有谁知道《网球王子》片尾曲SAKURA的中英文歌词

网球王子 sakura~

发过去了，请查收~~~

以后有网球王子歌曲或配乐问题欢迎到这里留言：
http://tieba.baidu.com/f?kz=624386515

不太懂你的问题··不过《Driving Myself》倒是有几句英文不知道是不是你想要的
朝阳撒在无边天际的蔚蓝上
感觉自己现在似乎
可以飞到任何地方
能够拯救自己的软弱的
不是泪水
而是冲破现实的决心
叫人迫不及待
冻结的未来
觉醒的时候 We can do anything with a brave heart
高唱着 Voice of the dream
更激烈的梦想重生而来
就在明亮清晨的另一端
Don’t be afraid of change
不论什么样的明天
都敢于找寻的勇气
想用我的胸口去感受
随心所欲 Driving myself

飘舞白色碎片的风 吹过胸口
眼前是欲泣的脸
相逢及分别 亲爱的你啊
对脏兮兮的我露出微笑
从孩童之时 在梦中 寻找著
被称为爱情的梦
就算受著伤 就算受伤
雨在心中下起

SAKURA 绽放的街道
我们在其中走著
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香
摇曳著 旁徨著
就算灵魂乾枯 也不停止绽放
鲜艳的花朵

发出巨大声响倒塌的
所谓永远 比想像还脆弱
但我脸上的泪水 被你舔去
因此还能坚持下去

SAKURA 绽放的街道
让我们一起走过吧
SAKURA 新生春风 戏耍通过
摇曳著 飞散著
想献给你 能留下幸福的
清澄之水

穿著脏鞋子的猫
总是看著明日
边用尾巴取得平衡
边开启下一个门扉

SAKURA 绽放的街道
我们在其中走著
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香
摇曳著 旁徨著
就算灵魂乾枯 也不停止绽放
鲜艳的花朵

绽放吧 樱色的花儿 あの白(しろ）い风（かぜ）が胸（むね）を吹（ふ）き抜（ぬ）ける
泣（な）き出（だ）しそうな颜（かお）して
出会（であ）いと别（わか）れ
爱（いと）しい君（きみ）よ
汚（よご）れてく仆（ぼく）を笑（わら）え
子供（こど）の顷（ころ）に
梦中（むちゅう）で探（さが）した
爱情（あいじょ）っていう名（な）の梦（ゆめ）
伤（きず）つけあって
伤（きず）つけられて
心（こころ）に雨（あめ）が降（ふ）った

SAKURA 咲（さ）くあの道（みち）を
仆（ぼく）らは歩（ある）いている
SAKURA 咲（さ）き舞（ま）う梦（ゆめ）
恋（こい）しくて
fuwafuwa furaufura 彷徨（さまよ）って
魂（たましい）が枯（か）れ果（は）てるまで
终（お）わらない
鲜（あざ）やかなFLOWER

永远（えいえん）なんて
意外（いがい）ともろく
音（おと）をたてて崩（くず）れた
しょっぱい涙（なみだ）
君（きみ）が舐（な）めてよ
また顽张（がんば）ってみるから

SAKURA 咲（さ）くあの道（みち）を
二人（ふたり）で歩（ある）いていこう
SAKURA 咲（さ）き春风（はるかぜ）
通（とお）りゃんせ
fuwafuwa furafura 飞（と）び立（た）って
幸（しあわ）せが逃（に）げないように
与（あた）えたい
透明（とうめい）な水（みず）を

汚（よご）れた靴（くつ）をはいた猫（ねこ）
明日（あした）をいつも见（み）つめてた
シッポでバランスをとって
次（つぎ）のドアを开（ひら）いた

SAKURA 咲（さ）くあの道（みち）を
仆（ぼく）らは歩（ある）いて行（ゆ）く
SAKURA 咲（さ）くあの道（みち）を
君（きみ）と歩（ある）いて行（ゆ）く
SAKURA 咲（さ）き舞（ま）う梦（ゆめ）
恋（こい）しくて
fuwafuwa furafura 彷徨（さまよ）って
魂（たましい）が枯（か）れ果（は）てるまで
终（お）わらない
鲜（あざ）やかなFLOWER

