我的心以死 英文怎么写

我的心已经死了,不在属于你了.用英语翻译怎么说?~

my heart was dead,it doesnt belong to you any more

心已死了 The heart has died
我的心死了 My heart is dead
我的心已经死了 My heart was already dead ; My heart is dead

My heart has dead.

My heart is dead.

My feelings,my sorrows, and my bitter heart!Why should she have left me?

坚强的男人有资格有资格进入下一轮比赛。

My heart has perished.
My heart has withered away.

My heart turn to ash.

I feel very sad because she is away from me.

I am dead inside

---

土默特右旗13176586635： 我的心死了 用英文怎么说 - ？
钞齐止痛：[答案] My heart has died

土默特右旗13176586635： 我的心死了 用英文怎么说 - ？
钞齐止痛： My heart has died

土默特右旗13176586635： 谁能帮我把＂我的心已经死了'翻译成英文..谢谢好心人了.. - ？
钞齐止痛： My heart is broken是我的心碎了的意思.My heart is dead.是心死

土默特右旗13176586635： 谁能帮我把＂我的心已经死了'翻译成英文 - ？
钞齐止痛： 我的心已经死了 Well,my heart is already dead

土默特右旗13176586635： 我的心已经死了,不在属于你了.用英语翻译怎么说? - ？
钞齐止痛： 其他人的明显是直译,这样外国人听着不舒服.我是这样翻译的:My heart was already broken,how could I present it to you? 望采纳.

土默特右旗13176586635： 心死 英文怎么写 - ？
钞齐止痛： 你从以下的翻译中截取吧哀莫大于心死的英文翻译1.Nothing is more lamentable than a dead heart. 2. Despair is the greatest sorrow.; There is no poverty like the poverty of spirit. 3. No...

土默特右旗13176586635： 我的心随着爱死了用英文怎么翻译 - ？
钞齐止痛：[答案] 正确译文,放心使用: My heart has died with the departing love.

土默特右旗13176586635： 心死的英文怎么翻译 - ？
钞齐止痛： Desperate最简单的 心死就是绝望的意思 Dead Heart 死了心的 意思

土默特右旗13176586635： 心死英语怎么说 - ？
钞齐止痛： 心死 The death of the heart心死 The death of the heart

土默特右旗13176586635： “我心已死 世上再无人能打动”的英文翻译(不要机器的)! - ？
钞齐止痛： My heart has been dead, nobady in the world can move my heart. 分析一下 打动有 touch ,break 你的意思有回心转意的意思所以用 move ! 还有要用现在...