“一种相思，两处闲愁”什么意思？

一种相思两处闲愁 啥意思?~

这是宋代女词人李清照创作的一首别情词。寄寓着作者不忍离别的一腔深情，反映初婚沉浸情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美。

这是宋代女词人李清照创作的一首别情词。寄寓着作者不忍离别的一腔深情，反映初婚沉浸情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美。

意思：一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。

出处：《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

原文：

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

译文：粉红的荷花已经凋谢，精美的竹席在秋天变的冰冷。轻轻解开绫罗裙，换着便装，独自划着小船去游玩。望着白云不断的舒卷变化，惦念丈夫，望眼欲穿的等着书信。大雁飞向南方，而我不顾夜露浸凉，呆呆伫立凝视，直到月满西楼而毫无知觉。

眼前的落花流水自是飘零东流，想到丈夫一定也同样因离别而苦恼着。这种相思之情笼罩心头，无法排遣，蹙着的愁眉方才舒展，而思绪又涌上心头，内心的绵绵愁苦挥之不去，遣之不走。

扩展资料

赏析：这是一首倾诉相思、别愁之苦的词，是李清照写给新婚未久即离家外出的丈夫赵明诚的，她诉说了自己独居生活的孤独寂寞，急切思念丈夫早日归来的心情。作者在词中以女性特有的敏感捕捉稍纵即逝的真切感受，将抽象而不易捉摸的思想感情，以素淡的语言表现出具体可感、为人理解、耐人寻味的东西。

作者：李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》宋代：李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

译文

荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳，一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是雁群排成“人”字，一行行南归时候。月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。

花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是——这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

扩展资料：

词的起句“红藕香残玉簟秋”，领起全篇。一些词评家或称此句有“吞梅嚼雪、不食人间烟火气象”（梁绍壬《两般秋雨庵随笔》），或赞赏其“精秀特绝”（陈廷焯《白雨斋词话》）。它的上半句“红藕香残”写户外之景，下半句“玉簟秋”写室内之物，对清秋季节起了点染作用，说明这是“已凉天气未寒时”（韩偓《已凉》诗）。

全句设色清丽，意象蕴藉，不仅刻画出四周景色，而且烘托出词人情怀。花开花落，既是自然界现象，也是悲欢离合的人事象征；枕席生凉，既是肌肤间触觉，也是凄凉独处的内心感受。这一兼写户内外景物而景物中又暗寓情意的起句，一开头就显示了这首词的环境气氛和它的感情色彩。

“一种相思，两处闲愁”二句，在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时，由己身推想到对方，深知这种相思与闲愁不是单方面的，而是双方面的，以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申，说明尽管天长水远，锦书未来，而两地相思之情初无二致，足证双方情爱之笃与彼此信任之深。

这是一首倾诉相思、别愁之苦的词。这首词在黄升《花庵词选》中题作“别愁”，是李清照写给新婚未久即离家外出的丈夫赵明诚的，她诉说了自己独居生活的孤独寂寞，急切思念丈夫早日归来的心情。

参考资料来源：百度百科-一剪梅·红藕香残玉簟秋

意思是一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。

原诗：《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

宋代：李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。

云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。

此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

译文：已是秋天了，粉红色的荷花已经凋谢，仍散发着残留的幽香，睡在竹席上，已有了一些凉意。轻轻地提着丝裙，独自登上那精致的小船，想去散散心，排遣掉相思的苦情。

仰望长空，白云悠悠，谁会将书信寄来？排成“人”字形的雁群飞回来时，清亮的月光，已经洒满了西楼。落花独自地飘零着，水独自地流淌着。

我们两个人呀，患着一样的相思，却两地分离，牵动着各自的忧愁。这相思的愁苦实在无法排遣，刚刚离开了微蹙的眉梢，却又隐隐地涌上了心头。

扩展资料

作品鉴赏

此词起句“红藕香残玉簟秋”，领起全篇。它的上半句“红藕香残”写户外之景，下半句“玉簟秋”写室内之物，对清秋季节起了点染作用，说明这是“已凉天气未寒时”（韩偓《已凉》）。全句设色清丽，意象蕴藉，不仅刻画出四周景色，而且烘托出词人情怀。花开花落，既是自然界现象，也是悲欢离合的人事象征；

枕席生凉，既是肌肤间触觉，也是凄凉独处的内心感受。这一兼写户内外景物而景物中又暗寓情意的起句，一开头就显示了这首词的环境气氛和它的感情色彩，受到了后世词评家的极力赞赏。

上阕共六句，接下来的五句按顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳，独上兰舟”，写的是白昼在水面泛舟之事，以“独上”二字暗示处境，暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句，则明写别后的悬念。词人独上兰舟，本想排遣离愁；而怅望云天，偏起怀远之思。这一句，钩连上下。

