chinaman和chinese有什么区别

作者&投稿:年骆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请问chinaman和chinese有什么区别?~

Chinaman指中国人 贬义 就指中国公民,特别是老外看不起中国人的时候这么用
Chinese可以指中国人,也泛指所有华人,不一定要有中国国籍,马来西亚新加坡菲律宾等等地方都有Chinese,像“犹太人”一样是一个种族的总称

chinaman的意思是表示蔑视,带有种族歧视,是贬义的。
Chinaman,曾经是对中国人的贬称,现已过时,同chink,Zina,Cina,Cine,Chine等。Jet Li(李连杰)曾在电影中使用此名,因此也对该词赋予了积极的意义。而前曼联队长基恩也公开用chinaman调侃过阿什利杨的“跳水”行为,所以这个词的褒贬还需要结合语境加以理解。

扩展资料:
一、由来
“Chinaman” 这个词的用法要追溯到150多年前,当时第一批华人到美国的加利福尼亚淘金,希望能够一夜致富。但事与愿违,只能住在简陋的房屋内,他们被当地白人称作“Chinaman”,饱受歧视、排斥和压迫。
二、含义
在英文中“Chinaman”和“Nigger”(意:黑鬼)的用法是相同的,都表示蔑视,带有种族歧视。
对于黑人来说nigger是极具侮辱性的称呼,尽量不要使用这个词。nigger和nigro来自“黑色”的拉丁语niger(阳性)和nigra(阴性),引至英语里,意思也差不多是“黑的东西”所以是蔑称。

China man 目前被视为是一种蔑视的称呼,何况只有指中国的男性, Chinese则广泛用于中国人,华人的称呼。

chinaman有种族歧视含义,chinese才是指中国人


一部电影的名字!英文好像叫Forgetting Sara Mar...什么什么。。_百度...
Tehina-Mai K. Mataele ...Hula Dancer #2 Agnes Matila ...Hula Dancer #3 Genny Wilson ...Engaged Luau Woman Scott Francis Russell ...Engaged Luau Man 制作人 Produced by 贾德·阿帕图 Judd Apatow ...producer Shauna Robertson ...producer Rodney Rothman ...executive producer Richard Vane ....

好看的动漫 随便哪国的
(以下我推荐的动漫,如果lz没看过,最好有时间去看看,下面都是我看过动漫里面最经典的,绝对不会有哪一部不好看,相反,每一部看后都是很有意义的作品,(*^__^*) 嘻嘻……)这是本人看过的大爱动漫,请大家多聊聊和介绍下自己觉得经典的额 - 喜欢的,以下都是我超级喜欢的(tv版),不是...

江海区18230385476: chinaman和chinese有什么区别 -
汤宗赛扶: China man 目前被视为是一种蔑视的称呼,何况只有指中国的男性, Chinese则广泛用于中国人,华人的称呼.

江海区18230385476: China man&Chinese man是否都有蔑视中国人的意思 -
汤宗赛扶: Chinese虽说已是约定成俗的中国人,中国的等.但是我读到过一篇文章,认为Chinese是贬义,带有歧视性.文章的观点是: 为什么没有,Frechese(French),Americanese(American),Italianses(Italian),Germanese(Germany)等等. 为什么只有,Chinese(China),Vietnamese(Vietnam), Lebanese(Lebanon),也包括Japanese(Japan)等等. 有人甚至提议联合国教科文改变这种称谓. 我也同意这样的观点. 至于Chinaman,那肯定是带侮辱性的了,连说英文的也承认的了.

江海区18230385476: 在英语中如何使用"chinamen和chinese有什么区别吗?
汤宗赛扶: 任何时候不要用Chinaman,它是对中国人的侮辱叫法,和支那人一样.Chinese虽然可以用,但是实际使用中 people from China比直接说Chinese更为礼貌及安全.

江海区18230385476: Chinese、Chink、Chinaman的区别是什么? -
汤宗赛扶: 这三个词都是指“中国人”,但是除第一个是正常的说法外,Chink和Chinaman都是贬义的,就像咱们说“小日本”“高丽棒子”一样,不是好话.

江海区18230385476: 中国人是Chinese还是Chineseman?
汤宗赛扶: Chinese Man,是指外国人对中国人略带贬意的称呼,主要产生于第一批中国移民到美国,加拿大一带时美国人对中国移民的称呼,现在还有部分美国人,加拿大人,或美国,加拿大政要对中国人的称呼不过相对于chinaman和chink这种带严重歧视的词,Chinese Man 还是比较中性的(补充楼上)

江海区18230385476: 中国人英语怎么表示出了chinese和调侃用的chink还有别的吗?国际上交流中国人这词用什么?我觉的chinaman不错,chinese是贬义为什么还用? -
汤宗赛扶:[答案] chinaman:这个词要慎重用!有贬义chink也是就是有贬义啦,国际上就用chinese就好,前外不要用别的芝加哥公牛前球员kerl(科尔,投三分的)就是因为在解说姚明的球时说了 chinaman这个词 被华人要求道歉这不是你绝不觉得...

江海区18230385476: 英语怎么区分“你喜欢汉语吗?”和“你喜欢中国人吗?”不都是Do you like Chinese吗 -
汤宗赛扶: 可以不区分.如果硬要区分的话中文可以是the Chinese language,普通话可以说是Mandarin,中国人可以用Chinese person,甚至可以用Chinaman.注:Chinaman常含贬义,不要用来称呼自己的同胞,其他人使用改词就要考量他是不是蔑视华人或者他是不是种族主义者了.

江海区18230385476: “中国人”用英语怎么写? -
汤宗赛扶: Chinese

江海区18230385476: China和Chinese的区别 -
汤宗赛扶: 1、词义不同 China是名词,指中国; 在“C”小写时china是指瓷器. Chinese作名词时指中国人,汉语;作形容词时指中国的,中国人的. 2、用法不同 China可以使用China's或 of China意思都是“属于中国的”.China's是名词所有格. ...

江海区18230385476: English French Chinese 的用法就是说 谁是哪里的人 哪一个前面加a \an 哪个不用加.哪个后面加 man? -
汤宗赛扶:[答案] English,英国人,要加man,Englishman,前面加an,eg:He is an Englishman. french,法国人,要加man,frenchman,前面加a.eg:She is a frenchman. chinese,中国人,什么都不加,chinese,前面加a.eg:I am a chinese. 有一个词chinaman意思是,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网