世说新语雅量六王戎求大神帮助 要关于世说新语雅量六第4则!即要原文,又要翻译!还要字解
《世说新语 王戎》全文 翻译
释义:王戎七岁的时候,曾经和小朋友们一起玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压弯了。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多李子,这李子一定是苦的。”(人们)一尝,果然是这样。魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙,让百姓们来看。王戎也前往观看。老虎在...
世说新语雅量第六原文赏析翻译
魏明帝在宣武场上将老虎关在笼中,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观赏。王戎当时七岁也跑去观看。老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地。王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕。王戎任侍中的时候,南郡太守刘肇送给他十丈筒中细布,王戎虽然没有受礼,还是深情...
世说新语中塑造了那些少年形象 求大神回答
雅量第六之五、了无恐色 (原文)魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之。王戎七岁,亦往看。虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色。(译)在宣武场,魏明帝让人和拔掉牙的老虎搏斗,百姓可以随便围观。王戎才七岁,也来观看,期间老虎攀着栏杆吼叫,声音惊天动...
王戎为人文言文答案
(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”(那人)摘取果实(品尝后)确实是这样的.注释王戎:本文选自选自刘义庆《世说新语 雅量第六》.王戎,字冲,晋初任荆州刺史,
假期读书:《世说新语》人物评析之王戎(莫灏宇)
及三方构乱,六戎藉手,犬羊之侣,锋镝如云。夷甫区区焉,佞彼凶渠,以求容贷,颓墙之陨,犹有礼也。”“濬冲居鼎,谈优务劣。”这是世人对他的评价。而我对王戎的评价是:天资聪慧、至孝、有勇有谋,他是一个拥有大智慧的人,但是他最大的缺点是吝啬。阅读篇目:1、德行第一:...
求“王戒七岁知苦李”古文的翻译
王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多的李子,这李子一定是苦的。”(围观的人们)一尝,果然是这样。二、原文 王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。或问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。三、出处 《世说新语·雅量》...
世说新语雅量全解
回答:雅量第六之一、颜色自若 (原文)豫章太守顾劭,是雍之子。劭在郡卒,雍盛集僚属自围棋,外启信至,而无儿书,虽神气不变,而心了其故,以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰:“已无延陵之高,岂可有丧明之责!”于是豁情散哀,颜色自若。 (译)豫章太守顾劭,是顾雍的儿子。顾劭在豫章去世的时候,...
《世说新语·雅量》?
【题解】雅量指宽宏的气量。魏晋时代讲究名士风度,这就要求注意举止、姿势的旷达、潇洒,强调七情六欲都不能在神情态度上流露出来。不管内心活动如何,只能深藏不露,表现出来的应是宽容、平和、若无其事,就是说,见喜不喜,临危不惧,处变不惊,遇事不改常态,这才不失名士风流。本篇所记的就是...
《世说新语》雅量
听任百姓观看王戎当时七岁也前去观看老虎趁着空隙把住栏杆大声吼叫好生镇东大地悲观的人没有不害怕的。只有王戎当时才七岁他安然不动,一点儿没有恐惧的神色。老虎大吼一声非常多的人都怕了但只有七岁的王戎没有怕,可见一个人如果被世人说有雅量那他真是一个了不起的人。 许璪和...
询问一个四字成语 典故如下~~
原文:王戎①七岁,尝与诸②小儿游③。看道边李树多子④,折枝⑤,诸儿竞走⑦取之,唯⑧戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之信然⑥。(刘义庆《世说新语》)词解:①〔王戎〕晋朝人。②〔诸〕众。③〔游〕玩。④〔子〕果实。⑤〔折枝〕压弯了树枝。⑥〔信然〕真是...
单柿钆贝: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不 动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然. 现代文 王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样. 这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩.
汉台区17267309839: 《世说新语·雅量第六》中的《王戎评李》:翻译全文? - ?
单柿钆贝:[答案]王戎小时和一群儿童到村外去玩,看见一棵李树结了许多果实,小孩们高兴地爬上树摘果子,只有王戎没去摘.有人问他怎么回事,王戎说:“这树长在大路边,果子竟然还有那么多,一定是苦的.”孩子尝了几口,果然是苦的.
汉台区17267309839: 文言文《王戎早慧》的翻译,急! - ?
单柿钆贝: 原文 王戎早慧,七岁曾与诸小儿游.见道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.或问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然. 译文 王戎小时候很聪明.王戎在七岁的时候曾经和众多小孩游玩.他们看见路边的李子树...
汉台区17267309839: “王戍不取旁道李”的解释(《世说新语》)请回答时说明字词解释和译文,谢谢了 - ?
单柿钆贝:[答案] 王戎不取道旁李选自刘义庆《世说新语 雅量第六》.王戎,字冲,晋初任荆州刺史,因平吴有功,封安丰侯.王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝〔多子折枝〕结的果实很多,把树枝压弯了.诸儿竞走〔竞走:争着...
汉台区17267309839: 取之信然什么意思 - ?
单柿钆贝: 取之信然的意思是:拿过来试了一下,果然是这样的. 出处出自于宋代刘义庆《世说新语• 雅量第六》——《王戎识李》. 释义 这句的意思是拿起摘的李子一尝,的确是这样. 启示 《王戎识李》告诉我们做事要仔细观察,善于思考,根据有...
汉台区17267309839: <王戒不取道旁李>的译文 - ?
单柿钆贝: 王戎不取道旁李 选自刘义庆《世说新语 雅量第六》. 王戎,字冲,晋初任荆州刺史,因平吴有功,封安丰侯. 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝〔多子折枝〕结的果实很多,把树枝压弯了.诸儿竞走〔竞走:争着跑去).取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然〔取之信然:取来一尝,果然是那样). 王戎,竹林七贤之一,小的时候和小朋友走在路边,看见路边一棵李子树果实累累,小朋友们都去摘,只有王戎没有动.别人问他为何不摘,他说:树在路边,还那么多果子,必然是苦李子.大家摘李子一尝,果然是苦的
汉台区17267309839: 王戎评李 - ?
单柿钆贝: 原文 王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎动不.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然⑥. 选自刘义庆《世说新语·雅量第六》. 译文 王戎小时和一群儿童到村外去玩,看见一...
汉台区17267309839: 王戎早慧的解释 - ?
单柿钆贝: 原文 [编辑本段] 王戎七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然. 译文 [编辑本段] 王戎七岁时曾经和其他小孩儿一起出去玩,看见路旁李树上有许多李子,...
汉台区17267309839: 《王戎不取道旁李》选自《世说新语.雅量》,从这个故事中提炼出的成语是什么? - ?
单柿钆贝: 1、道旁苦李【拼音】: dào páng kǔ lǐ 【解释】: 比喻不被重视的人. 【出处】: 南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“王戎七岁,尝与诸小儿游,看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:'树在道旁而多子,此...
汉台区17267309839: 《王戒评李》文言文 - ?
单柿钆贝: 王戎评李:原文:王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎动不.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然⑥. 选自刘义庆《世说新语·雅量第六》.译文:王戎小时和一群儿童到村外去玩,看见一棵李树结了许多果实,小孩们高兴地爬上树摘果子,只有王戎没去摘.有人问他怎么回事,王戎说:“这树长在大路边,果子竟然还有那么多,一定是苦的.”孩子尝了几口,果然是苦的.