古文《活板》加拼音怎么读?

作者&投稿:邸红 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古文《活板》加拼音~

《活板》
作者:沈括
原文如下:
板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。
庆历中,有布衣毕升 ,又为活板。其法用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如“之”、“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
升死,其印为予群从所得,至今保藏。

bǎn yìn shū jí , tánɡ rén shànɡ wèi shènɡ wéi zhī 。 wǔ dài shí shǐ yìn wǔ jīnɡ , yǐ hòu diǎn jí jiē wéi bǎn běn 。 板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。
qìnɡ lì zhōnɡ yǒu bù yī bì shēnɡ , yòu wéi huó bǎn 。 qí fǎ : yònɡ jiāo ní kè zì , báo rú qián chún , měi zì wéi yí yìn , huǒ shāo lìnɡ jiān 。 xiān shè yì tié bǎn , qí shànɡ yǐ sōnɡ zhī 、 là hé zhǐ huī zhī lèi mào zhī 。 yù yìn , zé yǐ yì tiě fàn zhì tié bǎn shànɡ , nǎi mì bù zì yìn , mǎn tiě fàn wéi yì bǎn , chí jiù huǒ yánɡ zhī , yào shāo rónɡ , zé yǐ yì pínɡ bǎn àn qí miàn , zé zì pínɡ rú dǐ 。 庆历中,有布衣毕升,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。
ruò zhǐ yìn sān èr běn , wèi wéi jiǎn yì ; ruò yìn shù shí bǎi qiān běn , zé jí wéi shén sù 。 chánɡ zuò èr tié bǎn , yì bǎn yìn shuā , — bǎn yǐ zì bù zì , cǐ yìn zhě cái bì , zé dì èr bǎn yǐ jù , ɡènɡ hù yònɡ zhī , shùn xī kě jiù 。 měi — zì jiē yǒu shù yìn , rú “ zhī ” “ yě ” děnɡ zì , měi zì yǒu èr shí yú yìn , yǐ bèi yì bǎn nèi yǒu chónɡ fù zhě 。 若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如"之""也"等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。
bú yònɡ , zé yǐ zhǐ tiē zhī , měi yùn wéi yì tiē , mù ɡé zhù zhī 。 yǒu qí zì sù wú bèi zhě , xuán kè zhī , yǐ cǎo huǒ shāo , shùn xī kě chénɡ 。 bù yǐ mù wéi zhī zhě , wén lǐ yǒu shū mì , zhān shuǐ zé ɡāo xià bù pínɡ , jiān yǔ yào xiānɡ zhān , bù ké qǔ ; bú ruò fán tǔ , yònɡ qì zài huǒ lìnɡ yào rónɡ , yǐ shǒu fú zhī , qí yìn zì luò , shū bù zhān wū 。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
shēnɡ sǐ , qí yìn wéi yǔ qún cónɡ suǒ dé , zhì jīn bǎo cánɡ 。升死,其印为予群从所得,至今保藏。
1、【译文】
活版 选自《梦溪笔谈》 作者:宋朝沈括
用雕版印刷书籍,唐朝人还没有大规模地这么做。五代的时候才(用雕版)印刷五经,以后经典文献都是版印的本子了。
庆历年间,有个平民叫毕升,又发明了活版印刷。它的方法是:用胶泥刻印模,(印模上的字)薄得像铜钱边缘,每个字刻一个印,(刻好以后)用火烧使它坚硬。先设置一块铁板,在它的上面用松脂、蜡混合着纸灰一类的东西盖上。想要印刷,就把一个铁框子放在铁板上面,便在铁框内密密地排上字模,排满了一铁框就成为一块印版,把它拿到火上烘烤,待铁板上的药物稍微融化,就用一平板按在字模上面,那么字印像磨刀石那样平。如果只印三两本,还不算是简便;如果印几十本乃至成百上千本,那就极其快速。通常是做两块铁板,这一块在印刷,那一块已另外在排字了,这块印刷才完,第二块板已准备好了,两块相互交替使用,很短的时间就能完成。每一个字都有好几个印模,像“之”“也”等字,每个字有二十多个印模,用来准备同一板内有重复的字。不用时,就用纸条给它们作标志,(按照字的韵部分类)每一个韵部的字做一个标签,用木格子把它存放起来。遇到平时没有准备的生僻字,随即刻制,用草烧火烘烤,一会儿就能制成功。不用木头制作字模的原因,是因为木料的纹理有疏有密,一沾水就会变得高低不平,又加上木刻的字会和药物(松脂,蜡等物)粘在一起,(卸版时)拿不下来;不像用胶泥烧制的字模,印完后再用火一烤,使药物融化,用手轻轻一掸,那些字模就会自己掉下来,一点也不会被药物弄脏。
毕升死后,他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到,到今天还珍藏着。

