ain't nothing i can do为什么是不能做的意思?不是两个否定吗
是Mariah Carey 的 I Stay In Love
歌词:
baby, i stay in love with you
…………
dying inside cause i can't stand it
make or break up
can't take this madness
we don't even really know why
all i know is baby i
try and try so hard
to keep our love alive
if you dont' know me at this point
then i highly doubt you ever will
i really need you to give me
that unconditional love i used to feel
it's no mistaking
we're just erasing
from our hearts and minds
and i know we said let go
but i kept on hanging on
inside i know it's over
you're really gone
it's killing me
cause there ain't nothing
that i can do
baby, i stay in love with you
and i keep on telling myself
that you'll come back around
and i try to front like 'oh well'
each time you let me down
see i can't get over you
now no matter what i do
baby, baby
i stay in love with you
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
baby, i stay in love with you
it cuts so deep
it hurts down to my soul
my friends tell me
i ain't the same no more
we still need each other
when we stumble and fall
how we gon' act
like what we had
ain't nothin' at all
what i wanna do is
ride shot-gun next to you
with the top down like we used to
hit the block
....................
we both know our heart is breaking
can we learn from our mistakes
i can't last one moment alone
we said let go
but i kept on hanging on
inside i know it's over
you're really gone
it's killing me
cause there ain't nothing
that i can do
baby, i stay in love with you
and i keep on telling myself
that you'll come back around
and i try to front like 'oh well'
each time you let me down
see i can't get over you
now no matter what i do
baby, baby
i stay in love with you
There ain't nothing that I can do . 应该是没有我不能做的吧
Ain't 就如另一位回答者所说是is not, has not, have not, am not 等没有固定的意思,是口语。它在这句子的作用没什么特别,就是它原本的意思。这句子主要让你疑惑的是双否定。这句是口语。正规的英语不太接受这种口语式的双否定,原因正是它会造成你有的这种疑问。
目前以正规现代英语来说,两个否定就是肯定。但是英语里不少方言,却是将两个否定看成是强调否定。除此英语也受到某些西方外语的影响,将两个否定看成是强调否定。这样的用法极普遍,以致“两个否定成肯定”的规则变得微弱了。
具体应该怎么判断肯定否定,没有一定的规则。你或许可以单凭说话者用的方言来判断,或者看看他们的句子结构,但因为一般是口语,口语的规则不是100%肯定的,所以还真是不容易。
你可以到百度百科或维基百科了解一下。
ain't的意思就是is not, has not, have not...
所以另一个回答是错的,这句话的意思是没有什么我可以做
完整的话应该是:There ain't nothing I can do.
如对于我的解答有问题,欢迎继续追问~
如果满意,请点击“采纳为满意答案”,谢谢:)
我认为你是对的,应该是: 没有什么我干不了的事。
in怎么读?
英式读音:\/ɪn\/ 美式读音:\/ɪn\/ 二、释义 in是一个介词,表示对象处在或进入某个范围、位置、状态、情景等之中。三、用法 在句子中,in常常用来表示以下几种意思:1. 表示位置或范围的内部:in the room(在房间里)2. 表示某个时间段或时间点:in the morning(在早晨),in Ma...
in是什么意思?
意思是:在……内;进……里;英 [ɪn]释义:prep 在……内;进……里;在……期间;在……以后;穿着;在……状态中;在……方面;包含在……中;从事……;用……语言,以……媒介;以……调;在(活动)过程中;在……岁数;当……时;(引出具某种品质的人的名字);占……...
介词in的用法
1、in表示年、月、季节、世纪、时代等。2、介词in+一段时间,一般用于一般将来时。二、表地点、位置、范围、空间,意为“在里面;在,于;在部位上”。1、In表示地点时,后面一般接大地点,如inLondon,inBeijing。2、in表示空间位置时,表示“在范围之内”。Theballisinthebox。球在盒子里。三、...
in是什么意思
1. "in"作为介词,意思是“按照”(表示方式)、“从事于”或在某个范围或时间“之内”。例句:He has no say in the matter.(他在这个问题上没有发言权。)2. 作为副词,"in"可以表示“进入”、“当选”或在时尚方面“时髦”。例句:He beckoned me in.(他招手让我进去。)3. 作为形容...
in是什么词
"in"是英语中的介词,用来表示位置、时间、状态、方向、方法、目的等意义。以下是详细解释:1、定义 在英语中,介词(in)用于描述两个或多个元素之间的关系,通常表示位置、时间、状态、方向、方法、目的等意义。2、表示位置和状态 "in"可用于表示一个物体或人在某个区域、地点或场所内。比如,in the...
英语字母IN和OUT是什么意思?
