谁帮我把“不相信会绝望”翻译粤语……
《友情岁月》
曲/编：陈光荣
词：刘卓辉
演唱：郑伊健
消失的光阴散在风里，彷佛想不起再面对
【谐音：休撒得光央散拽风雷，彷罚赏八嘿拽民对】
流浪日子，你在伴随，有缘再聚
【谐音：劳笼牙集，内拽奔翠，瑶云拽醉】
天真的声音已在减退，彼此为著目标相距
【谐音：听赞得星样已拽刚退，北起歪则某biu桑傀】
凝望夜空，往日是谁，领会心中疲累
【谐音：盈梦夜轰，往牙系谁，灵微桑中赔雷】
来忘掉错对，来怀念过去
【谐音：来忙丢错对，来歪宁过灰】
曾共渡患难日子总有乐趣
【谐音：仓共斗晚难牙集总瑶落翠】
不相信会绝望，不感觉到踌躇
【谐音：八桑森微句梦，八港郭都操脆】
在美梦里竞争，每日拚命进取
【谐音：拽美梦雷ging章，每牙拚命尊翠】
奔波的风雨里，不羁的醒与醉
【谐音：班波得风雨雷，八给得醒与醉】
所有故事像已发生飘泊岁月里
【谐音：所瑶故西葬已发伤piu泊虽雨雷】
风吹过已静下，将心意再还谁
【谐音：风吹过已静哈，章桑一拽晚谁】
让眼泪已带走夜憔悴
【谐音：养俺泪已带早夜求随】
扩展资料《友情岁月》是郑伊健原唱的一首粤语歌曲，由刘卓辉作词、陈光荣作曲，曲风、主题类似Beyond《岁月无声》，收录在1996年发行的《古惑仔》之人在江湖电影原声带，是电影《古惑仔》的主题曲。
2015年，郑伊健、陈小春、谢天华、钱嘉乐、林晓峰合唱，重新录制《友情岁月》，该版本与原唱风格迥异，在开始有热烈奔放的风格，节奏较快，而后微带沉重而不沉痛，节奏变慢，略带舒缓，最后音调上扬，节奏适中，诠释了“兄弟不是都朝同一个方向，而是无论去哪里，心都在一起”的兄弟情谊。
心照-郑伊健
一开心彷佛满地尘埃都跳荡
一伤心彷佛背后湖水亦流乾
好风光大概以相装载 比关境况
如若怕真相未化妆 还是以主观镜观看
一幅相顶多拍下平面的震荡
一颗心先可以做图天地圆谎
写真集没法跳出热情 画面会空旷
情愿说真话像说谎 如若意境比较好看
从感情出发 现实梦境穿插
不必百分之百 如实去记低那份平白
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格
捆一边花边替实情兴波作浪
加一堆真的故事 为想像圆谎
刻板的传记会给淡忘 想小说悲壮
人物那心理暴了光 弦外那声音会解放
从感情出发 现实梦境穿插
不必百分之百 如实去记低那份平白
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格
难得有 颜色笔 填色册
来让我努力乱填也别留白
从感情出发 现实梦境穿插
想怎拍便怎拍 桥段我觉得对便成立
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格
我试一把
be sang sin hei zue mang差不多就这样了，不是太准，有些地方用字母也不行。。
这个词本来就是粤语了!
你是说发音吗?? 发音的话就是
but tion tion woft jeep mons
上www.iciba.com看发音！
粤语和普通话本来就是一一对应的，翻什么译阿。。。。。
帮你翻译成广东的文字，要是不会说粤语也读不出来啦，说不定也看不懂，还是算了吧....
求林俊杰新歌《爱不会绝迹》歌词
我站在世界的屋顶 用放大镜看天地 发现太多的神奇 一起去寻觅 未知的命运 宁愿相信爱永不会绝迹 谁能抹去那些古老传奇 我们手握紧 勇气和信心 就能够无敌yeah~~ 渴望每个明天决不放弃 努力燃烧用不完的活力 幻想的天地 解开了奥秘 心跳永不暂停 我预言下一秒危机 有你就不怕荆棘 并肩创造的奇迹 都...
我一再不相信女友,让她寒心了,我该怎么挽回.
（也不能说忠贞，真要爱你，粘你一辈子都嫌短，想想女人的特性，他们天生就比男性更会吃醋，倍数来计，更要求男人忠贞，所以，如果你有特质，吸引有她全部的眼光，她是绝不会对你有二的）所以，真的，你怀疑了她（当时肯定也做了些不该做的举动，查手机，翻包包，跟踪。。。）才会有误会。你这样...
