飞将军文言文翻译，，急急急急急。
西汉武帝时期，名将李广，号称飞将军。李广善射，且臂力过人。李广领兵出征匈奴时，夜晚巡营，见一老虎，拔箭射击队之，箭穿虎背。天明后再到现场去看，原来是一块石头。再射石不能入。
译文：
一日，李广狩猎回来，路过虎头石村，已是夜幕降临时分，月色朦胧。这里怪石林立，荆棘丛生，蒿草随风摇曳，刷刷作响。行走间，突然发现草丛中有一黑影，形如虎， 似动非动。这时，李广让士兵闪过，拉弓搭箭，只听“嗖”的一声，正中猎物，于是策 马上前察看，当正要搜取猎物时，不觉大吃一惊，原来所射并非一虎，而是虎形巨石。仔 细一看，镞已入石。这时众随从也围拢过来观看，均赞叹不已。当时李广也不自信，又 回到原处上马重射，比前更加用力，可是连射数箭，都没入石。
李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。走了十几里，李广装死，瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马，李广突然跃身跳上匈奴少年的马，趁势推下匈奴少年，夺下他的弓，鞭马向南奔驰几十里，又遇到他残余的部队，便领着进入关塞。匈奴派了几百骑兵追捕他，李广一边跑一边取匈奴少年的弓，射杀追来的骑兵，所以得以逃脱。
原文：后汉以马邑城诱单于，使大军伏马邑旁谷，而广为骁骑将军，领属护军将军。是时，单于觉之，去，汉军皆无功。其后四岁，广以卫尉为将军，出雁门击匈奴。匈奴兵多，破败广军，生得广。单于素闻广贤，令曰：“得李广必生致之。”胡骑得广，广时伤病，置广两马间，络而盛卧广。行十余里，广详死，睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其余军，因引而入塞。匈奴捕者骑数百追之，广行取胡儿弓，射杀追骑，以故得脱。于是至汉，汉下广吏。吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩，赎为庶人。
扩展资料：
飞将军（李广）
李广的先祖李信是秦朝名将，曾率军击败燕太子丹。李广家族世代接受仆射这一官职。他们老家在槐里，后迁徙到成纪。李广家世代传习射箭。
公元前166年（汉文帝十四年），匈奴大举入侵萧关，李广以良家子弟的身份从军抗击匈奴，因为精通骑马射箭，斩杀匈奴首级很多，被任为汉中郎。李广曾经随从皇帝出行，有冲锋陷阵抵御敌寇和与猛兽搏斗的事，因而汉文帝说：“可惜呀，你没遇到时机，假如让你生在高祖时代，封个万户侯不在话下！”汉景帝即位后，李广任陇西都尉，又改任骑郎将。
参考资料：飞将军-百度百科
李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。走了十几里，李广装死，瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马，李广突然跃身跳上匈奴少年的马，趁势推下匈奴少年，夺下他的弓，鞭马向南奔驰几十里，又遇到他残余的部队，便领着进入关塞。匈奴派了几百骑兵追捕他，李广一边跑一边取匈奴少年的弓，射杀追来的骑兵，所以得以逃脱。
飞将军李广文言文原文
1. 飞将军李广的文言文及翻译 译文李广从王尉调为将军,出兵雁门攻击匈奴。 匈奴兵多,打败了李广的部队,活捉了李广。单于一向听说李广贤能,下令说;“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病,匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。 走了十几里,李广装死,瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马,李广突然跃身跳上...
燕丹留樊将军文言文翻译?
《燕丹留樊将军》文言文，节选自司马光的《资治通鉴·秦纪一》，翻译成现代汉语是：燕国太子丹怨恨秦王嬴政，想要实施报复，为此征求太傅鞠武的意见。鞠武建议太子丹向西与韩、赵、魏三国订约，向南与齐、楚联合，在北方与匈奴连合，赖此共同图谋秦国。太子丹 说：“太傅的计略虽好，但要实现它却是旷日...
文言文翻译 快快快 在线等
魏姓的将军，本来是位处子，名叫木兰。她历年征战，与敌交锋十八次，驰骋沙场十二年。班师回朝觐见时，天子称赞她英勇建功，赐予她尚书的职位。（木兰）承蒙圣上恩宠而没有前往（受封），上奏恳求回家看望父母。带兵回到家乡拜望父母，脱下征战的兵服，穿上了女孩的衣服，周围的人都十分震惊。都说自古...
乐令女适大将军成都王颖文言文翻译
《乐令女适大将军成都王颖》文言文翻译如下：尚书令乐广的女儿嫁给了大将军成都王司马颖。司马颖的兄长长沙王司马乂在洛阳执掌朝政，司马颖就起兵图谋他的地位。司马乂平时亲近小人，疏远君子，所有的朝臣心里都感到危险和恐惧。乐广在朝廷中很有威望，跟司马颖又有姻亲关系，有很多小人就在司马乂面前进谗言...
文言文翻译
贤者只能坚守节操。我韩嵩，只是能够坚守节操的人。如果此去许都，天子要委我以官职，君臣的名分确定下来，我会以死相守（而不再是你的部下）；现在我还是你的部下，只会听从你的命令，就是赴汤蹈火也在所不辞。据我的观察，曹操非常睿智英明，一定能造福天下苍生。将军如能顺应天子，并归顺曹公（当时...
