句子翻译（中翻英）
听英文广播怎么样？ How to listen to English radio like? 每个人都应该交一个笔友。 Everyone should pay a pen pal. 你应该在课堂上总是讲英语。 You should always speak English in the classroom. 你为什么不写下正确的单词呢？ Why do not you write the correct word in it? 检查你的词汇笔记本是个好主意。 Check your vocabulary notebook is a good idea. 尽量不要逐字翻译。 Try not to translate word for word.
Suddenly,A thought occurred to him,and then he makes a wonderful opening remark which he own assumed.
An Analysis on the Impact of Sino-US Trade Conflict towards China's Textile Industry and Relative Strategy摩擦即矛盾，用conflict。
这里的对策偏向于策略，应该是strategy，measure只是办法、措施的意思。
加一个relative在strategy前面，指相应的对策。
还有对策分析与前面的内容意思是分开的，所以Relative Strategy放在最后。
你好，我提几点意见：
1.analysis后面接to或of都可以，事实上我本人见到的更多例句是用of。
另外你这种论文题目我想也可以说research on the...
【注意】实际上在英语环境下，“对……的分析”这层意思可以不译！
2.trade friction可以考虑用复数，这在官方文件里更多见一些，毕竟摩擦不可能只有一起或一种，用trade frictions能起到泛指的作用。当然你用单数严格来讲也不算错～
3.the impacts of and the countermeasures of...
(1)两个the都可以用
(2)countermeasures后面最好把of改为against或to，前者更为地道，而用to更为简洁，如果论文只是在国内使用的话，用to就可以过关～～
4.贸易磨擦，您的译法很正确～
完毕！
你好!
上述的有点不对，英语翻成中文的意思为：中美贸易摩擦对我国纺织业影响及对策的分析.
找同事帮你研究了下，正确的应该是：the impacts and the countermeasures analysis of sino-us trade friction on china's textile industry .
麻烦你再看一下，对不对，如果对了你要记得给分哟，谢谢!
Impacts of Sino-US Trade Friction on the Chinese Textile Industry and Solutions
论文标题不需要把analysis表现出来
另外，我这个翻译中，对策是针对影响而来的
在你的翻译中，你把对策与影响齐平的，我也不好说，得看你论文的内容，你的对策是要解决那些影响呢，还是要解决中美贸易摩擦？而且词组组合上也不逻辑
Sino - US trade friction and Countermeasure analysis of impact on china's textile industry
http://www.engkoo.com/?FORM=EDMNOV#%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%91%A9%E6%93%A6%E5%AF%B9%E6%88%91%E5%9B%BD%E7%BA%BA%E7%BB%87%E4%B8%9A%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%8F%8A%E5%AF%B9%E7%AD%96%E5%88%86%E6%9E%90
中翻英~~~帮忙一下
1.He told the good news to his parents as soon as he arrived at home.2.Only when you lost something did you feel its importance.3.He won the first place in the singing competition.4.Blood-donating doesn't do harm to health.5.The local government is solving the problem....
几句中翻英~求助。~~在线等~
1.由于他英语懂得不多，他不敢与别人交流。(as)He dare not to communicate with others as he doesn't know much English. 2.既然人人都知晓，我就不想再说了。(since)Sine everyone knows about it, I don't want to talk about it anymore. 3.他买许多书是因为他喜欢看书吗？(because)Is...
帮忙翻译些句子(汉翻英,不要用机器翻哦!!)高分悬赏哦!!
I am go to school for lessons every monday to friday.每周一至周五我都要去学校上课。I do reading novels when I finish my homeworks after class.放学后，我会在完成作业后，看些小说。Pop music and thriller are my favorite.我喜欢流行音乐，看恐怖小说。Music helps to relax me and re...
翻译句子、(中翻译英)很急
1.it is very difficult to raise his family by his meager\/little income 2.the whole class were infected by her hearty laughter and happy mood.3.We should briefly comment on others' words, and listen carefully to others' comment on our words 4.she is not satisfied with her per...
