"结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏"是谁的诗句

作者&投稿:荆逃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏"是谁的诗句~

陶渊明的《饮酒》,全文如下
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言

  饮酒·其五
  朝代:魏晋
  作者:陶渊明
  原文:
  结庐在人境,而无车马喧。
  问君何能尔?心远地自偏。
  采菊东篱下,悠然见南山。
  山气日夕佳,飞鸟相与还。
  此中有真意,欲辨已忘言。(辨 通:辩)

  译文
  居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
  问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
  在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
  山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
  这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。

  注释
  (1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
  (2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
  (3)君:指作者自己。
  (4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
  (5)悠然:自得的样子。
  (6)见:看见(读jiàn),动词。
  (7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
  (8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
  (9)相与还:结伴而归。

饮酒·其五
[作者] 陶渊明
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。


谁有<<饮酒>>的赏析
陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。●背景简介 陶渊明(365~427),浔阳柴桑人。陶诗以其冲淡清远之笔,写田园生活、墟里风光,为诗歌开辟一全新境界。《饮酒》组诗共二十二...

采菊东篱下 悠然见南山意思
东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。全诗是:《饮酒》(陶渊明)结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠悠见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辩已忘言。译文:我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱...

陶渊明的《饮酒》共几首?
结庐在人境,② 而无车马喧。 问君何能尔, 心远地自偏。 采菊东篱下, 悠悠见南山。 山气日夕佳,③ 飞鸟相与还。 此中有真意, 欲辨已忘言。④ 【作者】 365-427,字元亮,一说名潜,字渊明,世号靖节先生。浔阳柴桑(今江西九 江西南)人。曾祖陶侃曾任东晋大司马,父祖均曾任太守一类官职。渊明八岁 ...

人境是什么意思?诗人既然"结庐在人境
结庐在人境——直译:我家建在众人聚居的繁华道。意译:居住在人世间。人境:人间,人类居住的地方。饮酒·其五—— 陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。译文:我家建在众人聚居的繁华道,可...

人境是什么意思?诗人既然"结庐在人境
结庐在人境——直译:我家建在众人聚居的繁华道。意译:居住在人世间。人境:人间,人类居住的地方。饮酒·其五——陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。译文:我家建在众人聚居的繁华道,可从...

采菊东篱下 悠然见南山
饮酒·其五 晋·陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山;山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨己忘言。翻译:我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。东墙下采撷清菊心情徜徉,...

饮酒 诗人"结庐在人境","而无车马喧"'何以如此? 非常急啊 拜托帮帮_百...
“结庐在人境,而无车马暄”,乍闻只觉得清净,悠闲,细思方感作者之愁情,一个人久居僻静之所,则向往喧闹的声音,人之常情。一个“无”字尽显作者之遗憾

谁知道哪里有关于陶渊明饮酒诗的资料
陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。●背景简介 陶渊明(365~427),浔阳柴桑人。陶诗以其冲淡清远之笔,写田园生活、墟里风光,为诗歌开辟一全新境界。《饮酒》组诗共二十二...

"结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏"这所表达的是和意义...
陶渊明那天然、如璞玉一般的诗词 一直为我所喜爱,其诗直抒胸臆,没 有一点矫揉造作的成分。“问君何能 尔,心远地自偏”表现了作者自得其 乐的隐居生活和那种悠然、恬静、消 雅的心情,这种意境更是每一个现代 人毕生追求但却永远无法达到。其实 ,有时候,我们应该让我们收拢身心 ,远离一些名利...

<饮酒>中表达诗人远离世俗名利羁绊,虽身居"人境"而闲静无忧的原因的诗句...
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。既然问的是原因,个人觉得是采菊东篱下,悠然见南山...

