征求三篇英美风情的英文短文。还要翻译急需！！！谢谢 谢谢 再谢谢！

帮忙把这篇短文翻译成英文,谢谢！~~

QR23RT23R3R3R3R3R3R3R3R3R3R3R3R3RR3R

你这好像是在网页上，你可以直接复制粘贴，用百度翻译去翻译

American Style
Every country has its peculiar customs(习惯）. Americans feel that the first rule of being a polite guest is to be prompt(准时的）. If a person is invited to dinner at 6:30, he should not be there too early. He should be there on time or at most a few minutes after. When the guests cannot come on time, he should call the host or hostess(女主人）on the telephone, give the reason and tell what time he can come.

America is well-known for its equality, liberty, fraternity. Everyone is very friendly and informal. Children often call their parents by their first names and at work. Subordinates do not normally use "Mister" when addressing their supervisors. To those visitors who come from a more rigid and stratified society, such casualness can be confusing, leading to egregious（严重的）blunders. Conversely, many worldly, sophisticated Americans appear mortified because they feel America is not "civilized," with a capital "C." However, we know of terribly embarrassing incidents from mistakes which only an innocent foreigner would have made.

National Dress in Britain
Scottish National Dress
One of the most famous national costumes in the world is that worn in Scotland, the kilt, however some people say that the kilt is not as traditional as some would have it. Be that as it may it is certainly what people associate with Scotland, along with whisky and haggis that is.
Some people consider it very bad luck to wear a kilt in a tartan that does not belong to your family.
Just to remind you should you visit Scotland any time - the men do not wear skirts - they wear kilts - and don‘t you forget it!

Westerners tend to be analytical and pay more attention to the key ,or focal objects in a scene--for example,concentrating on the woman in the "Mona Lisa",as opposed too the rocks and sky behind her.
西方人倾向于分析问题，更加注意某一现场的关键或焦点问题——例如他们会更加留意蒙娜丽莎本人，而非她后面的岩石和天空 。{摘自英语通}其实你看一下各种英语杂志就不难找到

---

小金县17064962939： 征求三篇英美风情的英文短文.还要翻译急需!!!谢谢 谢谢 再谢谢! - ？
氐虹茶碱： Westerners tend to be analytical and pay more attention to the key ,or focal objects in a scene--for example,concentrating on the woman in the ＂Mona Lisa＂,as opposed too the rocks and sky behind her.西方人倾向于分析问题,更加注意某一现场的关键或焦点问题——例如他们会更加留意蒙娜丽莎本人,而非她后面的岩石和天空 .{摘自英语通}其实你看一下各种英语杂志就不难找到

小金县17064962939： 介绍英美风情的英文版短文 - ？
氐虹茶碱： Westerners tend to be analytical and pay more attention to the key ,or focal objects in a scene--for example,concentrating on the woman in the ＂Mona Lisa＂,as opposed too the rocks and sky behind her.西方人倾向于分析问题,更加注意某一现场的关键或焦点问题——例如他们会更加留意蒙娜丽莎本人,而非她后面的岩石和天空 .{摘自英语通}其实你看一下各种英语杂志就不难找到

小金县17064962939： 求介绍英国风情的短文(中英双语) - ？
氐虹茶碱： British Style Introduction English as an international common language was from the 19th century when their national power was the most powerful. At that time , the territory in the Emperor's reign was about a quarter of Earth's, so Britain was called ...

小金县17064962939： 关于英美国家的风土人情的英语作文,急......各位好汉帮帮忙!(简单一点) - ？
氐虹茶碱： Travel to Endland or America are very popular nowadays in our country,so it is very important to acquire something about the culture there. In England ...... In America... The countries are really beautiful and there are many places of interest. If we have time,we may travel there to breath some fresh air far from us

小金县17064962939： 求关于英美风情的英语演讲稿 时长大概5分钟~ - ？
氐虹茶碱： Halloween, as the West, one of major festivals, popular people's attention.The most well-known symbol of Halloween is - fantastic ＂Jack Light＂ and ＂do not give candy to stir up trouble＂ prank.October 31 each year is Halloween,The night of ...

小金县17064962939： 求关于英美风情的英语演讲稿 时长大概5分钟~大一马上要进行英语口试了 时长大概5分钟 上讲台 可以带着幻灯片放 但要脱稿 内容是英美风情 我想求一篇简... - ？
氐虹茶碱：[答案] Halloween,as the West,one of major festivals,popular people's attention. The most well-known symbol of Halloween is - fantastic ＂Jack Light＂ and ＂do not give candy to stir up trouble＂ prank. October 31 each year is Halloween, The night of the year ...

小金县17064962939： 求一篇美国风俗习惯的英语短文(100字左右) - ？
氐虹茶碱： America is said to be a country on the wheel, which means almost one in four is driving on the road. As we all know that America is a big melting port. It proves that the life there is different from other country in many aspects , such as language , ...

小金县17064962939： 我要一篇介绍英国的英语短文 - ？
氐虹茶碱： 请你相信,这真是我自己翻的,翻得不好,还请见谅. The full name of United Kingdom is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,which consists of England,Scotland,Wales and Northern Ireland. There are the head of state,the ...

小金县17064962939： 英语美文摘抄10篇日记 - ？
氐虹茶碱： 英语美文 - All that is beautiful (上) 第一篇:a grain of sand 一粒沙子 william blake/威廉.布莱克 to see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild fllower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an ho