Await和wait有何区别？

await和wait有什么区别啊？~

await,wait
这两个词都是动词,又都有“期待”、“等候”之意,但用法有所不同,它们的区别如下：
（一）await是及物动词,后面直接接宾语；wait虽然也可用作及物动词,但在现代英语中,一般作不及物动词用,与for,to,till,until等词连用.
（二）await的宾语大都是抽象名词,如：decision,reply,arrival,announcement,return等；wait
for的宾语一般是人或事物.
the
judge
awaits
the
coroner‘s
inquest
before
giving
a
verdict．
法官在作裁决前等待验尸官的调查.
i
have
been
waiting
for
her
for
an
hour
at
the
bus
stop．
我在公共车站等候她已一小时了.
（三）await之后接动名词；wait之后接动词不定式.例如：
we
shall
await
hearing
further
from
them．
we
shall
wait
to
hear
further
from
them．
我们在静候他们进一步的消息.
（四）await多用于书面语；wait
多用于口语.如：
this
plan
awaits
the
approval
of
the
board
of
directors．
这项计划有待董事局批准.
i
have
been
waiting
here
for
a
long
time．
我已在这里等了好久了.
（五）wait
除作动词外,还可用作名词.例：
i
had
a
long
wait
for
the
train．
我等火车等了好久.
they
pursue
a
policy
of
wait
and
see．
他们采取等待和观望的政策.
如上所述,wait在特定情况下也可以用作及物动词,例如：to
wait
your
turn；to
wait
one‘s
opportunity.
请注意下列句子中await和wait的使用场合：
we
await
（or
wait
for）your
reply．
we
wait
for（不能用await）you
to
reply．
i
shall
wait
to
bring
her
home．（不能用await）
i
await
（or
wait
for）your
ruling
on
the
matter
with
some
impatience．
当await的主语是没有生命的事物而宾语是人时,await表示
be
in
store或lie
in
wait
for之意.如：
on
arriving
at
the
guest
house,he
found
a
telegram
awaiting
him．
little
did
he
realize
what
a
surprise
awaited
him
at
home．
a
hearty
welcome
will
await
you．
请注意,time
and
tide
wait（s）for
no
man（岁月不待人）的wait既可以加s,亦可不加s.

最佳答案

两个词都是动词，等待。
await是及物动词，后面直接加名词或代词作宾语。
wait是不及物动词，一般与for连用，后面接宾语。

1、await是及物动词，可直接接sb./sth.作宾语；wait通常作不及物动词，可与for，to，until等词一起使用。

2、await后面的对象较抽象，例如reply，announcement，arrival等；wait后的对象通常是具体的人或物。

3、wait在日常口语中的运用较多，await用于书面，正式的场合中。

例句：

①The spider must wait for prey to be ensnared on its web.  

蜘蛛必须等待猎物被它的蛛网困住。

②It'll have to wait. This is our busiest time .  

这事得往后放。这是我们最忙碌的时候。

③She obeyed the signal to wait for him with unspeculative repose.  

她无情无绪、老老实实地听从了那个人让她等候的手势。

④We await your decision.  

我们期待你作出决定。

⑤We await the next volume of this superb edition with keen anticipation.  

我们殷切期盼着这本精装版下一卷的面世。

扩展资料

相关短语：

①Glory await 光荣的待命

②Much await 期待已久的

③Await Check 等候检查

④await earnings 等待盈利

⑤wait a second 稍等一下

⑥wait upon 侍候；服侍

⑦wait in line 排队等候

⑧keep someone waiting 让某人等待  

⑨wait up 不睡而等候

⑩wait out 等到…结束

await和wait的区别为：

1、词性不同。一个是及物动词，一个是不及物动词。await是及物动词，后面直接加名词或代词作宾语。wait是不及物动词，一般与for连用，后面接宾语。

2、用法不同。await之后接动名词；wait之后接动词不定式。

3、使用语言坏境不同。await多用于书面语；wait 多用于口语。

扩展资料：

1、await

英 [ə'weɪt]   美 [ə'wet]  

• vt. 等候，等待；期待

短语：

await forevre 等待下去就

Glory await 光荣的待命

Much await 期待已久的

例句：

Very little was said as we awaited the arrival of the chairman.

我们在等候主席的到来时几乎没说什么话。

A surprise awaited them in Wal-Mart.

一件意想不到的事情正在沃尔玛里等待着他们。

2、wait

英 [weɪt]   美 [wet]  

• vt. 等候；推迟；延缓

• vi. 等待；耽搁；伺候用餐

• n. 等待；等候

• n. (Wait)人名；(英)韦特；(捷)魏特

短语：

wait time 等待时间 ; [交] 候乘时间 ; 等候时间 ; 应答时间设置

Please wait 请稍后 ; 请等待 ; 请稍候 ; 预热

Wait Person 侍应生

例句：

I walk to a street corner and wait for the school bus.

我走到一个街道拐角处等校车。

We had to wait a week before we got the results.