2、【赏析】
本文是一篇典型的程序说明文。课文主体部分是按照工作程序的顺序来说明的。文章紧扣活板“活”的特征,按照工作程序的顺序来说明的。先说刻制字模,接着说排版、制板,再说印刷,最后说拆板以及活字的贮藏。
雕版印刷一版能印几百部甚至几千部书,对文化的传播起了很大的作用,但是刻板费时费工,大部头的书往往要花费几年的时间,存放版片又要占用很大的地方,而且常会因变形、虫蛀、腐蚀而损坏。
活字制版正好避免了雕版的不足,只要事先准备好足够的单个活字,就可随时拼版,大大地加快了制版时间。活字版印完后,可以拆版,活字可重复使用,且活字比雕版占有的空间小,容易存储和保管。
3、【作者简介】
沈括(1031-1095),字存中,号梦溪丈人,汉族,浙江杭州钱塘县人,北宋政治家、科学家。
沈括出身于仕宦之家,幼年随父宦游各地。嘉佑八年(1063年),进士及第,授扬州司理参军。神宗时参与熙宁变法,受王安石器重,历任太子中允、检正中书刑房、提举司天监、史馆检讨、三司使等职。元丰三年(1080年),沈括出知延州,兼任鄜延路经略安抚使,驻守边境,抵御西夏,后因永乐城之战牵连被贬。晚年移居润州,隐居梦溪园。绍圣二年(1095年),因病辞世,享年六十五岁。
沈括一生致志于科学研究,在众多学科领域都有很深的造诣和卓越的成就,被誉为"中国整部科学史中最卓越的人物",其名作《梦溪笔谈》,内容丰富,集前代科学成就之大成,在世界文化史上有着重要的地位。

活板
ban yin shu ji ,tang ren shang wei sheng zhi ,.wu dai shi shi yin wu jing ,yi you dian ji jie wei ban ben 。
板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。


qing li zhong ,you bu yi bi sheng ,you wei huo ban。
庆历中,有布衣毕升,又为活板。


qi fa:yong jiao ni ke zi ,buo ru qian chun ,mei zi wei yi yin ,huo shao ling jian 。
其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。


xian she yi tieban, qi shang yi song zhi, la huo zhi hui zhi lei mao zhi 。
先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。


yu yin, ze yi yi tiefan zhi tie ban shang ,nai mi bu zi yin ,man tie fan wei yi ban, chi jiu huo yang zhi;
欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;


xiao shao rong, ze yi yi ping ban an qi mian ,ze zi ping ru di 。
药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。


ruo zhi yin san er ben ,wei wei jian yi ;
若止印三二本,未为简易;


ruo yin shu shi bai qian ben ,ze ji wei shen su 。
若印数十百千本,则极为神速。


chang zuo er tie ban ,yi ban yin shua ,yi ban yi zi bu zi ,ci yin zhe cai bi ,ze di er ban yi ju,geng hu yong zhi ,shun xi ke jiu。
常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。


mei yi zi jie you shu yin,ru “zhi” “ye” deng zi ,mei zi you er shi yu yin ,yi bei yi ban nei you chong fu zhe 。
每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。


bu yong ,ze yi zhi tie zhi ,mei yun wei yi tie ,mu ge zhu zhi。
不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。


you ji zi su wu bei zhe,xuan ke zhi,yi chao huo shao ,shun xi ke cheng 。
有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。


bu yi mu wei zhi zhe ,wen li you shu mi ,zhan shui zhe gao xia bu ping ,jian yu yao xiang zhan, bu ke qu ;
不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;


bu ruo fan tu, yong qi zai huo ling yao rong ,yi shou fu zhi ,qi yin zi luo, shu bu zhan wu。
不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。

