playgirl是什么意思
带贬义的解释是：风流女子。寻欢作乐的女人。
英国有本杂志与《playboy》对立的就叫《playgirl》
但是现在多被转义了，转成中性词，甚至带点褒义：运动女孩，活泼的女孩.
歌手郑希怡有一首歌名字叫playgirl，就是这个意思。
歌词大意是：
别在我身边深造读杂志女星广告
辅导我看她剪报赞颂她百样好
你一句一句捧到她很高(想到就去做)
仿似她对得你好(想到坏路线)
怎么你要我似她的爱好如同出一个模
她美丽永不老世界共舞是个playgirl(为何仍要我照做)
她已住进海报变了像塑大众倾倒(人红全靠你仰慕)
她纵是满分数爱侣密布是个playgirl(为何微笑计角度)
当我学这一套你会骂我是个playgirl
很嬲你执着都也不识宝(反应慢两步)
竟以她去将我数(反对旧态度)
他新戏四套你首映照到如迷恋她更好
她美丽永不老世界共舞是个playgirl(为何仍要我照做)
她已住进海报变了像塑大众倾倒(人红全靠你仰慕)
她纵是满分数爱侣密布是个playgirl(为何微笑计角度)
当我学这一套你会骂我是个playgirl
不爱我怎么要拥抱我要拥抱我偏点了火
如若宠爱我请不要改变我要改变我
小心记小过(情人由你去塑造)
她美丽永不老世界共舞是个playgirl(为何仍要我照做)
她已住进海报变了像塑大众倾倒(人红全靠你仰慕)
她纵是满分数爱侣密布是个playgirl(为何微笑计角度)
当我学这一套你会骂我是个playgirl
如同行错了脚步
playboy 是著名的时尚杂志，一般翻译为“花花公子”，与此对应，playgirl可以翻译为“花花公主”或“花花女郎”
playgirl[英]['pleɪˌgɜ:l][美]['pleɪˌgɜ:l]
n.好寻乐的女子;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
What can you say about playboy and playgirl?
你对花花公子和花花公主有什么话要说？
2.
I got a offer to do playgirl magazine.
我得到去拍花花公主杂志的机会。
寻欢做乐的女孩
采纳我哟！
exo2辑的中文歌词分配~~~
LAY:彷佛是你 ALL:却找不到证据ALL:You hurt me (TAO:So bad, so bad)You hurt me (TAO:So bad, so bad)XIUMIN:你存在我的脑海里 (Insane) 轮廓那样的清晰CHEN:如此靠近却触碰不了你TAO:It hurts流星雨(lady luck)TAO:等不及要倒数夜晚降临 CHEN:Yeah (I promise girl)TAO:黑暗中星光更妩媚 唤醒我...
咆哮歌词
LAY：Girl 我真想藏着你 （KRIS：藏着你）LAY：藏在我的怀里住 （KRIS：Im so serious）LAY：那些视线 让我有一点不开心 CHEN：我真的快生气 ALL：黑色的身影 醒在我心里 从我的眼睛里 擦出了激情 在她的范围里 全都该撤离 不然我一定 慢慢发脾气 我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-...
翻译技巧:“Lay”的不同含义和搭配
n. 位置；短诗；花纹方向；叙事诗；性伙伴 vi. 下蛋；打赌 v. 躺；位于（lie的过去式）打倒，击倒，使…倒下，将…打倒在地：a blow laid him in the dust 他被一下打倒在地 The summer storm laid the crops.夏日的风暴刮倒了庄稼。使…躺下休息，将…放下使休息：to lay a little girl ...
谁能告诉我咆哮里KAI的那句rap歌词到底是什么??
CHEN：连呼吸都快暂停 当你想我越走越靠近 伯贤：笑了一下好奇怪 难道你也觉得怪异 CHEN：感到面前一片黑 尤其你看着我各种表情 合：你的呼吸声音让我慢慢清晰（oh wait）伯贤：让我差点窒息 拜托girl LAY：可我只想藏着你 藏在我的怀里住（Im so serious）那些视线让我有一些不开心 CHEN...
exo咆哮 里面唱的人是谁
伯贤：让我差点窒息 拜托girl LAY：可我只想藏着你 藏在我的怀里住（Im so serious）那些视线让我有一些不开心 CHEN：（我真的快生气）合：黑色的身影陷醒在我的心里 从我的眼睛面擦出了激情 在她的范围里全都该撤离 不然我一定慢慢发脾气 我Eu-Reu-ReongEu-Reu-ReongEu-Reu-Reong你 我Eu-...
