求大神翻译韩语作文.有道等词典翻译的不要.

求大神准确翻译英语作文（不要有道词典或者其他软件翻译的）: 暑假要来了，我们班的同学讨论了假~

The summer holiday is coming.Our class discuss holiday plans.We have some different opinions.Here are mainly two kinds of opinions.
In the first opinion, we can stay at home because of spending little money, and it's comfortable and convenient,.But if we do that ,we can not know more about the outside world by ourselves.
In the second one, we can go out for travel.Travel can increase our knowledge, and broaden our view.But it costs too much, and it's inconvenient during the travel.
What's your plans for the summer holiday?

后面看不见

자아소개서

成长背景：我生活在一个幸福的家庭.我的父母都很爱我.我还有一个可爱的妹妹.从小父亲一直在外打拼工作，母亲在家里照顾我和妹妹.父母对我们要求严格，希望我们能成为一个优秀的人.

성장배경: 저는 행복한 가정에서 살았고 부모님은 저를 무척 사랑합니다. 그리고 귀여운 여동생이 있습니다. 어렸을 때부터 아버지가 외지에서 사업을 했기에 어머니가 집에서 저와 여동생을 돌봐주었습니다.

性格：
我是一个开朗大方的男生.在与人交际我能将事情处理的很好.所以比较具有亲和力，并且很自信.
성격:
저는 성격이 활발한 남성으로 사람과의 교제 관계를 잘 처리할 수 있고 친화력과 자신을 갖고 있습니다.

生活信条：时间是一张网，你把它撒在哪里，收获就在哪里.所以我坚信付出就会有收获.

생활신조: 시간은 그물과 같아 어디에 뿌리면 어디에서 수확을 걷을 수 있을 것이다. 때문에 노력에 따라 대가를 얻을 수 있다.

特长：
我的爱好是听音乐以及养宠物.现在在大学学习韩国语专业.我可以熟练的操作office办公软件.我个人对韩国文化具有浓厚的兴趣，所以我认为将会在和韩语或韩国文化等相关的工作中有用武之地.
특기:
저의 애호는 뮤직과 애완동물을 기르는 것인데 현재 대학에서 한국어를 전공하고 있습니다. Office 프로그램을 숙련하게 다룰 수 있고 한국문화에 대해 농후한 흥취를 갖고 있습니다. 때문데 제가 한국어와 한국문화 관련 사업에서 큰 기질을 발휘할 수 있다고 생각합니다.

志愿动机：我在学习韩国语的同时也培养了自己对国际贸易，金融领域知识的学习和了解.大学的教育让我具备了快速面对事物，快速解决事物的能力.据我所知，贵公司是在中韩贸易往来方面的巨头.我认为我的才能可以在贵公司得到充分的发挥.我会以诚实的姿态和所具有的能力成为贵公司所需要的人才.祝贵公司繁荣昌盛.

지원동기: 제가 한국어를 배움과 동시에 국제무역, 금융에 대한 지식을 쌓았습니다. 대학 교육은 제가 사물에 대해 재빨리 이해하고 해결하는 능력을 키워주었습니다. 귀사는 중한무역업체에서 큰 회사이고 저는 저의 재능을 귀사에서 충분히 발휘할 수 있고 성실한 자세와 갖고 있는 재능으로 귀사의 인재가 되기를 노력하겠습니다. 귀사의 지속적인 번창함을 기원하며..

자기소개서

성장환경: 저는 아주행복한가정에서 부모님사랑을 듬뿍 받으면서 컷습니다 귀여운여동생도 있구요
저희아빠는 저희들어릴적부터 타향에서 근무하면서 저희들키우셧고 어머니는 집에서 저희들돌봐주셧습니다 어릴적부터 부모님이 각별히 엄격하게 키우셧어요 저희들이 우수한사람으로 커가길바라면서요 저희도 꼭그런사람이되고싶답니다

성격 :저는 활발한 외향적성격을갖춘 남자라고생각합니다 인간관계도 잘유지하는편이구요 친화력이 뛰여나고 항상자신감이넘친다고 주변에서 얘기해주곤합니다 저는 시간은 퍼부은만큼 결과가따른다고생각합니다 많은시간을들이면 결과도 수확도 클거라고믿습니다

특기랑애호: 저는 음악이랑 동물을많이좋아합니다 현재대학에서 한국어전공하고있구요 엑셀 월드등을 능숙하고 다룰수있구요 한국전통문화에도 흥취가많아서 한국어나 한국문화 상관된일자리에서 잘할수있을거라고 생각합니다
한국어전공동시 국제무역 금융등지식도많이터득햇습니다 대학다니면서 낮선환경이나 그어떤일에도 신속히 대처할수잇는능력을 배웟다고생각합니다 그래서 귀사처럼중한무역에서 으뜸자리차지하고있는회사에서 충분히 제능력을 발휘해보구싶습니다 성실하고 노력할것이니 꼭기회 주셧으면하는바램입니다 마지막으로 귀사가 나날히발전하길빌겟습니다 감사합니다