sheng si ,qi yin wei yu qun zong suo de ,zhi jin bao cang。
升死,其印为予群从所得,至今保藏。



活板
ban yin shu ji ,tang ren shang wei sheng zhi ,.wu dai shi shi yin wu jing ,yi you dian ji jie wei ban ben 。
板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。
qing li zhong ,you bu yi bi sheng ,you wei huo ban。
庆历中,有布衣毕升,又为活板。
qi fa:yong jiao ni ke zi ,buo ru qian chun ,mei zi wei yi yin ,huo shao ling jian 。
其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。
xian she yi tieban, qi shang yi song zhi, la huo zhi hui zhi lei mao zhi 。
先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。
yu yin, ze yi yi tiefan zhi tie ban shang ,nai mi bu zi yin ,man tie fan wei yi ban, chi jiu huo yang zhi;
欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;
xiao shao rong, ze yi yi ping ban an qi mian ,ze zi ping ru di 。
药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。
ruo zhi yin san er ben ,wei wei jian yi ;
若止印三二本,未为简易;
ruo yin shu shi bai qian ben ,ze ji wei shen su 。
若印数十百千本,则极为神速。
chang zuo er tie ban ,yi ban yin shua ,yi ban yi zi bu zi ,ci yin zhe cai bi ,ze di er ban yi ju,geng hu yong zhi ,shun xi ke jiu。
常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。
mei yi zi jie you shu yin,ru “zhi” “ye” deng zi ,mei zi you er shi yu yin ,yi bei yi ban nei you chong fu zhe 。
每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。
bu yong ,ze yi zhi tie zhi ,mei yun wei yi tie ,mu ge zhu zhi。
不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。
you ji zi su wu bei zhe,xuan ke zhi,yi chao huo shao ,shun xi ke cheng 。
有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。
bu yi mu wei zhi zhe ,wen li you shu mi ,zhan shui zhe gao xia bu ping ,jian yu yao xiang zhan, bu ke qu ;
不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;
bu ruo fan tu, yong qi zai huo ling yao rong ,yi shou fu zhi ,qi yin zi luo, shu bu zhan wu。
不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
sheng si ,qi yin wei yu qun zong suo de ,zhi jin bao cang。
升死,其印为予群从所得,至今保藏。


文言文里具是什么意思是什么意思
文言文“具”的意思: ① 酒肴;饮食。 《史记·项羽本纪》:“为太牢具。”② 供应、备办酒食。 《肴之战》:“居则具一日之积,行则备一夕之卫。”③ 置办;准备。 《郑伯克段于鄢》:“大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。”《活板》:“此印者才毕,则第二板已具。” ④ 具有;具备。《核舟记》...

不可词语信息
不可,这个词汇的拼音为bù kě,其基本含义主要表达的是“不能”或“不行”的意思。在古代文献中,它被用来表示一种否定或限制的条件。例如,在宋朝沈括的《梦溪笔谈·活板》中,"兼与药相粘,不可取",意味着如果与药物接触,这个材料是不能取走的。在荀子的《劝学》中,"学不可以已",强调学习...

文言文具的意思
文言文具的意思有6种解释,具体如下:1.用具。2.具有。3.备;办:~结。谨~薄礼。4.才能;才干。5.写出;陈述。6.量词。具拼音:jù,注音:ㄐㄨˋ,部首:八部,部外笔画:6画,总笔画:8画,五笔:HWU 仓颉:BMMC,郑码:LCO,四角:77801,结构:上下,电码:0367,区位:3063 统一码:...

间的两个读音怎么组词
间 拼 音 jiān jiàn 部 首 门 笔 画 7 五 行 木 繁 体 间 五 笔 UJD 生词本 基本释义 详细释义 [ jiān ]1.两段时间相接的地方,或介于两桩事物当中及其相互关系:中~。~距。~奏。天地之~。2.在一定空间或时间内:田~。人~。3.房子内隔成的部分:里~。衣帽~。~量。...

文言文委
2. 文言文中委是什么意思 〈动〉 1. (会意。从女,从禾。“女”表顺随,“禾”表委曲。本义:曲折) 2. 同本义 委,委随也。——《说文》。按,委随犹委蛇。 若至委曲小变,不可胜道。——《史记·天官书》 3. 又如:委折(曲折);委注(曲折流往);委宛(委曲婉转);委纡(曲折);委延(曲折蜿蜒);委...

“范”字在田字格中怎么写?
“范”字在田字格中的写法如上图。范 【读音】fàn 【释义】1.模子:铜~。铁~。例:则以一铁范置铁板上,仍密布字印,满铁苑为一板。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》2.榜样:模~。典~。例:宇文新州之懿范。——王勃《滕王阁序》3.一定界限:~围。~畴(a.类型;范围;b.概念性最高...

收讫的拼音
讫详细释义:同本义。讫,止也。——《说文》讫不肯拜使者。——《汉书·西域传上》言讫。——唐·李朝威《柳毅传》用讫。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》言讫不见。——清·魏禧《大铁椎传》学好拼音的重要性 1、有助于识字的学习,借助拼音,学生就能认识生字,加快识字的步伐。如果在学习过程...

突然文言文怎么说
今者:现在。《齐桓晋文之事》:“今者,有人语此,力足以举千钧。”夜阑:夜深。《十一月四日风雨大作》:夜阑卧听风吹雨。”薄暮:傍晚。《岳阳楼记》:“薄暮冥冥。”2. “突然” 用古文 怎么说 “突然”用古文写作:“猝”猝拼音:cù,注音:ㄘㄨˋ,简体部首:犭部,部外笔画:8画...

