几个动漫主题曲的歌词和翻译

几个动漫歌词翻译~

　　今宵、月が见えずとも

　　翻译:今夜，月亮将照亮哪里
　　浓重的乌云将天空覆盖
　　今夜，谁将拥抱着你
　　你在雨中独自哭泣

　　如果你为自己感到羞愧
　　因为我们对彼此是如此彻底的了解

　　手牵着手我们坐在屋顶上

　　嘲笑着那个让世界如此悲伤的天空
　　但是那悲伤却降临在我们身上
　　你将自己装作一个旅者

　　却迷失在你曾经憎恨的路上

　　蜷缩在避雨的屋檐下
　　你搜寻般的望着这个世界

　　爱的世界没有陪伴在你的身边

　　今夜，月亮将照亮哪里
　　浓重的乌云将天空覆盖
　　今夜，谁将拥抱着你
　　你在雨中独自哭泣

　　我们的关系
　　看着你的脸如此爱着你
　　你甚至探出手去抓住那只分别的手
　　好痛苦好艰难
　　但即使是这样我也知道我们将不再相见

　　今夜，如果你看不到月亮
　　我将全心的等待乌云的散去
　　今夜，我想着你能否看到月亮
　　在你抬头看去的那片天空

　　如果你坚持的要走向那片荒芜的大地
　　想要看到那片纯净的光
　　你就不能责怪憎恨
　　真实的自己

　　你骗自己说那有多么的荒谬
　　带着似乎能明白一切的表情
　　却将自己深藏的不能做任何事情
　　你真的失去了一切

　　如果你努力的看向你看不见的东西
　　只需要闭上眼睛
　　就算是你现在不在我身边
　　就算今晚我们看不到月明

　　スッピンロック

　　翻译:(无 很抱歉)

　　小さな手纸 正中
　　给过去的你 给回忆中的你
　　最近才发觉你无人能代替
　　微小的事情伤害了彼此的热情
　　要是在现在 即使那样也会只成为微笑
　　越过漫长的夏天 度过秋天
　　想念着你
　　即使如今我也想见到你 我太寂寞了
　　怨恨着愚蠢的自己

　　给过去的你 给回忆中的你
　　现在你应该是睡在某人的怀中吧...
　　在这花儿摇曳的春天里
　　(不知道是不是)


　　君をのせて

　　载着你
　　あの地平线 辉くのは 地平线之所以熠熠生辉
　　どこかに君を 隠しているから 是因为你被隐藏在其中
　　たくさんの灯が 懐かしいのは 那么多的灯光之所以令人怀念
　　あのどれか一つに 君がいるから 是因为你存在于其中的某一盏

　　さあ出挂けよう 一切れのパン 将一片面包、小刀、油灯塞进包里
　　ナイフ ランプ鞄に 诘め込んで 就这样就出发吧

　　父さんが残した 热い想い 父亲留下的执着的信念
　　母さんがくれた あのまなざし 母亲望着我的温柔的目光

　　地球は回る 君を隠して 地球转动 将你隐藏
　　辉く瞳 きらめく灯火 闪烁的眼睛 闪耀的灯
　　地球は回る 君をのせて 地球转动 载着你
　　いつかきっと出逢う 仆らをのせて 载着一定会再相遇的我们
　　父さんが残した 热い想い 父亲留下的执着的信念
　　母さんがくれた あのまなざし 母亲望着我的温柔的目光

　　地球は回る 君を隠して 地球转动 将你隐藏
　　辉く瞳 きらめく灯火 闪烁的眼睛 闪耀的灯
　　地球は回る 君をのせて 地球转动 载着你
　　いつかきっと出逢う 仆らをのせて 载着一定会再相遇的我们

片头曲“MirageLullaby”（PC版）作词：AlAi作曲?编曲：アッチョリケ歌：YURIA“ORIGINAL！”（PS2版）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：chokix歌：YURIA

