求镜音双子心罗马音

镜音双子《心》的罗马音..~

ココロ

孤独な科学者に 作らねたロボット
ko do ku na ka ga ku sha ni tsu ku ra ne ta ro bo tto

出来栄えを言うなら "奇迹"
da ki ba e wo i u na ra “ki se ki”

だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
da ke do ma da ta ri na i hi to tsu da ke de ki na i

それは「心」と言う プログラム
so re wa 「ko ko ro」to i u pu ro gu ra mu


几百年が过ぎ 独りで残された
i ku sha ku nenn ga su gi hi to ri de no ko sa re ta

奇迹のロボットは 愿う
ki se ki no ro bo tto wa ne ga u

知リタイ アノ人ガ
shi ri ta i a no hi to ga

命ノ 终リマデ
i no chi no o wa ri ma de

私ニ 作ッテタ 「ココロ」
wa ta shi ni tsu ku tte ta 「ko ko ro」


今
i ma

动き始めた 加速する奇迹
u go ki ha ji me ta ka so ku su ru ki se ki

ナゼか ナミダが 止まらナい…
na ze ka na mi da ga to ma ra na i…

ナぜ 私 震える？ 加速する鼓动
na ze wa ta shi fu e ru ka so ku su ru ko dou

こレが私の望んだ「ココロ」？
ko re ga wa ta shi no no zonn da 「ko ko ro」?


フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi

私は知った 喜ぶ事を
wa ta shi wa shi tta yo ro ko bu ko to

フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi

私は知った 悲しむ事を
wa ta shi wa shi tta ka na shi mu ko to wo

フシギ ココロ ココロ ムゲン
fu shi gi ko ko ro ko ko ro mu genn

なんて深く切ない…
nann te fu ka ku se tsu na i


今
i ma

気付き始めた 生まれた理由を
ki zu ki ha ji me ta u ma re ta ri yuu wo

きっと独りは寂しい
ki tto hi to ri wa sa bi shi i

そう、あの日、あの时
sou、a no hi、a no to ki

全ての记忆に
su be te no ki o ku ni

宿る「ココロ」が溢れ出す
ya do ru「ko ko ro」ga a fu re da su


今
i ma

言える 本当の言叶
i e ru honn tou no ko to ba

捧げる あなたに
sa sa ge ru a na ta ni

アリガトウ
a ri ga tou

この世に私を生んでくれて
ko no yo ni wa ta shi wo unn de ku re te

アリガトウ
a ri ga tou

一绪に过ごせた日々を
i sho ni su go se ta hi bi wo

アリガトウ
a ri ga tou

あなたが私にくれた全て
a na ta ga wa ta shi ni ku re ta su be te

アリガトウ
a ri ga tou

永远に歌う
e i enn ni u ta u

《ココロ》
中文名：心
演唱：镜音リン
作词：トラボルタP
作曲：トラボルタP
所属专辑：《EXIT TUNES PRESENTS Vocalogemini》
发行时间：2012年04月04日

歌词对照（日文+罗马音+中文）：
孤独な科学者に 作らねたロボット
ko do ku na ka ga ku sha ni tsu ku ra ne ta ro bo tto
孤独的科学家 制作出来的机器人
出来栄えを言うなら "奇迹"
da ki ba e wo i u na ra “ki se ki”
心血结晶就如同是 ”奇迹〃
だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
da ke do ma da ta ri na i hi to tsu da ke de ki na i
可是依然不完全 缺少了一个部份
それは「心」と言う プログラム
so re wa 「ko ko ro」to i u pu ro gu ra mu
那就是称为『心』的 程式
几百年が过ぎ 独りで残された
i ku sha ku nenn ga su gi hi to ri de no ko sa re ta
几百年过去 独自被留了下来
奇迹のロボットは 愿う
ki se ki no ro bo tto wa ne ga u
奇迹的机器人的 愿望
知リタイ アノ人ガ
shi ri ta i a no hi to ga
好想知道 那个人在
命ノ 终リマデ
i no chi no o wa ri ma de
生命的 最后终点
私ニ 作ッテタ 「ココロ」
wa ta shi ni tsu ku tte ta 「ko ko ro」
为我 制作出的 「心」
今
i ma
现在
动き始めた 加速する奇迹
u go ki ha ji me ta ka so ku su ru ki se ki
开始启动了 加速的奇迹
ナゼか ナミダが 止まらナい…
na ze ka na mi da ga to ma ra na i…
为什麼 眼泪会 停止不住呢…
ナぜ 私 震える？ 加速する鼓动
na ze wa ta shi fu e ru ka so ku su ru ko dou
为何 我 颤抖著？ 加速地悸动
こレが私の望んだ「ココロ」？
ko re ga wa ta shi no no zonn da 「ko ko ro」?
这就是我所愿望的「心」？
フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi
不可思议 我的心 我的心 不可思议
私は知った 喜ぶ事を
wa ta shi wa shi tta yo ro ko bu ko to
我了解了何谓喜悦
フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi
不可思议 我的心 我的心 不可思议
私は知った 悲しむ事を
wa ta shi wa shi tta ka na shi mu ko to wo
我了解了何谓悲伤
フシギ ココロ ココロ ムゲン
fu shi gi ko ko ro ko ko ro mu genn
不可思议 我的心 我的心 无限
なんて深く切ない…
nann te fu ka ku se tsu na i
多麼深刻痛切…
今
i ma
而今
気付き始めた 生まれた理由を
ki zu ki ha ji me ta u ma re ta ri yuu wo
第一次发觉 诞生的理由
きっと独りは寂しい
ki tto hi to ri wa sa bi shi i
一个人一定是如此寂寞
そう、あの日、あの时
sou、a no hi、a no to ki
那样、那日、那刻
全ての记忆に
su be te no ki o ku ni
全部的记忆
宿る「ココロ」が溢れ出す
ya do ru「ko ko ro」ga a fu re da su
从寄宿的心之中流溢而出
今
i ma
而今
言える 本当の言叶
i e ru honn tou no ko to ba
能够说出 真正的言词
捧げる あなたに
sa sa ge ru a na ta ni
献上 对您的
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
この世に私を生んでくれて
ko no yo ni wa ta shi wo unn de ku re te
让我诞生在这个世界
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
一绪に过ごせた日々を
i sho ni su go se ta hi bi wo
一起度过的每个日子
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
あなたが私にくれた全て
a na ta ga wa ta shi ni ku re ta su be te
您赐与我的全部所有
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
永远に歌う
e i enn ni u ta u
永远地歌唱