咲（さ）かせたいSAKURA色（いろ）のFLOWER

Wow Flower Flower wow Flower�9�9�9�9�9�9
Wow Flower Flower wow Flower�9�9�9�9�9�9

※罗马音
SAKURA

Ano shiroi kaze ga mune wo fukinukeru
Nakidashisou na kao shite
Deai to wakare Itoshii kimi yo
Yogoreteku boku wo warae
Kodomo no koro ni Muchuu de sagashita
Aijou'tte iu na no yume
Kizutsukeatte Kizutsukerarete
Kokoro ni ame ga futta

SAKURA Saku ano michi wo
Bokura wa aruiteiru
SAKURA Sakimau yume Koishikute
fuwafuwa furafura Samayotte
Tamashii ga karehateru made Owaranai
Azayaka na FLOWER

Eien nante Igai to moroku
Oto wo tatete kuzureta
Shoppai namida Kimi ga namete yo
Mata ganbatte miru kara

SAKURA Saku ano michi wo
Futari de aruiteyukou
SAKURA Saki harukaze Tooryanse
fuwafuwa furafura Tobitatte
Shiawase ga nigenai you ni Ataetai
Toumei na mizu wo

Yogoreta kutsu wo haita neko
Ashita wo itsumo mitsumeteta
Shippo de BALANCE wo totte
Tsugi no DOOR wo hiraita

SAKURA Saku ano michi wo
Bokura wa aruiteyuku
SAKURA Saku ano michi wo
Kimi to aruiteyuku
SAKURA Sakimau yume Koishikute
fuwafuwa furafura Samayotte
Tamashii ga karehateru made Owaranai
Azayaka na FLOWER

Sakasetai SAKURA-iro no FLOWER

Wow Flower Flower wow Flower...
Wow Flower Flower wow Flower...

没找到英文歌词，抱歉！

ED6. SAKURAAno shiroi kaze ga mune wo fukinukeru
Nakidashisou na kao shite
Deai to wakare Itoshii kimi yo
Yogoreteku boku wo warae
Kodomo no koro ni Muchuu de sagashita
Aijou'tte iu na no yume
Kizutsukeatte Kizutsukerarete
Kokoro ni ame ga futtaSAKURA Saku ano michi wo
Bokura wa aruiteiru
SAKURA Sakimau yume Koishikute
fuwafuwa furafura Samayotte
Tamashii ga karehateru made Owaranai
Azayaka na FLOWEREien nante Igai to moroku
Oto wo tatete kuzureta
Shoppai namida Kimi ga namete yo
Mata ganbatte miru karaSAKURA Saku ano michi wo
Futari de aruiteyukou
SAKURA Saki harukaze Tooryanse
fuwafuwa furafura Tobitatte
Shiawase ga nigenai you ni Ataetai
Toumei na mizu woYogoreta kutsu wo haita neko
Ashita wo itsumo mitsumeteta
Shippo de BALANCE wo totte
Tsugi no DOOR wo hiraitaSAKURA Saku ano michi wo
Bokura wa aruiteyuku
SAKURA Saku ano michi wo
Kimi to aruiteyuku
SAKURA Sakimau yume Koishikute
fuwafuwa furafura Samayotte
Tamashii ga karehateru made Owaranai
Azayaka na FLOWERSakasetai SAKURA-iro no FLOWERWow Flower Flower wow Flower...
Wow Flower Flower wow Flower... 飘舞白色碎片的风 吹过胸口
眼前是欲泣的脸
相逢及分别 亲爱的你啊
对脏兮兮的我露出微笑
从孩童之时 在梦中 寻找著
被称为爱情的梦
就算受著伤 就算受伤
雨在心中下起 SAKURA 绽放的街道
我们在其中走著
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香
摇曳著 旁徨著
就算灵魂乾枯 也不停止绽放
鲜艳的花朵 发出巨大声响倒塌的
所谓永远 比想像还脆弱
但我脸上的泪水 被你舔去
因此还能坚持下去 SAKURA 绽放的街道
让我们一起走过吧
SAKURA 新生春风 戏耍通过
摇曳著 飞散著
想献给你 能留下幸福的
清澄之水 穿著脏鞋子的猫
总是看著明日
边用尾巴取得平衡
边开启下一个门扉 SAKURA 绽放的街道
我们在其中走著
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香
摇曳著 旁徨著
就算灵魂乾枯 也不停止绽放
鲜艳的花朵 绽放吧 樱色的花儿