吴起为将的文言文
2. 吴起为将文言文的翻译 吴起为将 文言文 【原文①】 吴起 为魏将而攻 中山 ,军人有病疽者,吴起跪而自吮其脓,伤者之母泣。人问曰:“将军于若子如是,尚何为而泣?”对曰:“ 吴起吮 其父之创而父死,今是予又将死也,吾是以泣。” (选自《说苑·复恩》) 【译文】 吴起作为 魏国 的将军进攻中山,...
大树将军冯异文言文翻译
等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。启示 为人要谦逊，不能自我夸耀 内容 分两个故事 1.与其他将军遇见谦让他们 2.不炫耀自己的功劳 3. 【文言文：大树将军原文：冯异为人谦退不伐,行与诸将相逢,辄引车 原文（冯）异为人谦退...
王大将军年少时,旧有田舍名,语音亦楚文言文翻译?
（选自《世说新语》）[注释]①王大将军：王敦。后文的大将军也指王敦。②楚：原指楚国方言，引申指代不是标准音。③傍：通“旁”，别的。④要：通“邀”，约请。⑤黄门：魏晋贵族家里的宦者。文言文翻译的原则。在文言文翻译过程中，必须遵循“字字有着落，直译、意译相结合，以直译为主”的...
年羹尧镇西安文言文翻译
2. 文言文年羹尧镇西安的翻译 原文：年大将军羹尧镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋孝廉衡应聘而往，年 甚爱其才，曰“下科状头当属君也。”盖年声势赫濯，诸试官皆不敢违故也。蒋 见其自用威福，骄奢已极，因告同舍生曰：“年公德不胜威，其祸立至，吾侪不 可久居于此。”其友不...
李将军广者,陇西成纪人也...翻译
阅读 李将军广者 李广陇西成纪人也。 李将军传翻译 李将军文言文翻译 余睹李将军悛 其他类似问题2014-12-06 初三下册,语文文言文《李将军列传》(节选)翻译1-5段,第一... 4 2008-08-08 李将军广者,陇西成纪人也.广家世世受射...文言翻译 86 2006-06-04 李将军广者,陇西成纪人,家世世受射。
曾耐乐衡： 原文: 广以卫尉为将军,出雁门击匈奴.匈奴兵多,破败广军,生得广.单于素闻广贤,令曰:“得李广必生致之.”胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络而盛卧广.行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿...
南乐县17895981183： 飞将军李广的文言文及翻译 - ？
曾耐乐衡： 原文广居右北平,匈奴闻之,号曰:“汉之飞将军”,避之数岁,不敢入右北平.……广以郎中令将四千骑出右北平,博望侯张骞将万骑与广俱,异道.行可数百里,匈奴左贤王将四万骑围广.广军士皆恐,广乃使其子敢往驰之.敢独与数十骑...
南乐县17895981183： 飞将军 译文 - ？
曾耐乐衡： 匈奴兵多,打败了李广的部队,活捉了李广.单于一向听说李广贤能,下令说;“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病,匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着.走了十几里,李广装死,瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马,李广突然跃身跳上匈奴少年的马,趁势推下匈奴少年,夺下他的弓,鞭马向南奔驰几十里,又遇到他残余的部队,便领着进入关塞.匈奴派了几百骑兵追捕他,李广一边跑一边取匈奴少年的弓,射杀追来的骑兵,所以得以逃脱.
南乐县17895981183： 飞将军李广的译文 - ？
曾耐乐衡： 匈奴大举进入上郡,天子派了一名太监跟从李广,练习军事,抗击匈奴.太监带领十个左右骑兵,纵马驰骋,看见三个匈奴,就和他们对战;三个人回身放箭,射伤了太监,快要杀光他的那些骑兵.太监逃跑到了李广那(说了这件事),李广说...
南乐县17895981183： 高中飞将军李广文言文 - ？
曾耐乐衡： 1. 求有关“飞将军李广节选”的高考文言文题目李广行无部伍行陈,就善水草舍止,人人自便,不击刁斗以自卫,莫府省约文书;然亦远斥候,未尝遇害.程不识正部曲、行伍、营陈,击刁斗,士吏治军簿至明,军不得休息;然亦未尝遇害....
南乐县17895981183： 文言文《飞将军》翻译中,“鞭马南驰数十里”是什么意思 - ？
曾耐乐衡： 用鞭子打马向南奔驰几十里
南乐县17895981183： 飞将军李广译文——司马光·北宋 - ？
曾耐乐衡： 李广行无部伍、行陈,就善水草舍止,人人自便,不击刁斗以自卫,莫府省约文书;然亦远斥候,未尝遇害.程不识正部由、行伍、营陈,击刁斗,士吏治军簿至明,军不得休息;然亦未尝遇害.不识曰:“李广军极简易,然虏卒犯之,无以禁...
南乐县17895981183： 文言文《飞将军》翻译中,单于素闻广贤的“素”是什么意思 - ？
曾耐乐衡： 一直,向来
南乐县17895981183： 文言文《飞将军》翻译中,生得广的“得”什么意思 - ？
曾耐乐衡： 生得:活捉 那么得就应该是捉住的意思 佯:假装 致:送来
南乐县17895981183： 文言文《飞将军》翻译中,那些句子体现他机智勇敢 - ？
曾耐乐衡： 走了十几里,李广装死,瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马,李广突然跃身跳上匈奴少年的马,趁势推下匈奴少年,夺下他的弓,鞭马向南奔驰几十里,又遇到他残余的部队,便领着进入关塞.
