斯巴达300勇士经典台词

斯巴达300勇士经典台词~

partan King Leonidas：Spartans！Ready your breakfast and eat hearty，for tonight ,we dine in Hell！

斯巴达国王列奥尼达：“斯巴达们!用心准备你们最后的早餐吧，今晚我们去地狱喝酒！”（经典...）

Spartan King Leonidas:This is wherewe hold them!This is where we fight!This is where they DIE！

斯巴达国王列奥尼达：“这里是我们镇守的地方,这里是我们战斗的地方,这里是他们葬身的地方!”

Persian Emissary：This is madness！

Spartan King Leonidas：Madness？This is Sparta！

波斯使者：“简直不可理喻！”

斯巴达国王列奥尼达：“不可理喻？这里可是斯巴达！”（经典...）

Persian:“The arrows will blot out the sun!”

Spartan:“Then we will fight in the shade!”

波斯人：“我们射向天空的箭会把太阳都遮住！”

斯巴达勇士:“(片刻沉默)那我们就在阴影下战斗! ”

对于我这个历史白痴而言，看这样的历史剧是痛苦的，因为看之前我完全不了解背景。而且这样耗资几大千万的大片也不是我所爱。不过电影的特效还是做得很唯美很感性的，毫不失细腻的情感刻划。


留下最深印象的是斯巴达300勇士们强健的肌肉，导演特意给他们穿上裸露身体的战袍，太震撼了。战士们还是很帅的，个个都是英俊青年。斯巴达国王也挺帅，虽然年纪有点大了。然后就是斯巴达皇后的男人一样坚毅的脸，还有嘴角上一颗明显的痣。每到这个女人的戏份，我都无法控制自己不去盯着她的那颗痣。


还有特效。画面做得很美，暗黄的色调，大战前的沉静和激战时的高亢都毫不打折的刻划出来了。血腥暴力之类的就不用说了，看过《勇敢的心》《启示录》这些电影，砍胳膊砍腿砍脑袋的镜头早已习惯。对战时刀剑划过肌肉，鲜血喷洒出来的角度和声音都做得很好，完全体现了斯巴达战士的勇敢无畏和跷勇善战。不过最美的镜头还是被献给魔鬼的那个少女在月光下起舞。斯巴达的国王必须在战前祭奠可以庇护他们的魔鬼，而祭品是斯巴达最美的少女。那少女身着薄纱半卧在月光下，在风中摇曳身体，美得惊人，让人无限怜爱。产生强烈对比的是慢慢靠近她的魔鬼的那张令人作呕的脸。


都说这样的历史剧女主角都难免沦为花瓶，这部也不例外。斯巴达皇后的存在除了体现国王的一往情深和战时不容儿女情长的客观事实以外简直一无是处。最可怕的是她为了说服议会派兵为国王增援，竟然用身体交换议会大臣的一声支持，结果还被狡猾的议会大臣出卖了。这样的女人不知道该说她可怜还是愚蠢。勇敢的国王为了国家和尊严带着一群战士战死沙场，皇后却如此委身，难道是爱的表现吗？只能沦为千古大八卦罢了。我没法不认为这是导演多此一举的大败笔。
除了这一点，电影还是很好的。比其更多让我失望的大片，算是不错了。


电影所描述的只是历史长河中短短几行文字而已，对于波斯和雅典之间，这300个人的存在并没有实质地改变什么。但他们的精神会给后人带来希望和鼓舞，这才是最重要的。血腥与否，残酷与否，只要想到那些男人们在战场上所表现出的英勇是历史上真实存在的，我无法不被震撼。



摘抄一下在德摩比利隘口建立的纪念斯巴达国王和他的部下的狮子石像上雕刻的文字——

过往的客人，
请带话给斯巴达人，
说我们忠实地履行了诺言，
长眠在这里。

巴达勇士的主题在于2个 承诺 勇气 实际上我觉得他是在歌颂凡人的精神 而且实际上 电影所反映的出了这些以外还有个关键的词 自由 要知道希腊是个充满信仰的地方 他们总坚信神于他们同在而心中充满勇气 而事实上 他们的灵魂和 信仰已经超越任何力量 另外反观就是人能胜神 而不是神能救人 .... 反正是充满力量和勇气的一部片子 看玩以后挺感动的说....
语凨..§. 回答采纳率:27.9% 2009-02-21 19:25 检举