Growl exo-k歌词分配
低沉的应该是灿烈的声音。。你可以问哪一句是谁唱的，我去听一下告诉你。。
call me baby中文韩文歌词分配
LAY：来将我唤醒 The time's wasting girl don't wait too long KAI：耀眼的东西千千万 里边真假看一看 合唱：Call me baby Call me baby Call me baby Call me baby Sehun：(You know my name girl)Xiumin:只像你敞开的心门 将他人拒之门外 Chanyeol：(You know I'm here girl)Call me ...
咆哮歌词 EXO
伯贤：让我差点窒息 拜托girl LAY：可我只想藏着你 藏在我的怀里住（Im so serious）那些视线让我有一些不开心 CHEN：（我真的快生气）合：黑色的身影陷醒在我的心里 从我的眼睛面擦出了激情 在她的范围里全都该撤离 不然我一定慢慢发脾气 我Eu-Reu-ReongEu-Reu-ReongEu-Reu-Reong你 我Eu-...
exo咆哮舞蹈串词 不限字数 速告知
伯贤：让我差点窒息 拜托girl LAY：可我只想藏着你 藏在我的怀里住（Im so serious）那些视线让我有一些不开心 CHEN：（我真的快生气）合：黑色的身影陷醒在我的心里 从我的眼睛面擦出了激情 在她的范围里全都该撤离 不然我一定慢慢发脾气 我Eu-Reu-ReongEu-Reu-ReongEu-Reu-Reong你 我Eu-...
谁有EXO的中文版初雪,咆哮,十二月奇迹的歌词?
CHEN：点燃生命火焰 直到终于为你熄灭 Girl TAO：看着你的泪 （LAY：仿佛责备我）傻得连挽留 （LAY：都无话可说）鹿晗：你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活 合：看白雪飘落 在心的缺口 能不能淹没 过去的所有伤痛 LAY：用歉意 目送你的离去 鹿晗：留下我 一遍一遍后悔 TAO;看着你的...
绪印肝喜： playgirl 英['pleɪˌgɜ:l] 美['pleɪˌgɜ:l] n. 好寻乐的女子; [例句]I used to be a playgirl. 可是一个人吃饭好几年了.
环县18375346356： playgirl 在美国的具体含义是什么? - ？
绪印肝喜： 呵...不是(熟悉西方文化的高手)...这是美国传统词典里的解释...(playgirl:a woman devoted to the pursuit of pleasurable activities...... 花花小姐:专门追求欢乐活动的女子...希望能有点用...
环县18375346356： playgirl是什么意思 - ？
绪印肝喜： playgirl [英]['pleɪˌgɜ:l][美]['pleɪˌgɜ:l] n.好寻乐的女子;以上结果来自金山词霸例句:1. What can you say about playboy and playgirl? 你对花花公子和花花公主有什么话要说?2. I got a offer to do playgirl magazine. 我得到去拍花花公主杂志的机会.
环县18375346356： PlayGirl是什么意思?？
绪印肝喜： 花心女人
环县18375346356： 有没有playgirl这种说法? - ？
绪印肝喜： 有,《Playgirl》是全球最有名的男色杂志,完全模仿《Playboy》杂志的模式,一家美国女性杂志. Playgirl is an American magazine that features general interest articles, lifestyle and celebrity news, in addition to semi-nude or fully nudemen.
环县18375346356： you are not a playgirl是什么意思？
绪印肝喜： 你不是一个花花女孩 的意思
环县18375346356： 你能帮我看一下这张图片什么意思?,,,,还有,上面有英文字母翻译过来什么意思? - ？
绪印肝喜： playboy是花花公子的意思,然后这个playgirl是花花公主么
环县18375346356： playgirl是什么牌子?中文怎么读 - ？
绪印肝喜： 英文原文:play girl 英式音标:[pleɪ] [gɜːl] 美式音标:[ple] [ɡɝl]
环县18375346356： PLAY BOY / GIRL 是什么意思? - ？
绪印肝喜： PLAY BOY 和PLAY GIRL 应该是用来形容这样比较开放比较喜欢玩乐的男女的吧.
环县18375346356： 分手很久的初恋,发来这条短信是什么意思? - ？
绪印肝喜： 女人这种动物就是这样的总是想这以前的好,把以前的感情看的很重,让人受不了 我有时候发现现代社会婚外恋的根源就是女人的旧情,男人的放纵. 你以前的女友突然发短信给你说明她还想着你,可能是她现在生活没有你们以前那么甜美吧...
