你是怎么样理解“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过”这句话的?
我不是只鸟,我是一只飞过的流萤,我有我的梦一般的光辉闪烁.
确切的翻译应该是——
“天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过”
其实原来并非指的是飞鸟,而是流萤,指萤火虫
原文来自泰戈尔的流萤集
flying
fire
原句为
I
leave
no
trace
of
wings
in
the
air,
but
I
am
glad
I
have
had
my
flight.
不过,诗是一种感觉,赏析的太过具体就没有了意境。
不论现在如何,曾经体验过,就会留下美的回忆~
劝人尝试并不放弃吧~
你对天空有怎样的理解
在我理解是自由自在的,没有任何的约束,海阔凭鱼越,天高任鸟飞。总而言之,天空在我们的视野里是无边无际,海阔天空一路是蓝。
易经中天空是什么意思?
“天空”在易经中代表着天道的法则和支配万物的力量,是一种宏观的存在和概念。在天空的象征下,人们可以具备更加宏观、云淡风轻的视野,从而获得更为深入和全面的思考方式。以天空为师,人们可以静心思考生命的来意和意义,求得审慎的决策和深刻的自我认知。因此,认识和理解天空的含义,对于我们探寻人生...
广大的什么
2. 关于天空的理解:“天空”是我们所能看到的上方无限广阔的空间,包括了大气层和宇宙中的星辰。它覆盖了整个地球,展现出无垠的广阔和美丽。当人们使用“广大的天空”这一词汇时,意在形容其广袤无垠的特点。3. 语境中的使用:“广大的天空”常常用于形容视野开阔、心胸宽广的场景。比如,当人们站在...
你怎样理解“天空”的含义
我曾读过这样一则寓言:有人问老鹰“你为何在那么高的天空上教育你的孩子?”鹰回答道:“如果我让他们紧挨着地面来教育他们,等他们长大了,还敢接近太阳吗?”这则寓言告诉我们:要从小培养一个人的智慧和勇气,更利于他将来创造辉煌。我们现在还小,总认为时间还有很多,路还很长,其实并不是如此...
天空有什么含义
天空,在我理解是自由,没有任何的约束,海阔凭鱼越,天高任鸟飞…写的也正是如此、回答的不好请别喷…呵呵
天空的照片有什么含义吗?
1. 想要与你分享美好的事物:天空是一张美丽的图片,你的女朋友可能想与你分享这种美好事物的感觉。这张照片可能代表她对你的情感,希望能够和你一起欣赏和享受这个世界的美好。2. 表达对天空的向往:天空是一种自由、广阔和无限的象征。你的女朋友可能通过这张照片表达自己对天空的向往,希望能够拥有...
啊多么晴朗的天空用什么方法理解
啊多么晴朗的天空用什么方法理解介绍如下:通过看注释来理解;通过想象、查找近义词的方法来理解;通过联系上下文的方法来理解;通过联系生活实际的方法来理解;通过查字(词)典的方法来理解;通过向他人请教的方法;可以采用猜一猜的方法。
为什么天空是善良、美丽的呢?
你好,天空是善良的,是美丽的,其实这是也是很多人这么猜想的而已,因为天空的颜色是蓝色的蓝色是包容的颜色,所以大家会觉得包容是属于善良的,而且蓝色本身也是一个很美丽的颜色。我们平时形容天空的话会形容天空广阔,相信胸一样宽广也是希望每个人都能够多一点的包容,这就是体现了一个善良的方面。
明朗的天空明朗用什么方法理解的
1、查字典法 查字典法是一种通过查阅字典来理解词语含义的方法。根据字典的解释,明朗的意思是光线充足。因此,可以将明朗的天空理解为光线充足的天空。在天空中,当阳光透过云层,光线直接照射到地面或建筑物上时,就会形成明朗的景色。此时,可以使用明朗来形容这种光线充足、明亮的感觉。2、近义词法 近义...
天空给我的感受
看,它掌中亘古的日月,理解它不以明日为荣,不以圆月为耀的胸怀。看,它怀中的白云,白云的飘浮不定,衬托了天空的坚贞;白云的虚幻缥缈,衬托了天空的永恒;白云的雪白无暇,衬托出天空胸怀的坦荡。当大地开始干涸,它的眼眶莹莹,似乎感到了生命的疾苦,易感动的眼泪,终于禁不住滴落下来。有时,...
钟离索双黄:[答案] 天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过 意思是:“天空中不留下鸟的痕迹”,说明此时的环境寂静,且鸟儿是一种动态的事物,不会因为什么而停止自己的飞翔,因为它们都是有自己的方向,知道自己应该飞向何方. “但我已飞过”,一个“但”,说...
耒阳市19431722078: 天空没有留下鸟的痕迹 是什么意思? - ?
钟离索双黄: 天空中没有留下鸟的痕迹,这喻指我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中多得是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹,是一种消极的处世思想.然而,如果加上了下一举“但我已飞过”,意味就完全变了,天空中没有留下鸟的痕迹,但我已飞过,这是一种积极的人生态度.做人何必太在乎实际的东西,只要自己做过就行了,恩实为自己尔活,应该有自己的独立,即使别人不知道有怎样.
耒阳市19431722078: 泰戈尔的“天空没有鸟的痕迹,但我已飞过”有什么含义 - ?
钟离索双黄: 出自泰戈尔《飞鸟集》, I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的...
耒阳市19431722078: 泰戈尔的最有名的一句诗:天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过.”的含义? - ?
钟离索双黄:[答案] “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌) “我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过
耒阳市19431722078: 天空没有留下鸟的痕迹 表现了怎样的感情?难过的时候说这句话是什么意思如果加上下一句"但我已飞过"表达的意思有没有变化呢还有就是整首诗原文 - ?
钟离索双黄:[答案] 天空中没有留下鸟的痕迹,这喻指我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中多得是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹,是一种消极的处世思想.然而,如果加上了...
耒阳市19431722078: 天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过. 这句话是什么意思(详解) - ?
钟离索双黄: 1 我不是鸟,所以我飞过天空不会留下鸟的痕迹 2 我从天空飞过,因为我在天上,鸟都不敢飞,所以没有鸟的痕迹.
耒阳市19431722078: 泰戈尔的诗“天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过”是什么意思?包含着什么深刻的哲理? - ?
钟离索双黄:[答案] 一种说法是“天空中没有留下鸟的痕迹”.喻指一种消极的悲观态度.我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中很多是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹.一种说法是“鸟飞过...
耒阳市19431722078: “天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”这句话的意思是什么? - ?
钟离索双黄:[答案] 要注重过程,我努力了,哪怕没有卓著的成绩,没有名垂青史,甚至"一无所获",那么,你的人生也是有价值的,因为你已经实践了,你无怨无悔 大致意思是虽然没有什么辉煌 但我努力过.
耒阳市19431722078: 泰戈尔的最有名的一句诗:天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过.”的含义? - ?
钟离索双黄: “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌)“我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过
耒阳市19431722078: “天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”含义“天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”当中,“我已飞过”指的是什么?“不留下鸟的痕迹”又指的是什么? - ?
钟离索双黄:[答案] “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌) “我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过