英语中译英求助
He told us such an interesting story that all of us laughed.
This is an accident, so he should not be blamed.
He is responsible for the breaking window.
The motto of this school is 'A thousand miles begin with a step'.
In the following days, her body temperature is getting higher and higher.
希望这个更合适!
1. She recommended me not to park my car here as it was illegal.
2. With Professor Wang’s recommendation, he (or she) will be sent abroad to study as an exchange student.
3. Although you have got your license, you had better read these safe driving recommendations carefully.
4. The result that all the fights for Los Angeles delayed was because of the thick fog.
5. Taking in too much salt will result in severe harm to body organs, such as heart and kidney.
6. Taking in too much junk food which is high in fat and lack of exercise result in someone’s obesity.
7. Mr. Smith rented his spare rooms to campers to get supplementary income.
8. All the contestants must enroll in before Saturday, or you will be cancelled the qualification.
2.He keeped their house during their absence.
3.She adjusted herself to his life soon.
4.We advise to take immediate measures.
5.We need to analyze what went wrong.
6.Sports give me a good appetite.
7.He assured us that he was able to do this thing.
8.We are going to Japan at the beginning of July.
9.The medicine has a better effect to flu.
10They bribed the guard to let them in.
11.He can not concentrate on academic study.
12.I have a bad mood in raining days
1. His wife accompanied him with playing piano.
2. He looked after their house when they were absent.(absence,名词)
3. She adjusted himself to his life quickly.
4. We advised taking measures immediately.
5. We should analyze what mistakes we have made.
6. Sports work up my appetite.
7. He assured me that he could do the thing.
8. In the beginning of June, we are going to Japan.
9. This medicine made me feel better when I caught a cold.
10. They bribed the doorkeeper so as to get into the door.
11. He can't concentrate himself on the academic.
12. I was not in the mood during the rainy day.
His wife plays piano to accompany her .
He will look after their during their absence.
She adjusted herself to his life in a short time.
We advise to take measures imediately.
We have to analyze what was wrong.
Sport gives me better appetite.
He assured us that he was able to do this.
We're going to Japan at hte beginning of July.
This medicine may help you get better from cold. (此句的翻译十分勉强 本人不推荐采用 但是限于LZ所给出的词汇 只能勉力为之)
They bribed the guards so that they can come in.
He can't concentrate on acdemical researches.
I always have a bad mood on rany days.
1.
She
didn't
recommend
thatI
part
my
car
here
because
it
is
illegal.
2.
With
the
recommendation
of
Professor
Wang,this
student
will
be
sent
abroad
to
study
for
one
year
as
an
exchanging
student
.
3.Though
you
have
got
the
driving
licent,you'd
better
read
these
recommendations
on
safe
driving.
4.All
the
flight
to
LOS
ANGELES
delayed
as
a
result
of
the
heavy
frog
.
5.Eating
too
much
salt
result
in
the
great
damages
of
the
organs,such
as
heart
and
kidney.
6.The
obesity
of
some
people
result
from
eating
junk
food
cotaining
too
much
fat
and
lacking
exercise.
7.Mr.
Smith
gets
supplementary
by
renting
the
spare
rooms
to
the
campers.
8.All
the
contestants
must
enrol
by
Saturday,or
their
eligibility
for
competition
will
be
canceled.
This
is
the
last
semester
of
studying
English
in
my
college
life.
I
would
like
to
change
my
attitude
to
English
study,
finish
this
course
well.
From
the
beginning
of
the
start
of
the
semester,
I
skipped
classes
for
many
times,
and
I
didn't
behavior
well
in
class.
I
am
not
finding
any
excuses,
because
I
have
known
this
is
totally
wrong.
Now
I
have
realised
to
study
Englis
in
class
is
very
precious
for
me.
But
I
didn't
cherish
this
opportunity,
I
feel
sorry
to
my
teacher
and
also
for
myself.
I
now
apology
to
my
teacher
tuly
from
my
heart,
and
promise
I
will
fully
devote
to
English
study,
listen
to
every
class
carefully
and
do
my
best
to
pass
all
the
exams.
I
do
hope
that
you
could
forgive
my
fault
in
the
past,
and
give
my
a
chance.
No
matter
what
the
result
is,
I
would
appreciate
for
your
attention
and
help
from
the
bottom
of
my
heart!
中译英求助(要与题目相符),满意的加30分。
1. Factories and vehicle category of carbon monoxide gas a serious pollution of the atmosphere.2. Industrial engineers who manage a letter stating that he was right that whether it is feasible to have doubts.3.Many parents in the United States before the birth of a child for thei...
