截入史册是什么意思?

作者&投稿:本蓉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译一下这句话是什么意思?谢谢。~

这句话要翻译出神采还真不是很容易!大致意思如下:

“一绺亮光闪烁着的头发忽然离开那一大堆耳鬓厮磨地亲昵着的金发,站了起来;他使劲往下摩挲着那头发,只是为了让它再度‘回光返照’。”

【这是描写:在一个人头攒动的场面,作者看不到个人的面孔及身体——只看到一大堆挨得很近的金色的头发,说明说话者是由上往下俯视的,这时,一个人忽然从人群中站了起来,因此,说话者先看到头发离开(stray:离群的)那一大堆金发stood up;这时作者才看出是个男的,所以才有后面的 he tried to smooth ……】

截止
[读音][jié zhǐ] 
[解释] 到一定期限停止进行
[近义]截至,结束
[反义]开始

根据题意,载入史册这个词的意思如下
(名字事迹)被记载入历史书里面
通常是指成就影响非常大的人或者事情


足球中的‘世界波’是什么意思?
世界波的英文是"WORLD BALL",“波”即ball,是广东话对足球的称呼。而“世界波”则是最早来自广东话, 是广东或香港人说开的. 权威广东话解释: 世界波 --- 足球术语;超靓入球, 世界级 波”除了英文BALL的意思外,还指物理中说的“波”,广东那边喜欢用前面这层意思,而中央台更注重后面这层意...

成语: 大书特书是什么意思?有什么样的典故和故事?
) 成语详解 典故说明 : 「大书特书」的意思是指将值得书写的事迹,郑重地记录下来。唐朝时有一个人名叫甄济的读书人,早年以文士著称,后入朝为官。他为人正直,办事公允。安禄山作乱时,甄济不为威慑所屈。他的儿子甄逢也是一个品行优良的读书人,他认为自己父亲的德行,足以列入史册,便向好友...

永垂不朽的意思解释
反义词:寥若晨星、遗臭万代、遗臭万年。"永垂不朽"一词是由"死而不朽"演化而来的,指伟人或名人光辉的业绩和伟大的精神永远流传,不会磨灭。"永垂不朽"一说最早见于《左传·襄公二十四年》。据该书记载,春秋时,晋国的范宣子问穆叔:"古人说'死而不朽',是什么意思?"穆叔在听取了范...

中国408位皇帝都是哪个省的?
这408位记入史册的皇帝来自于现在我们所划分的不同省份,但史学家们发现了一件有意思的事,那就是中国只有一个省份没有诞生过皇帝,那就是山东省。百姓安居乐业,有条不紊地从事农业活动,发展小农经济,这样的地形不适合作战或交战,比较安定的社会环境自然孕育领袖人物的能力较差。还有一点是人文因素...

庶女是什么意思
史官未知其意,便将“三妻”之说记入史册。“三妻”指的是一位正妻,两位平妻。正妻即正房,正室,嫡妻;平妻即侧室、偏房、庶妻。所以实际上是一妻多妾。正妻与丈夫地位平等,在服制,车制等礼仪制度方面享受同等待遇,比如皇后的袆衣和皇帝的十二章衣,其裨、纽、约、佩、绶等配件便是完全相同的...

河东狮吼什么意思舫
老夫子这里的这个“养”字虽说不是指养活之“养”,可我看恐怕这个养活的“养”字还是起了很大的作用。俗话说“受人茶饭,听人使唤”,靠男人养活,自然地位难有保证。好不容易出现了个“河东狮喉”这样的妇女地位提高的例子就被那些史学家们忙不迭的给记入史册。

吮玉对身体有好处!那么吮玉的意思是不是就是把玉含在嘴里,那是不是所有...
中国玉器主要是作为佩饰而用,当然,李时珍的本草纲目中曾将玉作为中药材编入史册,但是否真正用于治病,无从考证,为慎重起见,建议还是尽量不要吮吸玉器.

到底华尔街金融风暴是什么意思,他为什么会影响那么多国家的经济,对中国...
华尔街金融风暴:http:\/\/baike.baidu.com\/view\/1873249.htm(这有详细的解释,就省得我多说了)因为世界上大部分国家都与美国有经济往来 就说中国,根据美国财政部统计,中国外汇储备有1.8万亿美元,其中有6000多个亿美元用来买了美国国债,3000多个亿美元购买美国“两房”(房地美+房利美)债券 ——此...

