帮我翻译一个英文科普文章，翻译好了五十分奉上

奉上一百分 请帮我写一封英文信 回答的好 之後 再加五十分 !!~

Dear Canadian Government
I am writing to ask for capture of the head of the Lord's Resistance Army (LRA) who called Joseph Kony.

The reasons why you should take the action are:
first of all, the LRA violate human right, including cripple, rape, kidnap. While initially enjoying strong public support, the LRA allegedly turned on its own supporters, supposedly to "purify" the Acholi people and turn Uganda into a theocracy.
secondly, since 1986, Kony kidnap about 66,000 children became soldiers and two million people have been internally displaced. Kony has been accused by government entities of ordering the abduction of children to become child-sex slaves and child soldiers.
At last, some governments already took action to aganist Joseph Kony, and try to arrest him, but he still get away with murder. So I hope Canadian government may join to the action, once Joseph Kony run away to Canada, it will be easily to catch him.

Hoping your reply.

You sincerely
------

终于写完了，不知道是否理解对了~~~希望能帮到你哦~~

Good! Very willing to help you. Thank you for your trust, I'm sorry I didn't see you before the letter, don't know if you still need us to serve you. If need be, we still need some problems and the further you give you a satisfactory reply after communication.

【英语科普文章】→糖，它会催人衰老．
筱情的心永恒
0位粉丝
1楼

吃糖一向被视为肥胖者的大忌,，除此以外，一般读者可能还知道吃糖与蛀牙、与某些心血管疾病的关系。可你是否想到过吃糖与人的衰老也有关系呢？本文则报道了这方面的最新研究成果，读后令人大长见识。

Rats that eat high levels of a natural sugar known as fructose seem to age faster than other rats----and the same could be true for people who eat too much sweet junk food, Israeli researchers said Monday.

以色列的研究人员星期一说，大量摄取一种叫做果糖的天然糖的老鼠，似乎比其他老鼠衰老的更快。对甜食吃得太多的人来说，情况也可能会是如此。

Fructose, found naturally in honey and fruit, is used widely in foods ranging from soft drinks to yogurt. But while its sweet taste is popular, the sugar could cause wrinkles and heal the problems, the researchers said. Dr. Moshe Werman and Boaz Levi of the Technion- Israel Institute of Technology fed large amounts of fructose to laboratory rats. Writing in the Journal of Nutrition, they said the fructose-fed rats showed changes n the collagen of their skin and bones.

自然存在于蜂蜜和水果中的果糖，被广泛用于从饮料到酸奶的各种食品中。研究人员说，尽管它的甜味很受欢迎，这种糖却能使皮肤起皱纹并影响身体健康。以色列科学技术研究所的摩西- 沃曼和波阿兹-利位博士喂给实验鼠大量果糖。他们在《营养学杂志》上发表文章说，那些吃了果糖的老鼠的皮肤和骨质中的胶原蛋白发生了变化。

Collagen, a fibrous protein found in connective tissue, bone and cartilage, basically holds the body together. The loss of collagen is what causes sagging and deep wrinkles in older people.

胶原蛋白是存在于结缔组织、骨质和软骨中的纤维蛋白质，它的基本作用是将人体各组织结合在一起。胶原蛋白的丧失是导致老年人皮肤松弛和深度皱纹的原因。

The process affected, Werman's team said, is known as "cross linking". "Too much cross-linking reduces elasticity and makes the skin stiff and rigid, and these are the conditions that encourage wrinkled skin," Werman said in a statement. He said the same could be true of people, although this has not been shown. "Americans are eating more and more processed foods such as carbonated drinks, baked goods, canned fruits, jams and dairy products that contain fructose," Werman said. Other studies have shown that high fructose intake can affect how the body handles glucose and increases insulin resistance---- which can both be important measures of the tendency toward diabetes.

沃曼领导的研究小组把胶原蛋白的丧失引起的生理变化称作"交叉相联"。沃曼在一次报告中说："太多的'交叉相联'就会使皮肤降低弹性，发生硬化，这是导致皮肤起皱纹的原因。"他说，人也可能是如此，尽管还没有证据证明这一点。他又说："美国人摄取的加工食品越来越多，例如碳酸饮料、烘烤食品、罐装水果、果酱和乳制品，而这些食品都含有果糖。"其他的一些研究已经表明，大量摄取果糖会影响人体对葡萄糖的代谢和增强对胰岛素的抵抗力，而这两者是判断患糖尿病可能性的重要指标。

The rats Werman worked with were fed much more than the average adult person might eat in a day, which is standard in such experiments. The rats were fed 12.5 grams of fructose per kg (2.2 pounds) of weight every day for a year. To compare, a person weighing 154 pounds (70kg) who drinks a quart (liter) of cola consumes about 60 grams of fructose, or 0.8 grams per kg of body weight.