我轻易不相信别人,但有时又很容易相信别人,怎么办呢?
愤怒 ＝ 有东西阻碍了我的心灵的自由 我想鼓出更多的气来帮我冲破阻碍 达成目标 ！自卑 ＝ 我希望自己很好 所以对现在的我不大肯定 我肯定的是我心目中的我 所以对现实的我不大肯定 自信 ＝ 我相信我自己 我肯定我自己 错误失败我都坦然面对 虽然现在我不是完美的 但是我相信我会越来越走向生命的...
别人不信任自己的句子朋友圈汇总(60句)
9.女孩是多变的,但是她怎么变,她的心都不会变。 10.要相信自己的眼睛,不要相信别人。 11.兜转:如果你说我不信任你是不是只是你不信任我所以不相信我的心。 12.有些事,我能想通,也能接受,但我还是很难过,不被别人信任,猜忌,怀疑,我也不知道,我是怎么了。 13.“我们是朋友吧!为什么一点都不信任我?!
我的好朋友每一次都不相信我,要不要坚持呢?
如果你觉得很痛苦，可以离开你的朋友，尽量和别人建立信任，努力地保持纯良，不轻易将关系断裂，认真维系人际，也会努力信任别人。但是我可能不会有最好的朋友，只会有相对很好的朋友。可是我内心依然孤独，很孤独，我享受这份孤独，以及和其他人保持适当距离的那份自省和自觉。朋友为什么总是不相信你，真...
爱不会绝迹歌词
林俊杰 - 爱不会绝迹 作词：王雅君 作曲：林俊杰 我站在世界的屋顶 用放大镜看天地 发现太多的神奇 一起去寻觅 未知的命运 宁愿相信爱永不会绝迹 谁能抹去那些古老传奇 我们手握紧 勇气和信心 就能够无敌 渴望每个明天绝不放弃 努力燃烧用不完的活力 幻想的天地 揭开了奥秘 心跳永不暂停 我预言下...
有句话叫你说话的什么我都不相信
如果你是说这句话的人，一方面说明对方在你心中信任度为0，可能曾经遭到过欺骗伤害等，另一方面也说明你失去一个可以给予信任的人，当然这个失去有时候要一体两面的看。不过总的来说，都是伤感的事情，不管是失去别人的信任还是不敢给予别人信任。最后，靠人人会跑，靠天天会老，只有自己不倒。所以，将...
相信我,我绝不会背叛你的
有没有看过《无法逃离的背叛》，它的开场白就是鲁卡说的一句，很好很好的哦~只有我知道，你的痛苦，你的不安以及孤独，只要此时此刻，属于我们两个就够了。然后，只要是你期望的，无论多少次我都愿意说，我绝对不会背叛你。
我不相信眼泪作文 600字
纯真的童年里,总会有着或多或少的眼泪,也许是摔了一跤,也许是因为考试不理想,甚至是挨了骂。 在我的心灵出的那一片小小蓝色天空里,绝不允许有那一小片“乌云”,有那一滴“雨水”,我不相信眼泪,虽然眼泪灰机与我们一种爽 *** ,眼泪过后,人心便不再彷徨,但我还是不相信它。 不相信眼泪,有事,并不是...
女人有外心,你问她,她说说什么我也不会相信。啥意思?
一个女人如果有了外心的话，你问他，他说说什么我也不会相信的，有的时候就是这样，你在做任何事情，再对她怎么好？再怎么跟他说？他都不会去接受的，因为他的心已经不在你这边了女人，都有这样一个愿望，在对的时间，遇见对的人，和他在一起，不必大富大贵，只要能安稳过日子就好，两个人白头...
乘沫纳米： e~~~ 我试一把 be sang sin hei zue mang差不多就这样了,不是太准,有些地方用字母也不行..
鼎城区13075622776： 谁能帮我把郑伊键的友情岁月歌词翻译成粤语发音吗?最好能帮我翻译成粤语相对的汉语拼音哦!谢谢个位？
乘沫纳米： 消 xiu1失 sed1的 dig1光 guong1阴 yem1散 san3在 zoi6风 fung1lêu5 仿 fong2 佛 fed6 想 sêng2 不 bed1 起 héi2 再 zoi6 面 min6 对dêu5 流 leo4 浪 long6 日 yed6 子zee2 ......... 在这里翻译 http://www.yueyu.net/yykt/yyzd.htm
鼎城区13075622776： 谁有友情岁月标准的粤语翻译成国语的歌词 要完全标准的!!! 尤其是广东香港等等那边的朋友,帮帮忙？
乘沫纳米： 消失的光阴散在风里 彷佛想不起再面对 流浪日子你在伴随 有缘再聚 天真的声音已在减退 彼此为着目标相距 凝望夜空 往日是谁 领会心中疲累 来忘掉错对 来怀念过去 曾共渡患难日子总有乐趣 不相信会绝望 不感觉到踌躇 在美梦里竞争 每日拼命...