文言文怎么说天刚亮
瞬息:一眨眼。《活板》:“瞬息可就。”顷刻:一会儿。《狼》:“顷刻两毙。”少顷:一会儿。《口技》:‘‘少顷,但闻屏障中抚尺一下。食顷:一顿饭工夫。《促织》:“食顷,帘动..片纸抛落。”卒:同猝”,突然。《赤壁之战》:“五万兵难卒合。”倏尔:忽然。《灌园叟晚逢仙女》:“如何...

效在文言文
4. 初中阶段的文言文里 为,益,于,以,效,所以,有哪些意思,分别举 我尽量用你们学过的课文,但是有的意思你没学到迟早要掌握,暂时你可以扔到一边。 为 拼音:wéi为的古汉语意思 wéi ①做;干。《为学》:“天下事有难易乎?~之,则难者亦易矣。” ②发明;制造;制作。《活板》:“庆历中,有布衣毕升,又...

阜康市18967074983: 古文《活版》的全文拼音加音调 -
扈唐卫每: bǎn yìn shū jí , tánɡ rén shànɡ wèi shènɡ wéi zhī . wǔ dài shí shǐ yìn wǔ jīnɡ , yǐ hòu diǎn jí jiē wéi bǎn běn .板印书籍,唐人尚未盛为之.五代时始印五经,已后典籍皆为板本.qìnɡ lì zhōnɡ yǒu bù yī bì shēnɡ , yòu wéi huó bǎn . qí fǎ : yònɡ ...

阜康市18967074983: 活板拼音版原文 -
扈唐卫每: 活板,读音为:[huó bǎn].释义为:见“活版”.

阜康市18967074983: 文言文注音不用,则以纸帖()之,每韵为一帖(),木格贮之.----《活板》沈括在括号里填出前面那个字的读音, -
扈唐卫每:[答案] 第一个是第一声,第二个是第三声 第一个是粘贴的意思 第二个读音是根据字帖,请贴,字帖中的贴来读的

阜康市18967074983: 初中阶段的文言文里 为,益,于,以,效,所以,有哪些意思,分别举出例句. -
扈唐卫每:[答案] 我尽量用你们学过的课文,但是有的意思你没学到迟早要掌握,暂时你可以扔到一边. 为 拼音:wéi为的古汉语意思 wéi ①做;干.《为学》:“天下事有难易乎?~之,则难者亦易矣.” ②发明;制造;制作.《活板》:“庆历中,有布衣毕升,又~活...

阜康市18967074983: 沈括《活板》的译文 -
扈唐卫每: 沈括《活板》板印书籍,唐人尚未盛为之.五代时始印五经,已后典籍皆为板本.庆历中,有布衣毕升,又为活板.其法用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚.先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之.欲印,则以一铁范置铁...

阜康市18967074983: 【古文阅读】    庆历中,有布衣毕升,又为活板.其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚.先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类... -
扈唐卫每:[答案] (1)本题考查对文言一词多意的辨析能力.要求学生在了解课文大意的基础上理解词语的含义,并且能辨析词语在不同语境中的含义. A:前句:又创造了活板.为:创造.后句:排满铁框成为一板.成为; B:前句:不用木头雕刻活字的原因.为:用.后句:...

阜康市18967074983: 破釜沉舟古文读音 -
扈唐卫每: “破釜沉舟”的古文读音是: [ pò fǔ chén zhōu ].释义 : 比喻下决心不顾一切地干到底.出 处: 明·陈孝逸《与罗杓庵书》:“秋间姑且破釜沉舟;持三日粮;为射贼擒王计;必不败;而后杜门却轨.”近义词 : 决一死战、 踏破红尘 、...

阜康市18967074983: 讫在文言文中怎么读 -
扈唐卫每: 10分钟内有问必答 前往下载 满意回答 讫 讫 qì(形声.从言,乞声.从“言”,表示本与言语有关.本义:绝止;完毕) 同本义 [complete;settled;be over] 讫,止也.——《说文》毋讫籴.——《谷梁传·僖公九年》天既讫我殷命.——《书...

阜康市18967074983: 语文的古文中怎样划分朗读节奏? -
扈唐卫每: 一、根据文言句子语法结构确定朗读节奏 一般说来,文言句子的语法结构与现代汉语大体相同.一个完整的句子是由主语、谓语、宾语组成的.文言句子的朗读停顿往往在主谓之间或动宾之间.这样划分是符合句子意思的完整表达的.如: (3...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网