这是个什么成语?什么意思呢
篆书,从右往左读:“勋载遗编 ”勋——功勋 载——记载 遗编——前人留下的著作或散佚的典籍 四字下面的小字是:齐即墨三大夫 即墨大夫是战国时期即墨都的最高军政长官,《史记》与《资治通鉴》记载的即墨大夫共有三位:第一位是齐威王召见的即墨大夫,被封之万家;第二位是燕军围困即墨之时...

羊斟惭羹是什么意思
结果,堂堂宋军主帅华元,就这样轻易地被郑军活捉了。宋军失掉了主帅,因而惨遭失败。羊斟的这件事,被史学家作为以私害公的典型写入史册。因为他把一杯羊羹看得比国家还重要,所以遗臭万年。史书上对他的评价是:“以其私憾,败国殄民。”羊斟惭羹的故事已经过去两千多年了,但今人依然可以从不...

南关区17557187449: 史册的意思是什么 -
闫雯泰罗:[答案] 史册 就是 史书 古代史书指古籍中专门记载历史的书,在四库分类之中就是史部. 成语《载入史册》

南关区17557187449: 存史册什么意思 -
闫雯泰罗: 史册,指记录历史人物的过去的书.语出苏轼.存史册就是存在历史的记忆里,供后人浏览、瞻仰

南关区17557187449: 纪录史册是什么意思 -
闫雯泰罗: 【词语】 纪录 【全拼】: 【jì lù 】 【释义】: 同'记录 '.(1)把听到的话或发生的事写下来.(2)当场记录下来的材料:会议~.(3)做记录的人:推举他当~.(4)在一定时期、一定范围以内记载下来的最高成绩:打破~|创造新~.【词语】 史册 【全拼】: 【shǐcè】 【释义】: 历史记录:名垂~.也作史策.

南关区17557187449: 一一入史册(打一字) 谜语 -
闫雯泰罗: 一一入史册(打一字) 谜语 谜面:一一入史册 谜语类型:(打一字):谜底:更 解释:“一”加“一”加“史”=更

南关区17557187449: 入史册打一成语有留字 -
闫雯泰罗: 人死留名rén sǐ liú míng [释义] 指人生前建立了功绩,死后可以传名于后世.[语出] 宋·欧阳修《新五代史·王彦章传》:“彦章武人,不知书,常为俚语谓人曰:'豹死留皮,人死留名.'” [用法] 复句式;作分句;常与豹死留皮连用 [成语故...

南关区17557187449: 彪秉史册是什么意思 -
闫雯泰罗: 应该是“彪炳史册”是形容一个人的成就能够流传千秋万代的意思.

南关区17557187449: 文天祥诗句“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”中的汗青指的是什么意思? -
闫雯泰罗:[答案] 借指史册. 宋 文天祥 《过零丁洋》诗:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青.”元 鲜于必仁 《寨儿令》曲:“汉 子陵 ,晋 渊明 ,二人到今香汗青.”清 唐孙华 《叶忠节公挽诗》:“芳名垂汗青,千载永不灭.” “汗青”是史册的意思,但是,“汗”...

南关区17557187449: “人生自古谁无死,一片丹心照汗青”的意思是什么?”
闫雯泰罗: 出自宋.文天祥《过零丁洋》 古代在竹简上书写,先以火烤竹去湿,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,称为汗青,因此后世把著作完成叫做汗青 也用汗青借指史册 在这首诗中汗青就是史册的意思.这整句就是说,人生在世必有一死,但要死就要死得有价值,要死得重于泰山.要将我这一片丹心记载在史册上,让后人都看到.

南关区17557187449: 留取丹心照汗青的汗青是什么意思
闫雯泰罗: “汗靑”是史册的意思,古人记事要用“竹简….竹简的制作并不简单,首先要选择上等的青竹(此“青竹”指绿色之竹),称其为“青”;后,削成长方形的竹片,再用火烘烤一片片的青竹,一方面是为了便于书写,另方面也为了干燥防虫.烘烤之时,本来新鲜湿润的青竹片,被烤得冒出了水珠,像出汗一样.这道烘烤青竹的工序就叫做“汗青”了.“汗青”的原意是青竹出汗的工序,渐渐成了竹简的代名词了.

南关区17557187449: "彪炳史册"的含义是?"彪炳"指什么? -
闫雯泰罗:[答案] 彪炳 : biāo bǐnɡ 〈书〉文采焕发;照耀:青史ㄧ~千古. 彪炳史册就是说某个人的功绩、名声很高,找药了史书. 和流芳百世、名垂青史一个意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网