英语字母IN和OUT的中文翻译如下 一、in 英 [ɪn]prep. 采用(某种方式); 穿着,带着;adv. 在家; 进入,到达; 流行; 当选;adj. 在内的,朝内的; 在位的,执政的; [口语]流行的,时髦的; (车等)到站的;n. 执政党,掌权者; 知情者; <美口>入口,门路; <体>(板球...
in的音标是什么?
in:是前鼻韵,由口出气。发in的时候舌头基本是平放。ing:是后鼻韵。由鼻腔出气。发ing的时候,舌头有一个往后缩的动作,并且舌根会堵住口鼻之间的通道,使气流只能从鼻腔出来。词语辨析 arrive, reach, come。这组词都有“到达”的意思,其区别是:arrive 侧重到达目的地或达到某一目标。也可用作...
in的用法归纳总结
in是介词,后面必须接名词,代词或者动名词,可表示时间,地点,位置,手段,方向,目的,数量等含义。
in是什么词性?
in的词性:prep. adv. adj. n. (即介词、副词、形容词、名词)英文发音:[ɪn]中文释义:prep. 按照(表示方式);从事于;在…之内 adv. 进入;当选;(服装等)时髦;在屋里 adj. 在里面的;时髦的 n. 执政者;门路;知情者 例句:She thought of the tide rushing in, covering...
on in 的用法区别
是一道关于英语中介词的问题,具体来说是关于“on”和“in”这两个介词的用法与区别。在使用英语时,这两个介词经常被使用,但由于它们的含义有所不同,正确使用这些介词可以使我们的表达更加准确、自然和流畅。尤其在描述时间和空间等方面,正确运用这两个词汇可以帮助我们更清晰地表达自己的意思,并避免出现误解或...
枕怕枸橼: ain't 是口语用语,或者说是非正式用语,所以书面上或正式文件中都不会使用. ain't 可以代表 am not/is not/are not,意思是“不是”,或 has not/have not,意思是“没有”. ain't nothing 并非双重否定,而是在口语中作为强调 nothing 使用. 其他的例句有: I aint got nothing more to say. 我已经再也无话可说了. I don't want nobody but you. 除了你我谁都不要.
翁牛特旗18693682082: 英语时态问题 加not 还是don't - ?
枕怕枸橼: don't. do, be, have 这三个词词性是类似的,都是表示时态用的.只有这样的词后面才能跟not.还有情态动词,如must,can,may,should等,表否定时也是后跟not. 一般的行为动词,在一般现在时中,是前面省去了do,比如说,he jumps,完全...
翁牛特旗18693682082: ain't 它的全写是什么 - ?
枕怕枸橼:[答案] 是am not 的简写,即不是的意思 还有gonna=going to
翁牛特旗18693682082: ain't 在口语中的用法?和no连用时怎么翻译最恰当? - ?
枕怕枸橼: 英文里面,双重否定不一定代表肯定(虽然在逻辑上是这样),当然这是说的在非正式的口语中,才会这么用. I ain't konw nothing. = I don't know anything. 或者这么说吧,ain't no就等于是not any.这是在非正式口语中,而且一般来说是社会比较底层的人这么说的,以前是限于黑人这么说,现在有扩大的趋势. 不过这种用法,好象也只会用到no这样的否定副词.
翁牛特旗18693682082: You ain't seen nothing yet.的nothing意思 - ?
枕怕枸橼: ain't是一个缩写,常常在口语中,书写是不容许的,他表示任何一个be动词或者任何一个be动词的时态的否定形式,这里就是=haven't这个是英文的一个错误形式,但是老美的一些粗口还是会用,这个学英语专业的美国人都无法解释的现象,...
翁牛特旗18693682082: You ain't nothing 是什么意思,英语翻译 - ?
枕怕枸橼: You ain't nothing 你什么也不是 重点词汇释义 ain<英方>自己的 nothing没有东西; 没有事情; 无关紧要的东西; 毫无趣味的事; 无; 无关紧要的人[事]; 零; 毫
翁牛特旗18693682082: I ain't know nothing 语法点是什么 - ?
枕怕枸橼: 双重否定表示肯定.ain't 和nothing 都表示否定意义,这句话意思是说我什么都知道点儿.如果想表示我什么都不知道,可以说i know nothing或 i ain't know anything
翁牛特旗18693682082: When you ain't got nothing, you got nothing to lose怎么翻译? - ?
枕怕枸橼: 英语中的双重否定也可以表示否定.比如I don't have no money,意思一般是我没有钱,但是有加强语气的效果.这是比较口语化的说法,一般书面是写I don't have money.ain't也是一种口语用法,在这里相当于have not
翁牛特旗18693682082: ain't怎样读呢 - ?
枕怕枸橼: ain't 英[eɪnt] 美[ent] prep.不是 没有 1. 不是 am not/is not/are not Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了. 2. 没有 has not/have not I ain't got no money. 我没有钱. You ain't seen nothing yet. 你什么都还没有看到. 拓展内容: ...
翁牛特旗18693682082: 求英语中ain't的用法?
枕怕枸橼: ain't=am/is/are not has not 经常与nothing somebody一起用