成都市13243753140: 结庐在人境,而我车马喧诗句赏析 -
中叔固阿魏:[答案] 陶渊明《饮酒二十首·其五》:结庐在人境,而无车马喧. 此句意思是:即使居住在喧闹的人世间,但只要心灵清静明晰,就可以避开繁杂,获得内在的安宁和自在.不去在意世间的名利纷争,就能逍遥自在,无忧无虑,这句诗充分体现了作者淡泊俗...

成都市13243753140: “结庐在人境,而无车马喧.”出自哪位诗人之手 -
中叔固阿魏:[选项] A. 陶渊明 B. 谢灵运 C. 曹操 D. 鲍照

成都市13243753140: 结庐在人境,而无车马喧 句子赏析 -
中叔固阿魏:[答案] 即使身处喧闹的人境,但只要心灵清静明晰,就可以避开繁杂,获得内在的安宁和自在.不去在意世间的名利纷争,就能逍遥自在,无忧无虑,这句话充分体现了作者淡泊俗尘的心境,和不为世间名利所缚的高尚的情操.

成都市13243753140: “结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.”的意思是什么? -
中叔固阿魏:[答案] 所谓“结庐在人境,而无车马喧.”说明了两个问题,一是,人境的生活是“车马喧”的,是无奈的;二是,作者的“在人境”与旁人的“在人境”不同,是没有车马喧嚣的.接下来作者将视角放到第三人称的角度,反问:“为什麽别人避开'车马喧...

成都市13243753140: 结庐在人境,而无车马喧 -
中叔固阿魏:[答案] 结庐在人境,而无车马喧”,写诗人虽然居住在污浊的人世间,却不受尘俗的烦扰.“车马喧”,正是官场上你争我夺、互相倾轧、奔走钻营的各种丑态的写照.但是,陶渊明“结庐的人境”,并不是十分偏僻的地方,怎么会听不到车马的喧闹呢?诗...

成都市13243753140: 陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山 -
中叔固阿魏:[答案] 我来吧: 结庐在人境,(居住在众人聚居的地方) 而无车马喧.(却没有感觉到世俗的纷扰) 问君何能尔,(请问先生为什么能做到这样呢?) 心远地自偏.(自己的精神超凡脱俗,地方就自然 偏僻安静了) 采菊东篱下,(在东边的篱笆下采摘菊花...

成都市13243753140: 陶渊明《饮酒》解释结庐在人境,而无车马喧;问君何能尔,心远地自偏. -
中叔固阿魏:[答案] 结庐在人境,而无车马喧. 问君何能尔,心远地自偏. 采菊东篱下,悠然见南山. 山气日夕佳,飞鸟相与还. 此中有真意,欲辩已忘言. 我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹. 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈. 东墙...

成都市13243753140: 求诗歌赏析 结庐在人境,而无车马喧写出了门庭冷落的景象,你怎么看?有人说结庐在人境,而无车马喧写出了门庭冷落的景象,表现了诗人孤独与寂寞,... -
中叔固阿魏:[答案] 有人的地方当然车马喧,但是作者的门前却无车马喧.人生在世,就是与人打交道的. 一方面能说明作者内心的寂寞与孤寂,另一方面,也能说明作者处世泰然.心远地自偏

成都市13243753140: "结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏"这所表达的是和意义? -
中叔固阿魏:[答案] 这是 陶渊明的名作《饮酒》其五.世人多 熟知“采菊东篱下,悠然见南山”,而 我更喜欢“问君何能尔,心远地自偏” .陶渊明那天然、如璞玉一般的诗词 一直为我所喜爱,其诗直抒胸臆,没 有一点矫揉造作的成分.“问君何能 尔,心远地自偏”表...

成都市13243753140: “结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.”这四句包含着什么人生哲理? -
中叔固阿魏:[答案] 试看起首四句:"结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏",何等平淡,何等自然,似乎是诗人 不经意地在与你谈话,然而,那内涵、那滋味却又是相当丰富的.首先,它蕴涵着诗人对田园生活深深的喜爱. "结庐在人境",而又...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网