中译英求助
2.That industry manages the engineer's letter enunciation and he is to whether that plan can go a doubt or not.3.The many parents in the United States are in kid's prenatal period stay 1 particularly a style for their education.4.Her bang ground closes a door, 1 not utter...
英语(中译英),求助~~
I do hope that you could forgive my fault in the past, and give my a chance. No matter what the result is, I would appreciate for your attention and help from the bottom of my heart!
高分!求助 中译英几个句子!在线等
1.我们必须努力学习以赶上发达国家.We should study hard to catch up the developed countries.2.这个繁琐的工作使我疲惫.The complicated job makes me so tired.3.讲话人提高了嗓音但别人仍然听不见他的声音.Even the speaker have rised his voice,he can be heared by others.4.我经常听到...
求助 中译英
1. Although he failed many times, he wasn't discouraged, and continued his experiments.2. The boss assured his emplyees that they wouldn't be fired no matter what happened.3. Some forests in the South of China are damaged due to the acid rains.4. There is no doubt that ...
考研复试英语口语中译英求助。 请帮我把下面一段话翻译成英语,或者有...
In the future, I may work in the bank or become a lawyer, even a judge. But no matter what I will be, focusing on my job and put my whole heart into it will make my life rich and colorful.怎么感觉说得好书面,有的句子直译很别扭...想了很久呢,希望能帮到你哈!
求助 汉译英
1 During the class, Bob often prepares some pictures to illustrate the content of the text.2 The businessman who has the ability which is good at taking advantage of all kinds of resources to make money.3 She is full of compassion for the poor child.4 someone who would search...
求助:中译英
Could you please help to check if the the shipment can be improve? we're waiting for this shipment urgently.thanks for your kindly help and understanding.因是求对方帮忙,语气尽量客气.
求助高手中译英,不要有语法错误
中国の携帯电话会社が新技术や新机能の発売が遅れたことを相手に海外6 ~ 9ヵ月かかる。2 .中国の携帯电话会社を通じて、世界市场をよく知らないで、不足して関连経験;3 .中国の携帯电话会社の内部管理の水准とブランドの运営能力が不十分だ。
中译英求助 从我家步行就能到海滩。(distance) 等一会儿,好好想想我...
你给的例句没主语啊。。。你从我家步行就能到海滩 You can walk to the beach directly from my home.等一会儿,好好想想我对你说的话 Wait a moment and think carefully what I have told you.
隐敬百沫: I am the Vocational school intermediate labor class's student.
将乐县13873512699: 中译英求助: - ?
隐敬百沫: X and Y Co., LTD. Is the design trademark registration, but recent market continuously have found that the real ones, counterfeit famous brand trademark, use inferior products pass away th...
将乐县13873512699: 汉译英求助 - ?
隐敬百沫: It has been a long time since we contact with each other,I hope everything is ok with you!
将乐县13873512699: 英语翻译中文 求助 - ?
隐敬百沫: Dear Sir, We will take the full responsibility for the bulk of the products . I am very satisfied with your results. I appreciated it very much. I guarantee that it will not...
将乐县13873512699: 求助 英语翻译?
隐敬百沫: 食如其人 着凉要食,发烧免食.(意思是如果你感冒了你应该进食,但是如果你发烧了你就不能吃.)
将乐县13873512699: 英文翻译求助(中译英),谢谢 - ?
隐敬百沫: 'The PDF file can not open the problem: incorretc grammar in file name dialog boxes, directory, or volume label syntax, is it possible that is Chinese characters problem? Try to change of English name'
将乐县13873512699: 求助英语翻译?
隐敬百沫: 1. i'll take you to his office 2. would you like to taste this dish? 3. we'll follow your arrangments? 4. never leave what you can do today until tomorrow 5. do in Rome as Romans do 6. we'll improve the quality of the product and work efficiency. 7. i wish ...
将乐县13873512699: 俩句中译英求助~ - ?
隐敬百沫: It's better to go there by yourself unless you want to be deceived.To be honest, I don't really want to buy the pants they recommended.欢迎追问,望采纳!
将乐县13873512699: 中文翻译英文求助: - ?
隐敬百沫: 1)Look at the balance, so high above, 1100g! Since we're so close, i am not going to argue anymore, 3.5 RMB!2) So fast and it's already over 1kg. And you were touching the balance. I'll say it now, I already gave you the coins.1斤=500g,英文没有斤 我不是网上翻译的哦,希望有帮到你!