片尾曲“SCRAMBLE！”作词：AlAi作曲?编曲：山田和裕（PS2)NACHTMUSⅨ歌：YURIA

插入曲“IntheSky”（奈莉奈片尾曲）作词：AlAi作曲：内藤侑史（PS2)NACHTMUSⅨ编曲：内藤侑史/広瀬充寿（PS2)NACHTMUSⅨ歌：桥本美雪

第一季

片头曲“YOU”（第2～14、16～24话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：铃木マサキ歌：YURIA

片尾曲“innocence”作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：景家淳歌：桥本美雪

插入曲IntheSky（第1、15话）歌：桥本美雪

第二季

片头曲※第12话没有。

“FatefulEncounters”（第1话）作词：西又葵作曲：アッチョリケ编曲：铃木マサキ歌：YURIA

“memories”（第2、7话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：铃木マサキ歌：芙蓉枫（后藤邑子）

“HighTensionDreamer”（第3、8话）作词：AlAi作曲?编曲：アッチョリケ歌：时雨亜沙（伊藤美纪）

“ぎりぎりHeartコネクション”（第5、10话）作词：AlAi作曲?编曲：アッチョリケ歌：莉希安萨斯（青木沙耶香）

“pureness”（第6、11话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：ms-jacky歌：普莉姆拉（ひと美）

片尾曲

“innocence”（第1话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：景家淳歌：桥本美雪

“onlyone,onlylove”（第2、7话）作词：AlAi作曲?编曲：アッチョリケ歌：芙蓉枫（后藤邑子）

“wish”（第3、8话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：景家淳歌：时雨亜沙（伊藤美纪）

“秘密の森”（第4、9话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：景家淳歌：奈莉奈（永见はるか）

“freedom”（第5、10话）作词：AlAi作曲：アッチョリケ编曲：景家淳歌：莉希安萨斯（青木沙耶香）

“まじかる☆パワーステーション”（第6、11话）作词：AlAi作曲?编曲：アッチョリケ歌：普莉姆拉（ひと美）

“naturaltone”（第12话）作词：西又葵作曲：アッチョリケ编曲：铃木マサキ歌：桥本美雪

第一季 OP：喜多修平- 「一齐の声」 一齐之声

ED：中孝介- 夏夕空　夏夕空

第二季 OP：あの日のタイムマシン 」 那日的时光机

ED：高铃 - 爱してる 我爱你
第三季 OP：HOW MERRY MARRY - 仆にできること 我能做到的事

ED：中孝介 - 君ノカケラ 你的碎片　
第四季 OP：今、このとき - ひいらぎ 现在，这个时候

ED：たからもの - 河野マリナ 宝贝 你自己找吧 找度娘 一个个来

黑白之吻
　　《黑执事》OP
　　演唱：SID
　　编辑：清冰
　　那次相遇在全无色彩，如一阵黑白之风传过
　　让我将要的痛楚，全部交付给你
　　伤痕隐隐刺痛，在毫不留情的秋风中
　　冰凉的手指，保持招手的姿势
　　原本如冰一样的我，融化后懵懵懂懂
　　你用温柔将我拯救，在唇上细细品味
　　即便如此，还是要寻找一份切实的爱
　　比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
　　如果可能，想就这样在你怀抱中结束
　　两人的雪白肌肤，隐藏在夜色之中
　　MUSIC
　　不知过了多久，我爱上了夜晚
　　在互相依赖的海洋，忘记了喘息
　　我所梦寐以求的你，只留下微弱的温度
　　讨厌那临别时的美学，讨厌那熟练的亲吻
　　不要留我独自一人，哪怕将我伤害
　　呼喊声，转过你的房间
　　让我混乱，因我如面，你还将教会我什么？
　　用迷乱的呼吸，回答面带笑容的提问
　　唯有月光为我见证
　　MUSIC
　　当长长的指针指向天花板的方向
　　你已经不在我身边，不在需要我在你身边
　　即便如此，还是要寻找一份切实的爱
　　比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
　　如果可能，想就这样在你怀抱中结束
　　在晨光的照耀下这愿望这夜晚都是枉然
　　用温柔的，亲切的，卑鄙的亲吻
　　为最后的夜晚抹上颜色，在月光的照耀下