我们不得不等候一个星期才拿到了结果。

参考资料：有道词典-await

思维导图帮你把wait与await的用法归纳出来，并列出相应的例句加以说明，让大家更清楚wait在口语中运用，await更常用在书面用语，wait是不及物动词，await是及物动词，具体的区别快来看视频吧！

await，wait
这两个词都是动词，又都有“期待”、“等候”之意，但用法有所不同，它们的区别如下：

（一）await是及物动词，后面直接接宾语；wait虽然也可用作及物动词，但在现代英语中，一般作不及物动词用，与for，to，till，until等词连用。

（二）await的宾语大都是抽象名词，如：decision，reply，arrival，announcement，return等；wait for的宾语一般是人或事物。

The judge awaits the coroner‘s inquest before giving a verdict．
法官在作裁决前等待验尸官的调查。

I have been waiting for her for an hour at the bus stop．
我在公共车站等候她已一小时了。

（三）await之后接动名词；wait之后接动词不定式。例如：

We shall await hearing further from them．
We shall wait to hear further from them．
我们在静候他们进一步的消息。

（四）await多用于书面语；wait 多用于口语。如：

This plan awaits the approval of the board of directors．
这项计划有待董事局批准。

I have been waiting here for a long time．
我已在这里等了好久了。

（五）wait 除作动词外，还可用作名词。例：

I had a long wait for the train．
我等火车等了好久。

They pursue a policy of wait and see．
他们采取等待和观望的政策。

如上所述，wait在特定情况下也可以用作及物动词，例如：to wait your turn；to wait one‘s opportunity.

请注意下列句子中await和wait的使用场合：

We await （or wait for）your reply．

We wait for（不能用await）you to reply．

I shall wait to bring her home．（不能用await）

I await （or wait for）your ruling on the matter with some impatience．

当await的主语是没有生命的事物而宾语是人时，await表示 be in store或lie in wait for之意。如：

On arriving at the guest house，he found a telegram awaiting him．

Little did he realize what a surprise awaited him at home．

A hearty welcome will await you．

请注意，Time and tide wait（s）for no man（岁月不待人）的wait既可以加s，亦可不加s.

wait是及物动词直接加sb或sth

---

资源县13375569303： Await和wait有何区别? - ？
梅苗久芝：[答案] await,wait这两个词都是动词,又都有“期待”、“等候”之意,但用法有所不同,它们的区别如下:(一)await是及物动词,后面直接接宾语;wait虽然也可用作及物动词,但在现代英语中,一般作不及物动词用,与for,to,till,un...

资源县13375569303： ＂wait＂和＂await＂有什么不同? - ？
梅苗久芝：[答案] await,wait 这两个词都是动词,又都有“期待”、“等候”之意,但用法有所不同,它们的区别如下: (一)await是及物动词,后面直接接宾语;wait虽然也可用作及物动词,但在现代英语中,一般作不及物动词用,与for,to,till,until等词连用. (二)...

资源县13375569303： await与wait的用法有什么不同 - ？
梅苗久芝：[答案] await是及物动词,后直接跟名词或代词,等于wait for;wait不及物,单独用时常用wait to do sth,不能说await sb to do,可说wait for sb to do.

资源县13375569303： Wait & await 的区别 - ？
梅苗久芝：[答案] 两个词都是动词,等待. await是及物动词,后面直接加名词或代词作宾语. wait是不及物动词,一般与for连用,后面接宾语.

资源县13375569303： await和wait的区别与用法await和wait这两个词的意思基本相同,用法上有什么不同呢?这两个词的有什么具体的差别呢?能举例并详细说明一下吗?谢谢了 - ？
梅苗久芝：[答案] 两个词都是动词,等待. await是及物动词,后面直接加名词或代词作宾语. wait是不及物动词,一般与for连用,后面接宾语.

资源县13375569303： await 和wait 的区别 - ？
梅苗久芝： 前者是及物动词,后面直接接宾语,后者是非及物动词,举例,await sb=wait for sb

资源县13375569303： await和wait有什么本质上的区别? - ？
梅苗久芝：[答案] wait表动作,等待 await表状态 就像sleep和asleep一样

资源县13375569303： wait和await的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来, - ？
梅苗久芝：[答案] wait不及物,用wait for ... await 及物动词,await ...

资源县13375569303： wait &await这两个词有什么区别啊?举几个例子好吗... - ？
梅苗久芝：[答案] 区别是await可以直接加动词. wait经常还要加for 比如 We got up early and found breakfast awaiting us. We got up early and found breakfast waiting for us. 我们早早起身,看见早餐已准备好等我们吃.

资源县13375569303： wait和await的区别? - ？
梅苗久芝： await kk: [] dj: [] vt. 1. 等候,期待;等待[+v-ing] we got up early and found breakfast awaiting us. 我们早早起身,看见早餐已准备好等我们吃. we await our test scores. 我们等着测验分数. 2. 将降临到...身上 death awaits all men. 人总有一死. 3. ...