沃曼喂养的老鼠摄取的果糖比普通成人每天可能摄取的果糖多的多，这在此类实验中是符合标准的。在一年的时间里，这些老鼠每天按每千克（2.2磅）体重12.5克的标准摄取果糖。与此相比，一个体重154磅（70千克）的人，喝一夸脱（升）的可乐，大约摄取了60克的果糖，或者说每千克体重摄取0.8克的果糖

发了

lyx95723@126.com

yzcyhc@sohu.com

---

文水县18728077090： 求一段科普类的文章(要翻译成英语) - ？
盈追阿魏： 科普类 北风上传以下: 《宇宙》 伊甸园的飞龙 上帝掷骰子吗 ——量子物理史话 数字化生存 时间简史——从大爆炸到黑洞 时间简史续编 火与冰——核冬天 科学发现的逻辑 裸猿 魔鬼出没的世界 黑洞、婴儿宇宙及其他 终极理论之梦 原子中的幽灵 赤淼上传以下: 上帝与新物理学 外星文明的探索卡尔萨根.zip 世界恐龙图鉴(强烈推荐,精美无比) 从牛顿定律到爱因斯坦相对论 阿基米德的报复(强烈推荐!文件小) J粒子的解谜人(强烈推荐!文件小) 莎士比亚牛顿贝多芬(同上) 统一之路(推荐) 可怕的对称(同上,文件小) 夸克与美洲豹(同上) 物理学的历史和哲学 果壳里的宇宙(还用推荐吗?宇宙人都知道)

文水县18728077090： 科普英语翻译帮忙翻译一段文字from the apple to the universal law of gravitationas in all such legends,this is almost certainly not true in its details,but the story ... - ？
盈追阿魏：[答案] 从苹果到万有引力定律 和所有这一类的故事一样,这个故事基本上可以肯定在细节上是不真实的,但是它包含了曾经发生事情的一些元素. 可能这个故事最正确的版本是:牛顿在观察到苹果从树上落下来之后,开始思考下面的问题. 苹果具有加速度,...

文水县18728077090： 科普文章英语怎么说 - ？
盈追阿魏： 翻译如下2113 科普文章 popular science articles或 popular science writing 例句5261 医学英语科普文4102章是随着医学的发展而形成的1653一版种文体形式,有其自身的特点.权 English popular science writing in medicine is a special style which has its own writing characteristics.

文水县18728077090： 英语科普文章翻译 - ？
盈追阿魏： 几个单词不会:aquantum superatom ofatoms 中美防奥地利科学家创造了一种新形式的凝析油,冷气,插aquantum所在copy国的一组原子充当54.1 superatom.the显着的成就,因为它采用了高能物zd理研究,一类ofatoms摆设透镜结构使它难营造凝

文水县18728077090： 求英文物理论文或科普文章,及其译文,1200字,译文一定要靠谱,跪谢! - ？
盈追阿魏： 狗狗翻译器:汪星人你究竟在叫什么 Dog owners often have an incredible affinity with their canine companions, but a prototype technology could soon take pet-to-human communication to the next level. 主人和狗狗之间的关系通常非常密切,而现...

文水县18728077090： 英语帮我翻译一个文章 - ？
盈追阿魏： In 2011 Shenzhen Universiade soon arrives, I feel the incomparable excitement! I hoped that the people can protect the environment, cannot throw trash, builds a good environment to greet the congress. The people may also be the voluntary worker ...

文水县18728077090： 请帮忙翻译篇文章,英文~50分哦!有追加!内容和格式上一定要一对一的翻译!如果翻译的很快很好的话会有加分!出现地名/人名不会翻译的可以跳过,把... - ？
盈追阿魏：[答案] 30 年以前,在哈特韦尔的Ponkapog湖,新泽西,是生气勃勃的.很多鸟和动物在水旁边住,这充满鱼.现在有很少鸟,动物和鱼.湖水被污染.它在一种脏棕色的颜色里,并且这充满奇怪的植物. 这怎样发生?第一个,我们必须考虑水怎样进入Ponkapog...

文水县18728077090： 帮我翻译一篇英语文章(翻译专业通顺) - ？
盈追阿魏： 二战前,劳动力在美国取得了几乎全部的男子.这些妇女谁确有工作,作为一项规则,单一的,通常工作在学校,企业或小型工厂,特别是在制衣业.这是唯一的例外已婚妇女谁工作.这...

文水县18728077090： 帮我把一篇英文文章翻译成中文文章,需要写的通顺一点. - ？
盈追阿魏： 我是英语专业的学生,自己翻译的,没有借助软件,水平有限,希望可以帮到你! 北京四合院,是中国北方地区的一种庭院式住宅(院子四周都围建着房屋),具有高水平和代表性,是中国汉族人民传统住宅的杰出代表. 北京四合院,一般都...

文水县18728077090： 谁的英语好,帮我翻译一篇文章,需要详细的翻译,谢谢了,急求呀!!!(分为几个部分) - ？
盈追阿魏： 翻译:下面的笔记的目...