英语翻译

英语翻译价格~

截止2020年4月15日，英语翻译的价格在100元~20000元不等，具体还是需要根据实际需要翻译的内容篇幅大小、字数多少、要求情况、难易程度等来决定。
中译英比英译中的价格高，应该是在同一衡量标准的前提下报价，先撇开文本难度和质量要求等不说，那至少计算字数的标准应该是一致的。

扩展资料：
很多翻译公司很鸡贼，给客户的报价都是以中文字数计算，但是跟翻译算钱都是以原文字数来计算。然后中译英按千字中文算给个100块，英译中按千字英文算只给个80块，这样是非常不合理的。
千字英文的价格应该是105元，比中译英100元的价格要高。更何况这还只是以100元千字的价格计算，如果你的单价是200，300，甚至更高，那这个中译英和英译中的价格差异就不止5块钱了。
参考资料来源：
人民网-揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力

1、Even though the first McDonald's restaurant sold only hamburgers and French fries ,it still became a cultural symbol.
尽管麦当劳第一家餐厅只卖汉堡包和炸薯条，但它仍然成为一种文化象征。
2、These people are angry that the building is now in danger of being destroyed,along with their memories.
这些人很生气，因为这座建筑现在有被摧毁的危险，还有他们的记忆。
3、Some think that McDonald's real reason for wanting to close down the resturant has nothing to do with money .
有些人认为麦当劳关闭餐厅的真正原因与金钱无关。

扩展资料
麦当劳遍布全球六大洲119个国家，拥有约32000间分店，在很多国家代表着一种美式生活方式。
由于是首间和最大跨国快餐连锁企业，麦当劳已是公众讨论关于食物导致肥胖，公司道德和消费责任焦点所代表的快餐文化，被指责影响公众健康，例如高热量导致肥胖，以及缺乏足够均衡营养等。很多人抨击其为垃圾食品。
法国以本国饮食文化为荣，很多人敌视麦当劳，视它为美国生活方式入侵代表。在美国，每个高速公路出口附近就有一家麦当劳分店。此外更提供无线上网服务。麦当劳开心乐园餐免费赠送玩具，如迪士尼电影人物玩偶，对儿童颇具吸引力。

在2010年的今天，你不会知道，整整60年前的世界，发生了些什么事？
Here, in 2010, you would never know what happened 60 years ago in this world.

世人料想不到，1950年诞生的一只黑耳小猎兔犬，却穿越时空活跃到了现在。
It can hardly be expected that a beagle with black ears born in 1950 has been lived to date though all these years.

他最大的兴趣是写小说，但总是被杂志社退稿。
His greatest interest was writing novels. however, his manuscripts were always rejected by magazines.

他跟他的主人很亲密，但始终记不住主人的名字叫做查理什么...。
He is close to his owner, whose name is constantly fogotten by him.

他跟你一样爱幻想，有时候变成外科医师，有时候是飞行员。
He loves fantasy as you are. Sometimes he becomes a surgeon and sometimes he is a pilot.

他总是躺在狗屋上看着天空。
Every now and then, he lies on the roof of his doghouse to watch the sky.

他的名字，是我会说的第一个英文单字。
His name was the first word I have ever spoken of.

他是史努比，全世界最有名的一只狗。
He is snoopy, the most popular dog all over the world.
绝对手译，无误。
希望能帮到你~

楼上是翻译器翻译的。。真不负责- -！
You will never know what has happened during the last 60 years ...下班回去帮你看看~

Now it's 2010,you will never know what happened in the world just 60 years ago.
Nobody ever expects that a black-earred beagle dog born in 1950 could live throught the time till now.
Writing novels is his hobby,but they're always rejected by the Magazine.
He has a close relationship with his host but never remember host's name.Maybe it's Charlie or someting...
Just like you,he loves fantasy,sometimes he will be a surgeon or sometimes a pilot.
He always looks at the sky ,lying on the dog house.
His name is the first word that I can say.
He is Snoopy,the most famous dog in the world.

PS:偶很喜欢Snoopy

In 2010, today, you will not know, a whole world of 60 years ago, what has happened?
Surprisingly, the world of the 1950s, a black ear acrivastine, but through active now.
His greatest interest is writing a novel, but was always to return to the magazine.
He and his master was very close, but always remember his name was Charles what ....
He like you love fantasy, sometimes become chiurg, and sometimes it is a pilot.
He always lay on the dog looks up at the sky.
His name, I'd say the first English textexample textwords.
He is the world's most famous Snoopy, of a dog. [确实挺难，幸好我英语好。]不然就OVER了。。

You don't know what has happened exactly sixty years ago when you are in 2010 now.You will never expect a little harrier with black ears which was born in 1950 is still alive nowadays.His biggest interest is writing novels which are usually sent back by magazine office.He is so intimate with his master while he just remembers his master's name as Charles or something else.He likes imagination just like you.Sometimes he dreams to be a doctor,while sometimes pilot.What he usually does is looking at the sky lying down at the roof of his dog house.His name is the first English word that I have learned.He is Snoopy,the most famous dog in the whole world.

---

绥棱县17786433024： 英语翻译 - 搜狗百科？
军伟产妇：[答案] 人: English translator(书面翻译) English interpreter (口译) 普通的说英语翻译就是 English translation

绥棱县17786433024： 英语翻译 - ？
军伟产妇：[答案] 音译这个就太难了吧. 英文里面能发鼻音(ing,ang...)的单词本来就少得可怜. 西班牙有条河叫Minho,可是发的是mi-no的音. 不过意思一样的话就好办了:perstige emperor,famouse king...

绥棱县17786433024： 英语翻译用英语怎么说? - ？
军伟产妇： 人: English translator(书面翻译) English interpreter (口译)普通的说英语翻译就是 English translation

绥棱县17786433024： 英 语 翻 译(翻译成英文)？
军伟产妇： 1.Please add my name to the name list. 2.You can come to see me on any day next week. 3.You may buy it in any Department store . 4.How awful it smells! 5.How awfully hot the weather is!

绥棱县17786433024： 英文翻译成中文 - ？
军伟产妇： 翻译成中文的英语翻译是:Translate into Chinese,见下图百度翻译

绥棱县17786433024： 英语翻译怎么说？
军伟产妇： 亲爱的大卫,你好,我家里现在帮我找到一份新的工作了,我想向你申请明天走,可不可以吖,谢谢 Dear David. My relatives found me a new job. I want to you that I will be leaving tomorrow, if that's okay? thanks

绥棱县17786433024： 英语翻译(汉语翻译成英语) - ？
军伟产妇： I think it is good for a teacher to have humor in class , because it can improve students'interest in this course.And humor can relax the brain, keep people away from the state of tension, and this make our learnning much more easier. Humor helps ...

绥棱县17786433024： 请问英语翻译的英文怎么写? - ？
军伟产妇： english translator 英语翻译translate this to english 翻译成英语要看你怎么用咯

绥棱县17786433024： 英语翻译请给出正确的英文翻译,(家和万事兴), - ？
军伟产妇：[答案] 家和万事兴 1.If the family lives in harmony,all affairs will prosper 2.Harmony in the family is the basis for success in any undertaking. 属类:【习语名句】-〖汉英成语〗