火影3457季片头没有 抱歉

第一季片尾
Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

*Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.*

(Repeats*)

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

*Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.*

(Repeats*)

中文：
在幻想前激发你的渴望
刺激你的愤怒让它们变为现实
攀上山峰 永不退缩
进入新的世界 永不落后

膝盖还在发抖，如同十二岁时的我
从教室后门偷溜出去
我不在乎被责备两次
等待对我这种人来说是浪费时间

不要企图活的那么明白
不要哭泣 因为你是对的
不要用假话或恐惧拭干泪水
那样最终你会厌恶自己

(反复*)

你说，“梦就是梦”
“我不会再扮演傻瓜了。”
你说，“因为我还有灵魂。”

慢慢来，宝贝，你不要血气上涌
在你失望前突破灵魂 触到自己
比起恐惧的回忆 不完全的黑暗根本算不了什么，不完全的黑暗根本算不了什么

如果看到一条蜿蜒小路，你还是那么盲目
其实总有一条笔直的路指向你所见的地方

不要企图活的那么明白
不要哭泣 因为你是对的
不要用假话或恐惧拭干泪水
那样最终你会厌恶自己

黑执事纯粋な出会いを吹き飞ばして影すると、私はだんだん好きになった夜
冷たい指手を振る状态に维持依存の海、呼吸を忘れた
溶けた後の私は冷たいで太刀打ちできない私が梦中の际は、残りの热が见える
あなたの优しいキスに救われた私はあなたが嫌いで别れたあの美学、あなたのこと嫌い熟练のキス
まだひとつの爱の形を探す私を舎てないでください、たとえ私を伤つけ
未来だけを考えない今日结合枯れた瞳どんな言叶で、あなたの部屋は无用
ひそかに待望のがずっと抱きしめひそかに期待していて、ずっと抱きしめて
そして夜には、この愿いを空虚で夜が朝が来るまでこの愿望を虚しくなる朝が来るまで
卑怯なキスで优しくて亲切で优しい亲切で卑怯なキスで
月が辉きに満ちて最後の夜を辉きに満ちて最後の夜は月明かり
（これらは动漫原主题歌その出会いは彩り、例えばひとしきり白黒のうわさし
私はすべての痛みは、あなたに交付
かすかに痛い伤、情け容赦のない秋风の中で
冷たい指を手招き姿势
そもそも氷みたいな私、溶けたを知らない
あなたの优しさに私を救い、唇をかみしめ
それでも确かに爱の形を探した
より远い将来を结んだ今
可能であれば、このまま包まれて终わり
二人の白い肌、夕闇の中に隠れている
どれだけ、私は好きになった夜
相互依存の海洋、忘れた喘ぐ
私の梦の生温さだけを残して
嫌いな别れの美学、嫌いな熟练のキス
私は一人を残さないように、たとえ私を伤つけ
声が、あなたの部屋をめぐらす
私が混乱で、私のためのような面、あなたは教会の私の何ですか？
乱れた呼吸で、笑颜の质问に答えて
ただ月光は私の证
长い针が天井の方向を指す
君はもういない、私はもういらない
それでも确かに爱の形を探した
より远い将来を结んだ今
可能であれば、このまま包まれて终わり
光に照らされてこの愿望のこの夜もむなしい
用卑怯なキスで
最後の夜に色をつけ、月明かりの下で
第2期「Bird』（アニメ切り诘める版）
眠るあなたは悲しそうで
悪梦をしているらしい
あなたがいて、私はどのように生きて（HowドIライブwithout you？）
君という名の空
ただ私だけを闭じ込めてロックしてる私）
と感叹（総ため息）昔见た靑空
もはや必要をさがして
人々が空に
自由という篭の中
见えない目で
彷徨う

1，纯白交响曲片头

Authentic symphony
歌：ちょうちょ
ED 水彩キャンディ
歌：marble
その声はいつか 私を呼ぶ
sono koe haitsuka watashi wo yobu
约束の响き
yakusoku no hibiki
目觉めた朝に 新しい风をつれて
mezame ta asa ni atarashi i kaze wotsurete
そっと?るの
sotto ? runo