帮忙翻译几个句子(汉翻英)
I don't like steak, and he doesn't like.3 I want a bottle of milk.4 he usually watch TV in the evening, but today he is reading a newspaper.5. Sometimes he and his friends went to school together.6 he often drink a cup of milk in the morning.7 we often sleep at ...
翻译句子,英翻中,要人工翻译的,谢谢
在过去六年中航空旅行所发生的翻天覆地的变化，若是发生在19世纪初，连最前沿的科学家都会觉得不可思议。64.I don’t think it advisable that he be assigned to the job since he has no experience whatsoever.我认为安排他去做这项工作是不合理的，因为他毫无经验。65.Beethoven, the great...
汉翻英文言文
6. 翻译以下句子（汉翻英） B: "hello, who are you?"A: "this is A."B: "what's the matter?"A: "Is C in your home?"B: "yes, he was doing his homework."A: "C borrowed my jacket, and didn't turn it back to me, I want to know why , please tell him."B...
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...
中英文翻译(中翻英)
英文翻译： Please provide me with a translation table that compares Chinese and English.解释：关于翻译的需求：用户需要一份翻译表，具体的要求是将中文与英文进行对照。这意味着表格应该包含两列，一列是中文，另一列是对应的英文翻译。这样的表格可以帮助用户在学习、工作或其他场合快速查阅和对比不...
翻译英语(汉翻英)
If I am to make a wish 我希望我能看到我的心脏！I wish I could see my heart 想知道是不是还爱你！I wonder whether I am still in love with you 假如，时光倒流我能做什么？What could we do, if, time flashes back 找你没说的，却想要的。Finding what you want but didn't ...
大季张多力：[答案] 1.I do not know you be willing to be not willing to help do I solve some difficulty?2.If you be willing to do like this,I am true grateful.Thanks for your good intentions also.3.Conduct and actions** ...
弋江区19184452190： 10句中翻英句子!1一般来说,对于哪些途中所花时间有限的人来说,乘飞机是第一选择(generally,have..time..to...)2在上下班高峰时刻,许多人仍然想挤上... - ？
大季张多力：[答案] 1.In general,to those who have limited time to travel,plane is the first choice. 2.During the peak time of traffic when people go to or return from work,many people still want to get on the subway which is already filled up. 3.Because of her words,I determined ...
弋江区19184452190： 翻译句子,中翻英!急!!!？
大季张多力： 1. They work very hard 2. he rides his bike to school every day
弋江区19184452190： 英语翻译帮忙翻译一个句子的说(中翻英):1.如果我的外国朋友想要了解中国. - ？
大季张多力：[答案] If my foreigner friends want to kown about China.
弋江区19184452190： 翻译句子(中译英) - ？
大季张多力： The reason why the restaurants open more is many people don't want to cook the dinner after a tired day Before taking the action,we must seriouly considered that if we will meet...
弋江区19184452190： 英语句子翻译(急)(中译英) - ？
大季张多力： 为你解答.1、下次你应该早点来这里. You should come here earlier next time.2、你最好不要单独去游泳. You'd better not go swimming by yourself.3、让我们开...
弋江区19184452190： 翻译句子 中文翻译成英文 - ？
大季张多力： 体现到那种抗争的美,而这种美就来自于团结 Incarnating the fighting beauty, and it just comes from the soliderity
弋江区19184452190： 中英文句子翻译 - ？
大季张多力： 中英文对照:50句优美的句子呵呵1.夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只...中英文对照:50句优 中英文句子翻译:
弋江区19184452190： 翻译句子(把中文翻译成英文)“He used to love sitting in the big window near the front door looking outsde.”求翻译 - ？
大季张多力：[答案] 他过去常常喜欢坐在前门附近的大窗往外看. 补充一下最后一个单词应该是outside
弋江区19184452190： 中英文句子在线翻译 - ？
大季张多力： hobby is something that you may not excellent with ,but like doing.everyone has different hobbies,like busketball,football and swimming ,etcmy favorite thing is playing computer,whi...