中文:降樱花正在迅速下降，
感受摇曳的竹拥抱
告诉他你是渔夫和春天伊志
藏羚羊樱舞专口我仍然韦亚※

韦亚从电车案例
有时遗迹
参加两个大泉桥
工业在台湾来时，毕业
你家（镇）离开
这一天找到一条河流转红

必选的方式相互
两个春天终案例
夸如盛开明日（港未来）是
使我敷衍了事，擦额头
小田急线的窗户
今年捕获樱
你的声音在我心中
以后我会闻

书纸来放在手
“我在昂扬的精神状态”，并
这是一个很小的谎言韦亚透开赛
在城市Yuku的
接受春天
花芽今年熏陶

您没有比我们的太阳多
成年人将成为Atashi
如何都会记得这样
“我真的很喜欢”
接触樱
我要现在这样的思想笼罩在春天

降樱花正在迅速下降，
寄濑田举行竹秋千想法
您是说卡诺强基库雷希
樱花舞仍留在胸部Yuku的

降樱花正在迅速下降，
感受摇曳的竹拥抱
春天远安梦见那一天，我们
它将消失在天空

降樱花正在迅速下降，
为了城市的另一边就是罗曼春天
古强春，誓石井告诉你这
亲密舞蹈基鲁樱英文：Falling cherry blossoms are falling fast
Feelings of swaying bamboo hug
Tell him you are Sunao Ishi and spring
Chiru Sakura dance E I'm still Vea ※

Vea from the Case of the 电车
Sometime vestiges
Attended by two large spring 桥
Industry In Taiwan when it came to graduate
You're home (town) leaving
That day to find a river turning red

Bi the way each 选
The Case of two spring 终
夸Ru bloom tomorrow (Mirai) is
Made me a lick and wipe his brow
The windows of Odakyu 线
Sakura caught this year
Your voice in my heart
I'll be beyond 闻

书 纸 come to put in hand
"I'm in high spirits" and
It is a small lie Vea 透Kasa
Yuku over the city
Accept the spring
Flower buds this year that edify

You do not have more than our Sun
Adults will become Atashi
How will all remember that like this
"I really liked"
Reach out to Sakura
I'll have this thought now enveloped in the spring

Falling cherry blossoms are falling fast
寄Seta of holding a bamboo swing thoughts
You are saying that Kano 强Ki Kureshi
Sakura dances still remain in the chest Yuku

Falling cherry blossoms are falling fast
Feelings of swaying bamboo hug
Spring 远Ki 梦见 that day and we are
It will disappear into the sky

Falling cherry blossoms are falling fast
To the other side of the city was Roman Spring
Ku 强 the spring and 誓Ishi Tell You This
Intimate dance Chiru Sakura以上都是咱自己用“在线翻译”翻译的

---

扶绥县15719265487： 有谁知道《网球王子》片尾曲SAKURA的中英文歌词 - ？
才琬茜芷： ED6. SAKURAAno shiroi kaze ga mune wo fukinukeru Nakidashisou na kao shite Deai to wakare Itoshii kimi yo Yogoreteku boku wo warae Kodomo no koro ni Muchuu de sagashita Aijou'tte iu na no yume Kizutsukeatte Kizutsukerarete Kokoro ni ...