孤独（こどく）な科学者（かがくしゃ）に作（つく）られたロポシトkodoku na kagakusha ni tsuku rareta roposhito出来（でき）荣（ば）えを言（い）うならdeki 荣 ( ba ) ewo gen ( i ) unara「奇迹」（きせき）( kiseki )( kiseki )だけどまだ足（た）りないdakedomada ashi ( ta ) rinai一（ひと）つだけ出来（でき）ないichi ( hito ) tsudake deki ( deki ) naiそれは「心」（ココロ）と言（い）うsoreha ( kokoro )( kokoro ) to gen ( i ) uプログラムpuroguramu几百年（いくびゃくとし）が过（す）ぎki hyakunen ( ikubyakutoshi ) ga ka ( su ) gi独（ひと）りで残（のこ）されたdoku ( hito ) ride zan ( noko ) sareta奇迹（きせき）のロポツトはkiseki ( kiseki ) no ropotsuto ha愿（ねが）うgan ( nega ) u知（シ）リタイ アノ人（ヒト）ガchi ( shi ) ritai ano nin ( hito ) ga命（イノチ）ノ 终（オワ）リマテinochi ( inochi ) no owari ( owa ) rimate私（ワタシ）ニ 作（ツク）シテタwatashi ( watashi ) ni saku ( tsuku ) shiteta「ココロ」( kokoro )今（いま） 动（うご）き始（はじ）めた 加速（かそく）する奇迹（きせき）ima ( ima ) dou ( ugo ) ki shi ( haji ) meta kasoku ( kasoku ) suru kiseki ( kiseki )ナゼか ナミダが 止（と）まらナい…naze ka namida ga shi ( to ) mara na i ...ナゼ 私（ワタシ） 震（ふる）える? 加速（かそく）する鼓动（こどう）naze watashi ( watashi ) shin ( furu ) eru ? kasoku ( kasoku ) suru kodou ( kodou )こレが私（わたし）の望（のぞ）んだ「ココロ」?ko re ga watashi ( watashi ) no bou ( nozo ) nda ( kokoro ) ?フツギ ココロ ココロ フツギfutsugi kokoro kokoro futsugi私（わたし）は知（し）った 喜（よろこ）ぶ事（こと）をwatashi ( watashi ) ha chi ( shi ) tta ki ( yoroko ) bu koto ( koto ) woフツギ ココロ ココロ フツギfutsugi kokoro kokoro futsugi私（わたし）は知（し）った 悲（かな）しむ事（こと）をwatashi ( watashi ) ha chi ( shi ) tta hi ( kana ) shimu koto ( koto ) woフツギ ココロ ココロ ムゲンfutsugi kokoro kokoro mugenなんて深（ふか）く切（せつ）ない…nante shin ( fuka ) ku setsu ( setsu ) nai ...今（いま） 気付（きづ）き始（はじ）めたima ( ima ) kitsuke ( kidu ) ki shi ( haji ) meta生（う）まれた理由（りゆう）をnama ( u ) mareta riyuu ( riyuu ) woきっと独（ひと）りは寂（さび）しいkitto doku ( hito ) riha jaku ( sabi ) shiiそう、あの日（ひ）、あの时（とき）sou , ano nichi ( hi ), ano toki ( toki )全（すべ）ての记忆（きおく）にzen ( sube ) teno kioku ( kioku ) ni宿（やど）る「ココロ」が溢（あふ）れ出（だ）すyado ( yado ) ru ( kokoro ) ga itsu ( afu ) re shutsu ( da ) su今（いま） 言（い）えるima ( ima ) gen ( i ) eru本当（ほんとう）の言叶（ことば）hontou ( hontou ) no kotoba ( kotoba )捧（ささ）げる あなたにhou ( sasa ) geru anataniアリガトウ…arigatou ...この世（よ）に私（わたし）を生（う）んてくれてkono yo ( yo ) ni watashi ( watashi ) wo nama ( u ) ntekureteアリガトウ…arigatou ...一绪（いっしょ）に过（す）ごせた日々（ひび）をissho ( issho ) ni ka ( su ) goseta hibi ( hibi ) woアリガトウ…arigatou ...あなたが私（わたし）にくれた全（すべ）てanataga watashi ( watashi ) nikureta zen ( sube ) teアリガトウ…arigatou ...永远（えいえん）に歌（うた）うeien ( eien ) ni uta ( uta ) uアリガトウ…arigatou ...