鼎城区13075622776： 谁帮我用广东话把这段话翻译下 - ？
乘沫纳米： 我是广东人`` 下面是翻译: 又要离开,等到翻来噶阵,希望一切都无改变.如果我一定要坚定自我,咁必须咁样继续落去.边个都唔好怪我.我相信我从来无错过.行李已经打佐包,再等多几个月,希望咩都唔会发生.生活得安逸就系福气.(建议“安逸是福”按照字面去抄就好,广东人没有用广东话说四字词的习惯) 翻译完毕~~~ ...o(∩_∩)o...
鼎城区13075622776： 谁会帮我把这句话翻译成粤语? - ？
乘沫纳米： 其实是差不多的,就是要将“的”改为“嘎”.所以全句应改为“真心祝福我最好嘎朋友,生日快乐 希望你永远开心,快乐”.
鼎城区13075622776： 谁可以帮我把 这段话 用广东话翻译出来,谢谢了,在线等 - ？
乘沫纳米： 心里好唔舒服,你唔复我短信,不理我,同我嘈.我好唔开心,心好痛,原来唔可以太过在乎一个人.你点解要一再甘忽略我.琴日仲比你打动左,今日又重蹈覆辙啦.我以为我对你好重要,大概系我高估左自己啦.你可能都无我想象中嘎甘在乎我,我从来无甘样爱过一个人,响爱情度变到甘卑微,捻起我地一齐嘎点滴,我就觉得好心酸.你可唔可以捻下我嘎感受啊?
鼎城区13075622776： 谁能帮我把这几句话翻译成广东话?？
乘沫纳米： 突然.有出现果一幕. 你笑住同我讲悟好, 你叹住挣脱开只手悟比我拖住, 你摇住头对我讲永远无法弥补. 我只可以微笑细诉最后的祝福, 我只可以微笑努力悟比眼泪流出, 我只可以微笑承受心中噶刺痛. 反复,话比自己听一定要支持住. 边个话过此情悟会被辜负, 风雨过后感情路途更加丰富…… 跟住我踏上旅途, 但系一步, 就已行上佐陌路. 有时忘不掉也是一种幸福, 记忆里有你夕日的温度…… 珍藏回忆我已满足. 其实我要噶悟系结束, 其实我最恨我噶当初, 其实我问噶悟系假如, 我喊, 你会悟会在乎? …… 有时无言冰冷得无晒温度, 有时不语灼伤心底噶痛苦. 好啦,我会保持爱你噶态度, 好啦,悟怕前路荆棘经满布, 好啦,为你我悟在乎!
鼎城区13075622776： 谁能帮我把这歌词翻译成粤语~? - ？
乘沫纳米： 我等你 半年为期过期就狠狠咁将你忘记 你应该已经同佢公开喺埋一齐要等你 要证明自己我可以纵容你喺心底 都可以当你只系路过嘅人而已.呃.其实广州话同普通话写出嚟真系差唔多架咋..不
鼎城区13075622776： 谁能帮我把普通话翻译成粤语?？
乘沫纳米： 自己依家真系好失败 仲好失望 我依家可以话系一无所有 失去左一切…… 失去左亲人嘅信任 亦都伤害左拒! 真系唔知点解会梗样 可能呢个就系上天俾我嘅惩罚啦 或者呢种结果对我来讲太残酷嘞 如果我知错嘞…… 可唔可以将拒收翻? 我真系好后悔 真系知错嘞 你可唔可以原谅我嘅任性? 原谅我嘅无能为力 原谅我嘅自私 原谅我…… 我真系好爱你 真系唔想离开你 如果时间可以翻到以前…… 我会日日拉住你只手 带你随便乱串 我会日日同你做香喷喷嘅饭菜 我会起你训着果阵同你啃被 如果我地仲可以起一齐 …… 但系…… 时间诤系得一次 我真系好爱 好爱你 我呢世注定得你一个……