见つめたら 真実になってしまう
mitsu metara shinjitsu ninatteshimau
心まで届いてしまう
kokoro made todoi teshimau
始まるために 生まれたと分かるよ
hajima rutameni umare tato waka ruyo
眩しい思いは最初のOpening
mino ,ki,,sara,,,makonusu bin ho Opening

触れた 纯白のシンフォニー
fureta junpaku no shinfoni^
重なる未来 分かんない色に染まるの
omona ru mirai waka nnai shoku ni soma runo
光踊る世界の中で
hikari odoru sekai no naka de
辉きを求めた
kagayaki wo motome ta
旋律になりたい
senritsu ninaritai

ただ一つだけを
tada hitotsu dakewo
贵方と描こう
anata to egako u
2、夏目友人帐四季片头片尾

第一季 OP：喜多修平- 「一齐の声」 一齐之声

ED：中孝介- 夏夕空　夏夕空
第二季 OP：あの日のタイムマシン 」 那日的时光机

ED：高铃 - 爱してる 我爱你
第三季 OP：HOW MERRY MARRY - 仆にできること 我能做到的事

ED：中孝介 - 君ノカケラ 你的碎片　
第四季 OP：今、このとき - ひいらぎ 现在，这个时候

ED：たからもの - 河野マリナ 宝贝

3、
火影忍者[1~25集]OP1 R★O★C★K★S （HOUND DOG）
火影忍者[26~53集]OP2 遥か彼方 （ASIAN KUNG-FU GENERATION）
火影忍者[54~77集]OP3 悲しみをやさしさに （little by little）
火影忍者[78~103集]OP4 GO！！！（FLOW）
火影忍者[104~128集]OP5 青春狂想曲 （サソボマスター）
火影忍者[129~153集]OP6 ノーボーイ?ノークライ （STANCE PUNKS）
火影忍者[154~178集]OP7 波风サテライト（シュノーケル）
火影忍者[179~集]OP8: Remember

火影忍者[1~25集]ed1wind（ワインド） （Akeboshi）
火影忍者[26~51集]ed2 ハルモニア （RYTHEM）
火影忍者[52~64集]ed3 ビバ★ロック~japanese side~ （ORAGE RANGE）
火影忍者[65~77集]ed4 ALIVE （雷鼓）
火影忍者[78~89集]ed5 今まで何度も （ザ?マスミサイル）
火影忍者[90~103集]ed6 流星 （TiA）
火影忍者[104~115集]ed7 Mountain a Go Go Two （キャプテンストライダム）
火影忍者[116-128集]ed08 じめて君としゃべった （ガガガSP）
火影忍者[129-141集]ed09 くした言叶 （ノー?リグレット?ライフ）
火影忍者[142-153集]ed10 スピード （アナログフィッシュ）
火影忍者[154-165集]ed11 そばにいるから
火影忍者[166-178集]ED12: パレード
火影忍者[179-集]ED13: Yellow Moon

---

贡井区15883732994： 寻几个动漫的主题曲及其歌词 - ？
定侨蛋氨： 有点幼稚...... 头片曲:《礼拜一的大魔王》(海贝贝的主题曲) 礼拜一的早晨雾茫茫 桌子上的豆浆已变凉 我躲进被窝怕起床 空空的作业本让我心慌 真想礼拜一出现大魔王 要统治世界多疯狂 我拿起圣剑 往前闯 把作业和考卷 都忘光光...