有些是没有办法按中文照翻译的 因为韩语中很多都不存在 读了一遍你的文字 大致的翻译了一下 总体意思肯定是一样的

---

云阳县15177382524： 韩文,求大神帮忙翻译一下,谢谢~？
毅沿亮菌： to 李佳文 漂亮的佳文 现在我在努力地学韩语 在西道愉快地生活 from金辰英老师

云阳县15177382524： 求懂韩语的大神翻译一篇作文 每个人根据想法的不同,所追求的人生目标也不同.许多人都以财富做标尺,来？
毅沿亮菌： 每个人根据想法的不同,所追求的人生目标也不同.许多人都以财富做标尺,来衡量一个人是否成功,但我认为人活着,精神富裕比物质富裕重要的多. 人和动物都是生物,但责任,勇气,感情,信仰,荣誉,人生价值这些看不见摸不着的精神...

云阳县15177382524： 求一段韩文翻译,不要有道翻译,在线等,谢谢大神~~ - ？
毅沿亮菌： 안녕하세요 고객님^^ 你好 顾客^^ 우선, 만족스럽지 못한 상품으로 인하여 불편함을 드려 너무 죄송합니다.首先,因不满意的商品对您造成不便,我们感到很抱歉.현재 첨부해주신 사진으로는 저희쪽에서 확인해보니 판매되는상품과 큰 차이가 ...

云阳县15177382524： 求韩语作文一篇~大神们帮帮忙吧~~~~~~~作文名字《关于时间》 - ？
毅沿亮菌： 아마도 누구나 어릴 적에 시간을 낭비해 후회한 적이 있을 것이다. 시간은 소중하다. 그 소중한 시간을 다루는 것은 정말 중요한 일일 것이다. 아래 몇가지를 지킬 수 있다면 시간을 지혜롭게 이용할 수 있게 될 것이다. 첫번째는 투자를 잘 해야 된다는...

云阳县15177382524： 求大神翻译韩文.(别用翻译器,真心想知道意思,谢谢) ＂ - ？
毅沿亮菌： 我的丈夫.他是“最近的东西.在我的血可以输的队伍,如果我不被水给你的外貌更中意的是鞋子的尺寸都有差异,则不哭까봐店数量235 240,两...

云阳县15177382524： 求韩语大神帮忙翻译一段文章 - ？
毅沿亮菌： (你提供的文章版面太大了.前两段给你翻译吧.不采纳也无所谓.谢谢!) 1. 创新决定了你是领袖还是跟随者 【창의성이 리드인가 아니면 추종자인가를 결정한다.】 创新决定了你是领袖还是跟随者 乔布斯认为创新是无极限的,有限的是想...

云阳县15177382524： 求大神韩语翻译作文,全部家当都在这了,谢谢 - ？
毅沿亮菌： 请参考~ 하학무렵에 큰 비가 쏟아져 내렸다. 우산을 들고 온 학생들은 먼저 집으로 돌아갔고 우산이 없는 학생들도 하나 둘 부모님들이 오셔서 데려갔다.우리 할머니 할아버지는 고향으로 가셨고, 아빠는 출장중이시고, 집에 계시는 엄마는 요즘 몸...

云阳县15177382524： 求求大神们帮帮忙,帮我三篇韩语的文章加翻译,文章题目①励志②爱情③成长 字数在五十字以上就可以了 - ？
毅沿亮菌： 励志:1、中文版:有一种鸟能成功的飞越太平洋,靠的却是一小截树枝.它飞行时,把树枝衔在嘴里,累时,就把树枝放在水里,站在上面休息.试想一下,如果他带上鸟巢和足够的食物,还能飞的动?飞的远吗?可见,成功不在与条件好坏...

云阳县15177382524： 求大神翻译成韩语,也可以给补充一些,作文是写一件让我后悔的事 - ？
毅沿亮菌： 人生在世,难免有后悔的事.我也一样.第一件事那就是当初没有努力学习,如果当时努力学习,自己可以有很多选择,可以去不同的城市 ,可以去离家更远的地方.第二件事就是没有处理好自己的人关系.所以才会和他们产生很多的误会....

云阳县15177382524： 求韩语大神帮我翻译一下这段话!!! - ？
毅沿亮菌： 韩语:여기 이 여자를 좋아해요.그렇지만 그여자 말한 나 나쁜 여자다.그리고 그여자 어리다.意思:我喜欢这儿这个女人.但是,提到这女人的我,是个坏女人.而且,那女子还很年幼.