;-�2�7-;�2�8�9�1�9�9
韩国语中这样的例子很多。
我也作为以朝鲜语为母语的人,也一向要注意这一点。稍不留意,很可能使听话者不高兴。
有些乌戈尔语言的构词法属于粘着型,芬兰语、爱沙尼亚语则更多采用熔合法来构词。大多数乌拉尔语言的名词都有数和格之分,格的平均数目为12个,一般包括主格、受格、所有格和 3种表示空间位置的格,这是各个语言系统的基础。
芬兰语、匈牙利语和拉普语的句子词序是主语—动词—宾语, 萨莫耶德诸语言的句子词序是 (主语)—(宾语)—主要动词-(助动词),括号代表不是非有不可的成分。在变化了的主要动词上添加后缀,以跟主语的人称和数一致。例如: 涅涅茨语:慴iky pev▂umd′o-msaravna t′eńe-va妱 (直译:“那个傍晚很好地记住-我们”,即“我们牢记那个傍晚”)。动词“有”的意思,用动词“是”加上动作者的方位格或与格表示,如:“父亲有一幢房子”,芬兰语说is?-ll? on talo(直译:“父亲-在是房子”)。句子中词的功能用格的后缀和后置词表示。
在沙皇俄国时代,萨莫耶德诸语言没有文字。1931年,苏联政府为涅涅茨语和塞尔库普语引进拉丁字母。1937~1940年之间,拉丁字母为西里尔字母所取代。其他乌拉尔语言使用经过修改的拉丁字母,有些语言还采用一些变音符号。
朝鲜语和日语有什么区别?
日语和韩语的语法基本上是一至的。同样有词性分类清楚,且用言活用形变化清楚,有本族词,汉语词,外来语词,自创词,数字使用非常复杂,拉尔阿勒泰语系,主宾谓结构,时态非常清楚。自动词、他动词分别清楚,粘着语,每一个文法含义清楚,多定语句,多长句,多被动句。有系统的敬语体系。以上便是日语和...
日语和中文有哪些区别
「日语」和「中文」的区别:一,「语法」不同:1. 日语的语序是(主+宾+谓),汉语的语序是(主+谓+宾)2. 日语的主,谓,宾,定,状,补,以及时态,时态等,都是靠“助词”和“结尾词”表示的。而中文这是靠汉字来表现的。二,「文字」不同:日语是(汉字+假名)来表示的,中文则是(全部用...
日本什么时候开始使用文字?
日本在公元五世纪中叶开始使用文字。在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,日本人开始能用汉文记事。三国时代,汉字传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。到了公元五世纪中叶之后,日本人民凭借传入的...
为啥日本用有些中国字?连意思都和中文一样
最初日语的每一个音,都是由一个汉字表达。公元九世纪,日本人在汉字基础上创造了假名。假名又分为平假名和片假名。 具体做法是:将中文的草书衍生成平假名,把中文楷书的偏旁改成片假名。例如平假名的『あ』乃由汉字的『安』简化而来的;而片假名的『ア』则是汉字『阿』的一部分。 早期,日本正式...
却飞怡维: 一、NO.1-汉语,中国: 汉语,即汉族的语言,是中国通用语言,国际通用语言之一,属汉藏语系,同中国境内的藏语、壮语、傣语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语,中...
瓜州县13478321705: 世界语言的基本分类 - ?
却飞怡维: 世界语言的分类标准一般有两个: 一是按结构分类,即以语言结构的特点来进行分类. ⒈:词汇附着型语言.这种语言的词用在句子里时,词形不表示语法关系的形式,必须用其他词汇附着句子里,才能表达语法关系.如汉语中的时间,必须...
瓜州县13478321705: 俄罗斯的主要语言是什么? ?
却飞怡维: 俄语为俄罗斯的主要语言,属印欧语系的斯拉夫语族,是俄罗斯联邦各 族人民最常用的语言,是俄罗斯联邦的官方语言. 俄罗斯的民族语言分为四大语系,即印欧语系、...
瓜州县13478321705: 请问世界上有多少种语系,分别是什么 ?
却飞怡维: 世界的语系 一.有人把世界的语系分为7类: 印欧语系 是最大的语系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波罗的海等语族.印度语族包括梵语、印地语、巴利语...
瓜州县13478321705: 韩国语简介,越详细越好?? - ?
却飞怡维: 韩国语 1. 语言学和人种学的研究已确定韩语属于中亚的乌拉尔-阿尔泰语系.这个语系还包括土耳语、匈牙利语、芬兰语、蒙古语、藏语和日语.韩语在语法结构上与日语极为相似. 称为“Han-gul”的韩语字母,是15世纪在朝鲜王朝(1392一...
瓜州县13478321705: 韩语自学 - 学韩语难吗? ?
却飞怡维: 我是个韩国人. 我在外国人(不是韩国人)的立场说明吧~ 刚学韩语时,学得很容易... 因为韩国字不太多... 学一个星期就能读所有的韩国字. 关键是语法... ...
瓜州县13478321705: 能告诉我一些关于语言的知识吗? - ?
却飞怡维: 语言是人类思维和交际的重要工具.据有关资料统计,仜世界共使用5651种语言,其中使用人数超过5000万的语言有工13种:汉、英、印度、俄、西班牙、德、日、法、印度尼西亚、葡萄牙、孟加拉、意大利和阿拉伯语.按被规定为官方语言...
瓜州县13478321705: 全世界有多少无言和方言??? - ?
却飞怡维: 世界上有多少种语言? 世界语言的分类 世界上有多少种语言?一说七千多种,一说五千多种,一说两千多种,无一定论.使用人口超过100万的语言只有140多种,其中汉语的使用人口最多,约占世界人口的五分之一.所以,汉语是联合国...
瓜州县13478321705: 韩国语中的谓词、体词、谓格助词分别代表什么? - ?
却飞怡维: 韩国语属于中亚的乌拉尔-阿尔泰语系,是黏着语.它的语法关系主要依靠附着在单词后面的助词或词尾的变化来表示,与汉语不同,汉语属于孤立语. 韩国语的助词和词尾是没有独立性的一种附加成分,它附着在词语后面表示词语之间的语法关系,或带来某种意义、语感等. 韩语的句子是主语+宾语+谓语. 体词是指主语宾语,他们不能直接联在一起 要在主语后加助词宾语后加助词, 所以实际 的句子就是主语+主格助词+宾语+宾格助词+谓语+词尾. 还有其他的形势如: 主语加谓语 主语加宾语加谓语 主语加间接宾语加直接宾语加谓语 状语加主语加谓语 主语加补语加谓语 主语加主谓结构
瓜州县13478321705: 世界上有多少种语言?
却飞怡维: 世界语言的分类世界上有多少种语言?一说七千多种,一说五千多种,一说两千多种,无一定论.使用人口超过100万的语言只有140多种,其中汉语的使用人口最多,约占世界人口的五分之一.所以,汉语是联合国指定的六种工作语言之...