Spartan King Leonidas: This is where we fight! This is where they die!
Captain: On these shields, boys!
[Spartans cheer]
Spartan King Leonidas: Remember this day, men, for it will be yours for all time.
Persian Officer: SPARTANS! Lay down your weapons!
Spartan King Leonidas: Persians...COME AND GET THEM!

---

二七区18732219644： 斯巴达300勇士里的经典语句 - ？
皇庾复方： 路人啊,请告诉斯巴达人,我们遵守了诺言,长眠于此. 公元前480年,波斯人入侵希腊,300名斯巴达士兵前往军事要塞温泉关,与百倍于己的侵略者展开血战.波斯人大兵压境,斯巴达将士泰然自若,浴血会战3日后,以斯巴达王列奥尼达斯...

二七区18732219644： 《300斯巴达勇士》的一句经典对白的英文原句？
皇庾复方： 精彩对白: Spartan King Leonidas:Spartans!Enjoy your breakfast,for tonight we dine in Hell! 斯巴达国王列奥尼达:“斯巴达勇士们,吃过开胃的早餐,今晚让我们去地狱畅饮!” Spartan King Leonidas:This is where we fight!This is where ...

二七区18732219644： 斯巴达300台词？
皇庾复方： 对于胜利 我沉思了许久 它饱含智慧 话语流传出去 传颂于每一个希腊人身边的勇敢的斯巴达和他300名勇士 远离家乡 为国献身 这就是斯巴达 我发誓 誓死保卫神圣的希腊 现在我带领大家来到这个蛮荒之地 让我们的心勇敢的来面对这次复兴吧 那些野蛮人就在前方 尽管他们有坚硬的盾和锋利的矛 但是他们的心和冰冷的手 都曾沦为300勇士的殉葬品 让我们做好准备 穿过这片平原 我们是从3万名希腊勇士中挑选的1万精良勇士 尽管我们将面临成千上万的敌人 但是我们代表每一个希腊人迎战 今天我们要将国家从苦难和暴政中拯救出来 她的未来将无比光明 兄弟们 为了斯巴达和300勇士 为了胜利

二七区18732219644： 关于一句斯巴达300勇士的台词 - ？
皇庾复方： My queen, my wife,and my lover ________不知道你指的是那个.了 记得当时最撼动我的就是这个

二七区18732219644： 斯巴达300勇士对白 - ？
皇庾复方： You threaten my people with slavery and death Madness?This is Sparta!这是你问题中句子的翻译,中间还有点对话句子,你如果还要别的话,我再补充...这电影我很喜欢.

二七区18732219644： 谁知道 斯巴达300勇士中的一句台词?? - ？
皇庾复方： 他的头盔令人窒息,阻隔了他的视野,但他必须洞察一切.他的盾牌无比沉重,妨碍了他的投掷,他的目标远在千里.

二七区18732219644： 《斯巴达300勇士》国王出征时王后对国王说的几句话 - ？
皇庾复方： 戴着你的盾牌凯旋归来,或者死在上边.... 貌似翻译成中文是这样的

二七区18732219644： 斯巴达300勇士中 国王说战斗原因的台词 为了…………为了…………为了…………那句？
皇庾复方： 兄弟们 为了斯巴达和300勇士 为了胜利

二七区18732219644： 中外电影中有何经典对白? - ？
皇庾复方： 没有撤退,没有投降,这是斯巴达法典! 《斯巴达300勇士》

二七区18732219644： 《斯巴达300》中,王后送走国王后旁白说的话的英语原句是 - ？
皇庾复方： 楼主错了,应该是: No ptace for weakness . 勇士们不会沉溺于温柔乡. Only the hard and strong may ealf themselves spatars . 只有勇敢与坚强才算上是一个真正的斯巴达人.