英语选修6“advice from grandad”的课文翻译

高二英语选修六《advice from grandad》的全文翻译~

爷爷的建议
亲爱的杰姆斯，这是一个美丽的一天，我坐在大树下在花园的尽头。我刚从一个漫长的骑自行车到一个古城堡。看来我这样的年纪，还适合周期20公里的一个下午。这是我的生日在2周的时间，我就82岁了！我觉得我长期和有活力的生活是由于我的健康生活。这使我真正的原因，我的信，我亲爱的孙子。你妈妈告诉我你开始吸烟，前一段时间，现在你也发现很难放弃它。相信我，我知道它是多么容易开始吸烟和戒烟难。你看，青少年时我也吸烟上了瘾。顺便问一下，你知道，这是因为你染上三种不同的方式？首先，你可以成为身体对尼古丁上瘾，这是一个数以百计的化学品在香烟。这意味着一段时间后，你的身体习惯了香烟里的尼古丁。所以当毒品离开你的身体，你得到的戒断症状。我记得感到烦躁，甚至是痛苦的。其次，你上瘾的习惯。你知道，如果你做同样的事情一遍又一遍，你就会自动地做它。最后，你可以成为精神上瘾。我相信我是快乐和放松了一支烟后，我开始想，我只感觉很好，当我抽烟。我喜欢上了所有三种方式，所以很难退出。但我最终成功了。当我年轻的时候，我不知道很多关于吸烟的危害。我不知道，例如，它会严重损害人的心脏和肺部，还有吸烟的夫妇很难成为孕妇。我的确不知道他们的孩子可能有一个较小的出生体重或甚至是异常的一些方法。我也不知道我的香烟烟雾可能会影响健康的非吸烟者。然而，我所知道的就是我的女朋友觉得我的烟味很难闻。她说我的呼吸和衣服闻起来，而且我的手指头都变黄了。她告诉我，她不再想和我一起出去除非我停止！我还注意到我气喘吁吁快，而且我也不那么喜欢运动。当我离开学校的足球队是因为我不适宜，我知道我戒烟的时候到了。我给你一些建议，我发现在互联网上。它可以帮助你停止和加强你的决心。我希望如此，因为我要你活得健康长寿为我。爱
爷爷

把课文发过来，我给你翻译，有难题尽管找我，别客气！

爷爷的建议
亲爱的杰姆斯，这是一个美丽的一天，我坐在大树下在花园的尽头。我刚从一个漫长的骑自行车到一个古城堡。看来我这样的年纪，还适合周期20公里的一个下午。这是我的生日在2周的时间，我就82岁了！我觉得我长期和有活力的生活是由于我的健康生活。这使我真正的原因，我的信，我亲爱的孙子。你妈妈告诉我你开始吸烟，前一段时间，现在你也发现很难放弃它。相信我，我知道它是多么容易开始吸烟和戒烟难。你看，青少年时我也吸烟上了瘾。顺便问一下，你知道，这是因为你染上三种不同的方式？首先，你可以成为身体对尼古丁上瘾，这是一个数以百计的化学品在香烟。这意味着一段时间后，你的身体习惯了香烟里的尼古丁。所以当毒品离开你的身体，你得到的戒断症状。我记得感到烦躁，甚至是痛苦的。其次，你上瘾的习惯。你知道，如果你做同样的事情一遍又一遍，你就会自动地做它。最后，你可以成为精神上瘾。我相信我是快乐和放松了一支烟后，我开始想，我只感觉很好，当我抽烟。我喜欢上了所有三种方式，所以很难退出。但我最终成功了。当我年轻的时候，我不知道很多关于吸烟的危害。我不知道，例如，它会严重损害人的心脏和肺部，还有吸烟的夫妇很难成为孕妇。我的确 不知道他们的孩子可能有一个较小的出生体重或甚至是异常的一些方法。我也不知道我的香烟烟雾可能会影响健康的非吸烟者。然而，我所知道的就是我的女朋友觉得我的烟味很难闻。她说我的呼吸和衣服闻起来，而且我的手指头都变黄了。她告诉我，她不再想和我一起出去除非我停止！我还注意到我气喘吁吁快，而且我也不那么喜欢运动。当我离开学校的足球队是因为我不适宜，我知道我戒烟的时候到了。我给你一些建议，我发现在互联网上。它可以帮助你停止和加强你的决心。我希望如此，因为我要你活得健康长寿为我。爱
爷爷

---

东胜区19453605909： 高中英语选修6的课文advice from grandad翻译,谢谢啦？
尤弦妇科： 来自祖父的建议 from grandad 应该是个定语 修饰 advice

东胜区19453605909： 高中英语选修6单词表 - ？
尤弦妇科： 选修六. M6 Unit1 负责人:陈立 重点单词 1. abstract adj.抽象的;深奥的 n.摘要 2. sculpture n.雕塑 3. belief n.信仰;信任;信心 4. consequent adj.作为结果的;随之发生的 5. consequently adv.所以;因而 6. aim n. 目标;目的;瞄准vi.&vt.瞄准(...

东胜区19453605909： 英语选修六第五单元课文翻译？
尤弦妇科：unit5--AN EXCITING JOB 1////I have the greatest job in the world. travel to unusual places and work alongside people from all over the world sometimes working outdoors sometimes in an office sometimes using scientific equipment and sometimes ...

东胜区19453605909： 高二英语选修六第一单元课文翻译 - ？
尤弦妇科： 艺术 西方的艺术风格经历了多次变革,而中国艺术所经历的变革则比较少.艺术受到人民生活方式和信仰的影响,而中国,和欧洲不同,它的生活方式在很长时期里都是相近的.西方艺术风格多种多样,在短短的一篇课文里不可能进行全面的描...

东胜区19453605909： 人教版英语选修6重点短语 - ？
尤弦妇科： M1. be nervous about think of loo away from in addition find out as a consequence leave out be aware of take the lead show off M2.play an important part in come up to keep one's eyes on fix on put down cast about hold out turn away look around ...

东胜区19453605909： 高中英语选修六？
尤弦妇科：西方绘画简史 艺术是influnenced海关和人民的信念.在西方艺术风格已经改变了很多次. 由于西方有这么多不同的艺术风格,就不可能来形容他们都在这种 一简短的文字.因此,本书将描述只有最重要的,从六世纪开始 广告. 在中世纪,画...

东胜区19453605909： 英语选修6课文翻译stories from history - ？
尤弦妇科： 英语选修6课文翻译stories from history [外语] a

东胜区19453605909： 普通高中英语选修六第四单元第二篇阅读信件翻译教程 - ？
尤弦妇科：[答案] 通常与航空信封邮资邮政总局已经售出6元挂号信大约12实际编写基于左上角拉信封的重量你的地址可以用来写中国要发送的右下角地址,最好的语言发往全国各地.为了找出在国家的地址规范,如英国派遣的第一排与第二排写从小收件人地址到大的...

东胜区19453605909： 高中英语选修6第5单元课文翻译 - ？
尤弦妇科： 是这个吗?unit5--AN EXCITING JOB1I have the greatest job in the world. travel to unusual places and work alongside people from all over the world sometimes working outdoors sometimes in an office sometimes using scientific equipment and ...

东胜区19453605909： 新课标版 英语选修6 第二单元课文翻译 - ？
尤弦妇科：[答案] 简体美文诗 人们写诗有着各种各样的理由.有些诗是为了叙事,或者说是描述某件事,并给读者以强烈的印象.而有些诗则是... 它不属英诗的传统形式,但是在说英语的人们中间,这种诗也是很流行的.它容易写,而且像五行诗一样,它可用很少的词语...