缘分天注定片尾曲the distance歌词翻译
I wanna be with you now
你我来把彼此的distance缩短
现在的话还来得及
We can start over
无法合二为一
I wanna be with you now
总有一天连distance
也能够将它紧紧拥抱住的
We can start sooner
依然还是I wanna be with you
光一句话就如此受伤的你
告诉我什么是孤独
无法守候的时候 keep on trying，baby
虽然和约定不一样但trust me
尽管你是坚持不勉强自己的人
仍然可以试着去尝试
I wanna be with you now
两个人凝视着distance
现在的话还来得及
We can start over
想藉由语句传达给你
I wanna be with you now
总有一天连distance
也能够将它紧紧拥抱住的
We should stay together
依然还是I wanna be with you
Christina Perri------Distance
克里斯蒂娜·珀莉 爱的距离
【
You feel like this feeling comes long once or twice in lifetime for lucky?
你觉得这份感情一辈子中遭遇一次甚至两次，很幸运吗？
Tell me I'm loneliness, tell me I'm loneliness and I want about you again！
告诉我，我很孤单，告诉我，我很寂寞，我再次需要你！
I'm so sorry, Jack!
杰克，对不起！
】
The sun is filling up the room
阳光满屋
And I can hear you dreaming
我能听见你梦中呓语
Do you feel the way I do right now?
此刻你是否与我感同身受 心有灵犀？
I wish we would just give up
我希望我们可以就此打住
Cause the best part is falling
因为最美妙的部分就要来临
Call it anything but love
除了爱 随便怎么称呼
And I will make sure to keep my distance
我会保持距离 不再靠近爱情
Say "I love you" when you're not listening
在你没有聆听的时候 说出“我爱你”
How long can we keep this up, up, up?
这样的我们还要够坚持多久？
And please don't stand so close to me
请不要靠近我
I'm having trouble breathing
我感到呼吸困难
I'm afraid of what you'll see right now
我害怕你会看见我此刻的样子
I give you everything I am
我为你倾其所有 付出一切
All my broken heart beats
甚至我整个破碎的心
Until I know you understand
直到 你心知肚明
And I will make sure to keep my distance
我会保持距离 不再靠近爱情
Say "I love you" when you're not listening
在你没有聆听的时候 说出“我爱你”
How long can we keep this up, up, up?
这样的我们还要够坚持多久？
And I keep waiting
我一直在等候
For you to take me
等你将带走我
You keep waiting
你一直在等待
To save what we have
拯救我们的真爱
So I'll make sure to keep my distance
我会保持距离 不再靠近爱情
Say "I love you" when you're not listening
在你没有聆听的时候 说出“我爱你”
How long can we keep this up, up, up?
这样的我们还要够坚持多久？
Make sure to keep my distance
保持距离 不再靠近爱情
Say "I love you" when you're not listening
在你没有聆听的时候 说出“我爱你”
How long till we call this love, love, love?
直到何时 我们才能称这是真爱
The sun has turned to grey太阳已变成灰色
At least that's how it feels to me至少这是给我的感觉
Whenever you're away每当你离开的时候
I crawl up in the corner我爬在角落里
As I watch the minutes pass看着时间流逝
Each one brings me closer to The time when you'll be back每一次都会使我离你回来的时间更近
You're coming back你回来了
I can't take the distance我不能忍受距离
I can't take the miles我不能忍受英里
I can't take the time我不能忍受你不在的时间
Until the next time I see you smile直到我再一次见到你的微笑
I can't take the distance我不能忍受这距离
And I'm not ashamed我不感到羞耻
That I can't take a breath whitout saying your name我不呼唤你的名字就无法呼吸
But I can't take the distance但我不能忍受这距离
I can brave a hurricane我可以勇敢的面对飓风
And still be standing tall
when all the dust has settled down当一切尘埃落定时,仍然昂首屹立
But I can't take the distance但我不能忍受这距离
I still believe in feelings我仍然坚信我对你的情感
But sometimes I feel too much但有时候，我觉得太多
I make believe you're close to me我假装你接近我
But it ain't close enough但它不是足够接近
Not nearly close enough几乎没有接近
I can't take the distance 我不能忍受这距离
And I'm not ashamed 我不感到羞耻
That I can't take a breath without saying your name我不呼唤你的名字就无法呼吸
But I can brave a hurricane 但我可以勇敢的面对飓风
And still be standing tall when all the dust has settled down当一切尘埃落定时,仍然昂首屹立
I can't take the distance我不能忍受这距离
I can't take the miles我不能忍受英里
I can't take the time我不能忍受你不在的时间
Until the next time I see you smile直到我再一次见到你的微笑
I can't take the distance我不能忍受这距离
And I'm not ashamed我不感到羞耻
I can't take a breath without saying your name我不呼唤你的名字就无法呼吸
And I can't take the distance 我不能忍受这距离
The sky has lost it's color天空失去了颜色
The sun has turned to grey太阳已转向灰色
At least that's how it feels to me至少这是如何给我的感觉
Whenever you're away当你离开
永注济尼： The sky has lost it's color天空已经失去了颜色 The sun has turned to grey太阳已变成灰色 At least that's how it feels to me至少这是给我的感觉 Whenever you're away每当你离开的时候 I crawl up in the corner我爬在角落里 As I watch the minutes ...
