cooperation 和collaboration有什么区别呢
cooperation 和collaboration 都有合作的意思,但是coopration只是单纯的合作,配合对方;collaboration强调的是become a team and do things together, 可以理解为通力合作
collaboration协作;合著(col+labor劳动+ation→共同劳动)
(1) Cooperate 即 work or act together for a common purpose or benefit ,意为“通力合作”,或“共同努力”,例如:
The army, navy, and air force cooperated in the assault.
陆海空三军协同实施突击。(陆谷孙《英汉大词典》)
名词cooperation 的例子:
With the cooperation of all the employees the work was done on time.
在全体雇员的共同努力下,工作按时完成。
(2) Collaborate 即 work jointly or together, especially on a literary project ,或 cooperate with an enemy nation ,意为“携手合作”(尤指文化艺术项目),或“与敌勾结”,例如:
She agreed to collaborate with him in writing her biography.
她同意与他合作撰写她的传记。(《牛津高阶英汉双解词典》第六版)
Those who collaborated with the enemy during the war were punished afterwards.
战时通敌者后来受到惩罚。
名词collaboration 的例子:
The two companies are working in close collaboration.
这两间公司正紧密协作。(《朗文当代高级辞典》第一版)
cooperation
(also co-operation)
noun
the process of working together to the same end:
they worked in close cooperation with the AAA.
■assistance, esp. by ready compliance with requests:
we would like to ask for your cooperation in the survey.
■(Economics )the formation and operation of cooperatives.
collaboration
noun
the action of working with someone to produce or create something:
he wrote on art and architecture in collaboration with John Betjeman.
■something produced or created in this way:
his recent opera was a collaboration with Lessing.
traitorous cooperation with an enemy:
he faces charges of collaboration.
a ets中文翻译
a $ 350 , 000 condo in dallas , a mercedes benz , o land rovers and nearly $ 50 milpon in stocks and bonds frozen by the government 在审讯中,斯奇林列出了他现有的资产,包括
开机提示英文
1.CMOS battery failed 中文:CMOS电池失效。解释:这说明CMOS电池已经快没电了,只要更换新的电池即可。2.CMOS check sum error-Defaults loaded 中文:CMOS执行全部检查时发现错误,要载入系统预设值。解释:一般来说出现这句话都是说电池快没电了,可以先换个电池试试,如果问题还是没有解决,那么说明CMO...
以“O”开头的艺人有谁
Owl City One Republic(共和时代,OneRepublic) 欧阳菲菲 One Night Only 欧得洋 区瑞强(Albert Au) One-T And Cool-T Oasis(绿洲合唱团) O-Zone 欧阳靖(MC Jin) Ozzy Osbourne Olivia Broadfield Outsider(아웃사이더) Orianthi O.S.T Oh Land Oh S...
我的电脑事件查看器上的系统里描述以下信息
同一IRQ 的其它装置已经开启。 1120 0x0460 A serial I\/O operation was completed by another write to the serial port. (The IOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER reached zero.) 1121 0x0461 因为已经过了逾时时间,所以序列 I\/O 作业完成。(IOCTL_SERIAL_XOFF_COUN TER 不是零。) 1122 0x0462 在磁盘找不到任何...
求教日语句子翻译16,诚挚恳求日语高手赐教啊
) has been used in spatial spectrum estimation and direct io n finding applications, and has been proven to be robust and eff icient optimized and multidimensional oriented.This paper has taken the application of GA into consideration to find the opt imized par ameter estimates o ...
唱宇联佳: cooperation 和collaboration 都有合作的意思,但是coopration只是单纯的合作,配合对方;collaboration强调的是become a team and do things together, 可以理解为通力合作
松桃苗族自治县14775553989: cooperation是什么意思 - ?
唱宇联佳: 名词,合作.cooperation 动词时cooperate
松桃苗族自治县14775553989: Cooperation VS. Collaboration 区别 - ?
唱宇联佳: collaborate = 共同努力, 合力, 携手 (both have a common goal - 双方利益) cooperate = 配合 cooperate with someone: 配合某人 (未必互相利益)
松桃苗族自治县14775553989: cooperation 与collaboration有什么区别 - ?
唱宇联佳: collaboration n. 合作,通敌 词形变化 时 态:col·32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333236363033lab·o·rat·ed, col·lab·o·rat·ing, col·lab·o·rates 名 词:col·lab'o·ra'tor 形容词:col·lab'o·ra'tive英英解...
松桃苗族自治县14775553989: 10.collaboration和cooperation有什么区别?
唱宇联佳: cooperation指的是一般的合作,一般都是积极意义上的合作. collaboration一般指的是出版物的合作(研究)/合编/出版,而且collaboration有时有贬义,意为:“通敌,与人勾结”.
松桃苗族自治县14775553989: cooperation 和collaboration有什么区别呢 - ?
唱宇联佳: 这两个词的中文解释是完全相同的,所以看区别还是要看英英词典上的解释.两者的使用环境还是有区别的.cooperation着重与经济、政治方面的合作.而collaboration着重于个人方面cooperation (also co-operation) nounthe process of ...
松桃苗族自治县14775553989: cooperation,collaboration三个单词有什么区别 - ?
唱宇联佳: 明明是两个词啊,哪里来的第三个词?cooperation n. 合作,协力,合作社 词形变化 名 词:co·op'er·a'tion·ist 英英解释2个名词解释 joint operation or action [反] competition, contention, rivalry [例] their cooperation with us was essential for ...
松桃苗族自治县14775553989: Cooperation 和collaboration的区别不要给我说一个是合作一个是通敌,在一些MOU和协议里面谈到合作更多用的是collaboration,我的理解是两个词在合作... - ?
唱宇联佳:[答案] cooperation 和collaboration 都有合作的意思,但是coopration只是单纯的合作,配合对方;collaboration强调的是become a team and do things together, 可以理解为通力合作
松桃苗族自治县14775553989: cooperation怎么读 - ?
唱宇联佳: cooperation英 [kəʊˌɒpə'reɪʃn] 美 [koʊˌɑːpə'reɪʃn] 名词: cooperationist n.合作;协作;合作社;协同作用 用作名词 (n.) Thanks for your cooperation. 多谢合作. Our success was attributed not so much to your help as to our cooperation. 我们的成功与其归功于您的帮忙,不如归功于我们的合作.
松桃苗族自治县14775553989: 郁闷collaboration与cooperation用法有区别吗 - ?
唱宇联佳: collaboration协作;合著(col+labor劳动+ation→共同劳动) (1) Cooperate 即 work or act together for a common purpose or benefit ,意为“通力合作”,或“共同努力”,例如: The army, navy, and air force cooperated in the assault. 陆海...