---

平邑县17737681192： 镜音双子《心》的罗马音.. - ？
守购先宏： ココロ孤独な科学者に 作らねたロボット ko do ku na ka ga ku sha ni tsu ku ra ne ta ro bo tto出来栄えを言うなら ＂奇迹＂ da ki ba e wo i u na ra “ki se ki”だけどまだ足りない 一つだけ出来ない da ke do ma da ta ri na i hi to tsu da ke de ki...

平邑县17737681192： 镜音双子「心」的罗马拼音和中文歌词?？
守购先宏： 我就给罗马音好了 KODOKUNA KAGAKUSHANI TSUKURANETA ROBOTTO DAKIBAEWO IUNARA “KISEKI” DAKEDOMADA TARINAI HITOTSUDAKE DEKINAI SOREHA 「KOKORO」TO IU PUROGURAMU IKUSHAKUNENNGA SUGI ...

平邑县17737681192： 求镜音双子的GHOST罗马音 - ？
守购先宏： GHOST > アヒル军曹P 作词:アヒル军曹P 作曲:アヒル军曹P 编曲:アヒル军曹P 呗:镜音リン・镜音レン 歌词 mm… mm ...君は耳を塞いで いつも一人なんだね kun ha mimi wo fusai de itsumo hitori nandane 仆は睑を闭じて长い沈黙の中 ...

平邑县17737681192： 求 镜音双子 Synchronicity 光と影の楽园 罗马音 - ？
守购先宏： Synchronicity~第二章 光と影の楽园~kyozo no rakuen no hate no fukai fukai daichi no soko de tada hitori inori no uta o utai tsuzuru sadameyukiba o nakushita kako kara meguri tsuzukeru koe o tsunagi kuri kaesu rekishi no fuchi de sadame ni mi ...

平邑县17737681192： 镜音双子的ココロ罗马音 - ？
守购先宏： 孤独な科学者に作られたロボット kodoku na kagakusha ni tsukura reta robotto 出来栄えを言うなら ＂奇迹＂ dekibae wo iu nara ＂ kiseki ＂ だけどまだ足りない dakedomada tari nai 一つだけ出来ない hitotsu dake dekina i それは「心」と言う...

平邑县17737681192： 求镜音双子Time&space的罗马音歌词,词附上,求注音 - ？
守购先宏： Time&space 作词:Chisato 作曲:シグナルP 编曲:シグナルP 呗:镜音リン・镜音レン 眩しく照りつける太阳に怯えるほど mabushiku teri tsukeru taiyou ni obieru hodo 强く奋い立たせる力は形を変えた tsuyoku furui tataseru chikara wa ...

平邑县17737681192： 镜音双子[ 炉心融解 ] 中文+罗马谐音 - ？
守购先宏： 街明かり 华やか 街头霓虹 灯火通明 ma chi a ka ri ha na ya ka エーテル麻酔 の 冷たさ 乙醚麻醉的冰冷 e tte ru ma su i no tsu me ta sa 眠れない 午前二时 辗转难眠 凌晨两点 ne mu re na i go ze n ni zi 全てが 急速に変わる 一切都在飞速地改变 su ...

平邑县17737681192： 急求镜音双子的双子座罗马音和中文歌词对照 - ？
守购先宏： ジェミニ 作词:DixieFlatline 作曲:DixieFlatline 编曲:DixieFlatline 呗:镜音リン・レン离れていても そうさ仆らは 就算分离了 是的 而我们呢 hanarete ite mo sou sa bokura wa天かける星座の里表 是天上星座里的正...

平邑县17737681192： 求镜音双子 眠れる森的歌词和罗马音 - ？
守购先宏： 冷(さ)めた黒(くろ)で饰(かざ)る森(もり)のざわめきさえも この手(て)でさらえそうな透明(とうめい)な夜(よる)澄(す)んだ水(みず)の音(おと)で空(から)の箱(はこ)を満(み)たすの 嗫(ささや...

平邑县17737681192： 求镜音双子的赤心性:カマトト荒疗治罗马音 - ？
守购先宏： 「君(きみ)は特别(とくべつ)だからとーーー」 ki mi wa to ku be tsu da ka ra to 「因为你是特别的啊ーーー」 赤星(みょうじょう)が饴(あめ)を差(さ)し出(だ...