滨海县17277555272： 请问有谁知道<<缘分天注定>>又名<<美国情缘>>里的所有插曲和片尾曲 - ？
永注济尼： 缘分天注定原声大碟 找到所有歌曲的名字: 01.Never A Day - Wood 02.Moonlight Kiss - Bap Kennedy 03.January Rain - David Gray 04.Waiting In Vain - Annie Lennox 05.The Distance - Evan And Jaron 06.Like Lovers Do - Heather Nova ...
滨海县17277555272： 谁知道<<缘分天注定>>又名<<美国情缘>>里的所有插曲和片尾曲 - ？
永注济尼： 01.Never A Day - Wood 02.Moonlight Kiss - Bap Kennedy 03.January Rain - David Gray 04.Waiting In Vain - Annie Lennox 05.The Distance - Evan And Jaron 06.Like Lovers Do - Heather Nova 07.When You Know - Shawn Colvin 08.Northern Sky ...
滨海县17277555272： 在电影《缘分天注定》中,最后退字幕的时候,第二首歌和第三首是什么名字 - ？
永注济尼： 第一首是THE DISTANCE 第二首是THIS YEAR 你可以到www.verycd.com下载原声碟,我也看过这部电影,也很喜欢里面的歌.早前我就下载过的了!或者你留下邮箱,我把这2首歌发给你!
滨海县17277555272： 电影《缘分天注定》(原名Serendipity)中的插曲 - ？
永注济尼： serendipity(缘分天注定)_waiting in vain.mp3 serendipity(缘分天注定)_(there's) always something the.mp3 bap kennedy-moonlight kiss(电影“缘分天注定”插曲).mp3
滨海县17277555272： 请问有谁知道<<缘分天注定>>又名<<美国情缘>>里的所有插曲和片尾曲？
永注济尼： 缘分天注定原声大碟nbsp;nbsp;nbsp;找到所有歌曲的名字:nbsp;01.Nevernbsp;Anbsp;Daynbsp;-nbsp;Woodnbsp;nbsp;02.Moonlightnbsp;Kissnbsp;-nbsp;Bapnbsp;Kennedynbsp;nbsp;03.Januarynbsp;Rainnbsp;-nbsp;Davidnbsp;Graynbsp;...
滨海县17277555272： 求电影《缘分天注定》片尾曲(爵士乐)?？
永注济尼： Cool Yule - Louis Armstrong
滨海县17277555272： 请问一下,电影《Serendipity》,中文译名《缘分天注定》的插曲叫什么名字? - ？
永注济尼： Shawn Colvin - When You Know歌词:When You Know That you know Who you love You can't deny it Or go back Or give up Or pretend That you don't buy itWhen its clear this time You've found the one You never let him go Cause you know...
滨海县17277555272： 缘分天注定的插曲when you know 的中文翻译 - ？
永注济尼： when you know 当你知道 that you know 你知道 who you love, 你爱的是谁 you can't deny it. 你无法否认 or go back, 或者重新开始 or give up, 或者放弃 or pretend 或者假装 that you don't buy it. 你不曾爱过 when it's clear this time you've found the...
滨海县17277555272： <缘分天注定Serendipity>里的诗翻译的很好的那个字幕组是哪个? - ？
永注济尼： 我看到的版本中诗翻译的很好 那是WAF字幕组出品的 缘分天注定Serendipity真的很好看啊 我看了三遍