贡井区15883732994： 求好听的日本动漫歌曲,歌名要翻译成中文的 - ？
定侨蛋氨： 族长的雪华不解释 月宫的素颜 aimer的六等星之夜 夏雪密会的ED ab的一番の宝物 enoist的ぁなたにくゐァィの歌(好难打) 妖旋的lilium lisa的confidence driver和oath sigh 丹特丽安的书架op 川田まみ 赤泪 joint chobits的let mebe with you 真月谭月姬的迷途的蝴蝶 地狱少女的nightmare 逆蝶 神曲曾有你的森林不解释 宫村优子的it's only the fairly tale 罪恶王冠的ェゥテヘ ナノ的歌 轻音少女的所以歌 黑石瞳的歌 鲁鲁修的射杀恋人那天 志方的歌 香菜的所有歌(大爱) 纯手打

贡井区15883732994： 帮忙找几首动漫日语歌曲的LRC歌词 最好有中文翻译 一首给5分 - ？
定侨蛋氨： 第一首:龙珠片头曲 [ti:DAN DAN 心魅かれてく] [ar:FIELD OF VIEW] [al:] [by:心魅かれてく] [00:01.00]歌名:DAN DAN 心魅かれてく [00:02.50]作词:坂井泉水/ 作曲:织田哲郎/ 编曲:池田大介/演唱:FIELD OF VIEW [00:04.50]DAN DAN 心...

贡井区15883732994： 推荐日文歌曲动漫主题曲也好,重要的是翻译过来的歌词好 - ？
定侨蛋氨： 彩云国物语《万物初始之风》,air《鸟之诗》,微笑的闪士《KOHAKU》,(游)天使恋曲《拥抱粉雪》,传颂之物《梦想歌》,鸦KARAS《月光石》,地狱少女《蓝染》这些曲、词都很不错.

贡井区15883732994： 求好的动漫歌曲歌词~ - ？
定侨蛋氨： 有很多意境都很美,但最美的是宇宙之花 水拥抱着风 风却迷恋着天空 爱与天空永生相伴 风孕育着云 云吞吐着时间 直到水滴从云中落下 温暖的雨点从天而降 在大地的怀抱中找到归宿 花儿何时绽放 雨 土壤 风 太阳 就在大地的床塌中 水拥抱着风 ...

贡井区15883732994： 求火影忍者第一季 片头曲和片尾曲歌词·翻译 - ？
定侨蛋氨：片头曲 OP1 ROCKS by Hound Dog 【1~25】 OP2 遥か彼方 by ASIAN KUNG-FU GENERATION 【26~53】 OP3 悲しみをやさしさに(悲伤的温柔) by little by lit...

贡井区15883732994： 妖精的尾巴第二季主题曲歌词拼音翻译 - ？
定侨蛋氨： Masayume Chasing(动漫《妖精的尾巴》第2季主题曲) - BoA 梦を追って 追逐梦想 迷い込んだ 而陷入迷惘的 心の森の奥 心灵之森的深处 镜より 澄んだ泉 如镜般清澈的泉水 映る歪んだSmile 倒映着扭曲的笑容 こぼれた涙は(Don'tCry) 洒出的...

贡井区15883732994： 神奇宝贝第一部主题曲音译 - ？
定侨蛋氨： 《スパート!》歌:松本梨香作词:戸田昭吾作曲・编曲:たなかひろかず思い出今はしまっておこうあの场所めざし スパートかけようぜ!Omoide Ima ha Shimatte okouAno Basho Mezashi...

贡井区15883732994： 日本最好听动漫歌曲《突然》的歌词,我要中文翻译的 - ？
定侨蛋氨： 收到的是你突然的来信,信中满是自从那天起就杳然的你的消息 我会立刻就向你飞奔而去,哪怕这夏日是如何地让人等待焦急 提高了录音带的音量,星期日的车潮总是这样拥挤 看着后照镜里的自己,「这次绝对不要再逞强了」一过了海岸边的...

贡井区15883732994： 《神奇宝贝》(《宠物小精灵》)第一主题曲翻译？
定侨蛋氨： 我得到神奇宝贝啦 就算水中火中森林中 土中云中她的裙中 虽然相当相当相当辛苦 但一定要得到它 得到神奇宝贝 向真新镇告别 我与它出去旅行 (皮卡丘) 以锻炼出来的绝招 获胜下去 增加同伴前往下一个城镇 虽然没有任何保证 可是每次都顺利成功 是啊 但是却有 每次都全力以赴的它们在 啊 成为向往的神奇宝贝之星 这个愿望一定要达成 去优酷的视频网去看吧,有中文的.