它既与上句紧相衔接，写的是舟中所望、所思；而下两句“雁字回时，月满西楼”，则又由此生发。可以想见，词人因惦念游子行踪，盼望锦书到达，遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想，不分白日或月夜，也无论在舟上或楼中，都是萦绕于词人心头的。

这首词上阕的后三句，与其他词人一些词句所抒写的情景极其相似。如温庭筠《菩萨蛮》“玉楼明月长相忆”，冯延巳《三台令》“明月，明月，照得离人愁绝”，李煜《相见欢》“无言独上西楼，月如钩”，晏殊《诉衷情》“凭高目断，鸿雁来时，无限思量”，秦观《减字木兰花》“困倚危楼，过尽飞鸿字字愁”。

以及郑文妻孙氏《忆秦娥》“日边消息空沉沉，画眉楼上愁登临”。此外还有唐人李益的一首七绝诗与此词也很相似，诗题为《写情》：“水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。从此无心爱良夜，任他明月下西楼。”诗与词都写了竹席，写了月光，写了西楼，同样表达了刻骨的相思，对照之下，更是相似。

“一种相思，两处闲愁”释义：一种离别的相思，你和我牵动起两处的闲愁。

这是宋代女词人李清照创作的一首别情词。寄寓着作者不忍离别的一腔深情，反映初婚沉浸情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美。

---

天水市19850618715： 一种相思 两处闲愁什么意思 - ？
当涂会安平： 一种相思,两处闲愁意思:一种离别的相思,牵动起两处的闲愁.出自南宋李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》 1、原文 红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼. 花自飘零水自流.一种相思,两处闲...

天水市19850618715： 一种相思,两处闲愁,这句话什么意思? - ？
当涂会安平： 出自李清照之《一剪梅》有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”.要是这样,那么,下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了.其实,这一句含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自...

天水市19850618715： 一种相思两处闲愁的意思?一种相思两处闲愁到底是什么意思呢? - ？
当涂会安平：[答案] 李清照写这首诗时,丈夫赵明成正在外求学.分居两地,互相思念,所以“一种相思,两处闲愁”.

天水市19850618715： 一种思念,两处闲愁是什么意思,? - ？
当涂会安平： 两个人互相思念着,也同样因离别而苦恼着,分隔两地所以闲愁两处~这种独特的构思体现了李清照对赵明诚的无限钟情和充分信任,体现了她开朗的性格,善于为对方着想,与一般妇女的狭隘心胸不同.

天水市19850618715： 花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.这句话是什么意思 - ？
当涂会安平： 句子意思:花,自顾地飘零,水,自顾地漂流.一种离别的相思,牵动起两处的闲愁.啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头. 思想感情:“花自飘零”,是说作者李清照的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流.“自”字,是“空自”或“自然”的意思.它体现了李清照的感叹语气.这句话看似平淡,实际上含义很深.只要我们仔细玩味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀.这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现出来的.这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情的具体表现.

天水市19850618715： 一处相思,两处闲愁.是什么意思? - ？
当涂会安平： 此句的含意应是作者表达她和丈失分隔两地互相思念,彼此担忧的的心情.

天水市19850618715： 解释一下:花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁 什么意思啊? - ？
当涂会安平：[答案] 花,自在地飘零,水,自在地飘流,一种离别的相思,你与我,牵动起两处的闲愁. 表达了作者的忧郁心情.

天水市19850618715： 请问＂一种离别,两处闲愁＂中的＂闲愁＂是什么意思?谢谢 - ？
当涂会安平：[答案] 一种相思,两处闲愁. 两个人都思念对方,所以说是“一种相思”.两个人却分别处在两个地方,所以是“两处闲愁”.形容李清照和他的丈夫同样互相思念着,也同样因离别而苦恼着. 闲愁 就是空闲没有事情做的时候发愁的意思.如果特别忙,就没有“...

天水市19850618715： 一种相思两处闲愁 啥意思? - ？
当涂会安平： 意思是:一种离别的相思,牵动起两处的闲愁. 原诗:一剪梅·红藕香残玉簟秋 宋 李清照红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄百锦书来,雁字回时,月满西楼. 花自飘零水自流.一度种相思,两处闲愁.此情无计可消除,才下...

天水市19850618715： 花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁,这句话是什么意思能简则简,谢谢! - ？
当涂会安平：[答案] 早说阿. 下片写别后的相思,脱口而出,自然感人.“花自飘零水自流”,写别离已成事实,令人深感无奈,就象春花不由自主地飘零、随着流水消逝而去一样.如花美眷,似水流年,词人感觉到一种“长恨此身非我有”的无法把握自己命运的悲苦.况且...