上海现在称女孩子叫 小囡 吗?

作者&投稿:步修 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
上海话中的囡囡是什么意思~

囡囡,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。

吴语区、粤语区等地对女儿的称呼,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝”。
疼爱亲昵的称呼,男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。
拓展资料:上海话的其他意思:
小(老)开
小(老)KITE,大小“骗子”之意,以后引申为对有钱人的泛称。
混枪势
“混CHANCE”,CHANCE,机会,混枪势就是混机会,也引申为浑水摸鱼,等等。
拉三
LASSIE,少女,情侣,引申为妓女、卖淫者或生活不检点的青年女子。
慕客
MUG,流氓,引申为嫖客。
大班
大BANKER,大银行家,引申为大老板、富豪。
退灶私
"退JUICE",JUICE为油水和钱财,“退JUICE”的本义,是流氓退还敲诈得来的油水与钱财,后引申为丢脸、失面子。
落佻
ROTTER,英国俚语,指无赖、下流胚、可恶的人、讨厌的家伙,名词。后转为形容词,意为无赖的、无耻的、下流的、卑鄙的。
参考资料:百度百科-囡囡

小囡,囡囡是指小女孩(10岁以下),长辈可以叫到现在的
(12到20岁)称为小姑娘

年纪大一点的习惯叫孩子小囡,但是30岁以下的很少了,基本上也是因为老一辈叫了孩子,他们也这样叫的

上海的小孩子不分男女,长辈基本都称为“囡囡”或“乖囡”

侬这个小囡啊不听爱物

小囡是指小女孩


安阳市13351865417: 上海现在称女孩子叫 小囡 吗?
展研舒美: 小囡,囡囡是指小女孩(10岁以下),长辈可以叫到现在的 (12到20岁)称为小姑娘

安阳市13351865417: 上海话中的囡囡是什么意义 -
展研舒美: 囡囡[ nān nān ]对小孩儿的亲热称呼,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思.囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩. 尤其指年龄在6-9岁的...

安阳市13351865417: 为什么很多人 喜欢称呼我 囡 -
展研舒美: 囡是小女孩的意思. 以“女”被“口”框住,表示宅女的意思.江、浙、上海等地对女儿的称呼.如:小囡、小囡囡、囡儿. 一般来说,是大人对小女孩的爱称.而男人称女人为囡,即是把女人当做小女孩来称呼,以表示十分爱她.

安阳市13351865417: 囡囡意思是什么啊? -
展研舒美: 囡囡:nānnan [方言][昵称] 一、 江、浙、上海等地对女儿的称呼 ,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘.类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵. 二、 男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得你很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味...

安阳市13351865417: 1. 口里面一个女是什么字? 2. 现在女生看重的是什么?
展研舒美: 囡 nān 〈名〉 [方]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼 [girl].如:小囡;囡儿([方]∶女儿);囡仵([方]∶囡鱼.女孩);囡大细([方]∶子女)

安阳市13351865417: 口子里一个女字念什么 -
展研舒美: 囡 nān, 部首: 囗 部首笔画: 3 总笔画: 6囡nān【名】[方言]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼〖girl〗.如:小囡;囡儿([方言]∶女儿);囡仵([方言]∶囡鱼.女孩);囡大细([方言]∶子女)囡...

安阳市13351865417: 把团结的团里的才换成女,叫什么字啊,咋读 -
展研舒美: nān江、浙、上海等地对女儿的称呼 [girl].如:小囡;囡儿([方]∶女儿);囡仵([方]∶囡鱼.女孩);囡大细([方]∶子女) 方言,小孩儿:小~.阿~.~~(对小孩儿的亲热称呼).

安阳市13351865417: 女孩用各地方言怎么说,最好齐全点,谢谢 -
展研舒美: 河南:妞或者妞妞,孩~ 重庆:娃娃,娃儿 湖南:崽崽,宝坨,毛毛 南方很多地方称:囡囡,小囡,比如上海 湖南还有称“细牙子”,细妹子 客家人:'细佬哥'“阿娇仔” 汕头叫:奴仔、臭弟宜兴话叫“细佬家' 贵州:“讷讷子”青海叫小女孩:尕丫头 男孩子:尕娃四川:幺儿 湖北:“女娃娃儿”男孩子“儿娃娃儿”苏州话:男孩:小赤佬、弟弟; 女孩:小娘鱼、妹妹. 陕西:木犊娃

安阳市13351865417: 口中一个女字读什么? -
展研舒美: 一、囡的读音:nān 二、汉字释义: 方言,小孩儿. 三、汉字结构:全包围结构 四、部首:囗 五、相关词组: 阿囡、小囡、洋囡囡、囡太太、年度囡 扩展资料: 一、汉字笔画: 竖、横折、撇点、撇、横、横 二、词语释义: 1、阿囡 方言. 对女儿的亲昵称呼. 2、小囡 方言.泛指小孩子.亦特指年纪小的女儿. 3、洋囡囡 方言.即洋娃娃. 4、囡太太 小孩儿:小囡.阿囡. 5、年度囡 父母对子女的昵称,类似于傻孩子,傻闺女的意思.大人对孩子的昵称.也有男朋友宠爱女朋友时的昵称.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网