扶绥县15719265487： 谁知道网球王子的 片尾曲《SAKURA》哪下载啊 - ？
才琬茜芷： http://www.dmbox.cn/cd_1906.html 应该是第三首吧.这边的网王歌超全,有141张专辑.我是会员下载很快〔付钱的〕,免费会员也可下〔不要钱,但要注册一下〕,不过可能慢点.

扶绥县15719265487： 网球王子118集片尾曲 - ？
才琬茜芷： SAKURA [テニスの王子様 ED6] 歌 :浜口佑梦 作词、作曲:浜口佑梦 编曲:菊池圭介 あの白い风が胸を吹き抜ける 泣き出しそうな颜して 出会いと别れ 爱しい君よ 汚れてく仆を笑え 子供の顷に梦中で探した 爱情っていう名の梦 伤つけあっ...

扶绥县15719265487： 网球王子片尾曲 谁能告诉我一下网球王子的那个片尾曲啊 记得歌词的第一句是 “孩提的时候”..... - ？
才琬茜芷： 网球王子ED6《SAKURA》.歌词:童年时曾不顾 一切的追寻着 名为爱情的梦 互相伤害与被伤害 心中下着大雨 我们走过那条樱花盛开的道路 樱花飞舞的梦是如此美丽 飘飘荡荡 摇摇晃晃 彷徨着 直到灵魂枯竭才会结束 鲜艳的花朵 罗马拼音: ...

扶绥县15719265487： 日本动漫《网球王子》片尾曲叫啥?？
才琬茜芷：【片尾歌曲(ED)】 网球王子-ED1-You.got.game 网球王子-ED2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-ED3-walk on 网球王子-ED4-WHITE.LINE 网球王子-ED5-风の旅人 网球王子.ED6.Shining 网球王子.ED7.SAKURA 网球王子.ED8-wonderful.days 网球王子-ED9.Little Sky

扶绥县15719265487： 网球王子原版的片尾曲是什么歌？
才琬茜芷： you got game

扶绥县15719265487： 网球王子片尾曲叫什么????？
才琬茜芷： 网球王子-ED1-You.got.game 网球王子-ED2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-ED3-walk on 网球王子-ED4-WHITE.LINE 网球王子-ED5-风の旅人 网球王子.ED6.Shining 网球王子.ED7.SAKURA 网球王子.ED8-wonderful.days(集训时的那首) 网球王子-ED9.Little Sky

扶绥县15719265487： 网球王子所有背景音乐 - ？
才琬茜芷： 抱歉,这首BGM属于网球王子的未收录音乐,如楼下所说是ED6《SAKURA》的配乐版,网球王子除开剧场版,TV版的原声大碟总共3张,而第三张CD里的BK清楚的记载着:1-3张OST只包含前80集的配乐,虽然80集之后的内容也有用到这3...

扶绥县15719265487： 网球王子里片尾歌曲6《SAKURA》在哪能听到完整的啊? - ？
才琬茜芷： http://www.tudou.com/programs/view/Qs1_wFizV-o/ 是视频 你要的哦

扶绥县15719265487： 网球王子的结尾曲是什么名字？
才琬茜芷： 【片头歌曲(OP)】 网球王子-OP1-future 网球王子-OP2-Driving Myself 网球王子-OP3-Make You Free 网球王子-OP4-LONG WAY 网球王子-OP5-FLY HIGH 网球王子-OP6-shining 网球王子.OP7.dream believer 【片尾歌曲(ED)】 网球王子-ED1-You got game 网球王子-ED2-KEEP YOUR STYLE 网球王子-ED3-walk on 网球王子-ED4-WHITE LINE 网球王子-ED5-风の旅人 网球王子-ED6-SAKURA 网球王子-ED7-wonderful days 网球王子-ED8-Little Sky