甘棠诗经注音及译文
《甘棠》棠诗经注音及译文如下：
译文注音
gāntáng
甘棠
lí táng zhī fán yòu ， wù jiāo niē wù xiāo 。
梨 棠 枝 繁 叶 又 ， 勿 翦 勿 伐 勿 削 。
zhào bǐng zhī yú shù ， wù jiāo niē wù sǔn 。
召 柄 之 于 树 ， 勿 翦 勿 损 。
zhào bǐng zhī yú shù ， wù jiāo niē wùbá。
召 柄 之 于 树 ， 勿 翦 勿 拔 。
二、背景及主题
《甘棠》是一首颂扬召伯的诗歌，召伯在周宣王时期担任重臣，他曾在甘棠树下处理政务，深受人们的爱戴和尊敬。这首诗歌通过赞美甘棠树，表达了对召伯的怀念和敬仰之情。诗歌的主题在于歌颂召伯的仁政和功绩，同时也表达了对公正、仁慈、清廉等价值观的追求。
艺术手法及影响
1、《甘棠》采用了比兴手法
通过描写甘棠树的繁茂和美丽，引出对召伯的赞美和怀念之情。诗歌运用了丰富的意象和象征手法，如“枝繁叶又”、“勿翦勿伐”等，生动形象地表现了甘棠树的生长态势和生命力。同时，诗歌的语言简练明快，节奏感强烈，具有很高的艺术价值。
2、影响
《甘棠》作为《诗经》中的经典篇目之一，对后世文学产生了深远的影响。它所表达的公正、仁慈、清廉等价值观一直被传承和发扬光大，成为中华民族的传统美德。
同时，《甘棠》也成为了文学创作的典范，被许多诗人所模仿和借鉴。它的语言简练明快，节奏感强烈，成为诗歌创作的典范之一。此外，《甘棠》还被改编为多种艺术形式，如曲艺、戏剧等，广泛流传于民间，深受人们的喜爱。
求李商隐 武侯祠古柏 的译文
3、甘棠：语出《诗经》：蔽芾甘棠，匆剪匆伐，召伯所苃。蔽芾甘棠，匆剪匆败，召伯所憩。蔽芾甘棠，匆剪匆拜，召伯所说。注译：茂盛的棠梨树啊，不要剪不要砍，曾是召伯居住的地方。茂盛的棠梨树啊，不要剪不要毁，曾是召伯休息的地方。茂盛的棠梨树啊，不要剪不要折，曾是召伯停歇的地方。
诗经甘棠读后感6篇
诗经甘棠读后感篇1 淡淡的书香,古朴的气质,随着手中的页数缓缓增加,我仿佛看到了那午后暖暖的阳光,轻拂的柳叶,还有听到小山坡上那低低的吟唱。诗经,没有波澜壮阔;也没有万分柔弱,在我眼里,它有的是那午后的明朗,风儿的轻抚,虽有枪林弹雨中的烟火,却少了那一份尖锐,虽有小桥流水般的思绪,却淡去了那一份娇弱...
诗经甘棠
诗经《甘棠》译文：梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫砍伐，召伯曾经住树下。梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫损毁，召伯曾经歇树下。梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫拔掉.召伯曾经停树下。诗经《甘棠》鉴赏：《甘棠》一诗的主旨，自古至今，惟蓝菊荪《诗经国风今译》认为是讽刺召伯之作，其他几乎众口一辞，均认为是...
甘棠诗经
这首诗的写作背景在《史记·燕召公世家》中记载得比较明确：“召公之治西方，甚得兆民和。召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人，各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树，不敢伐，歌咏之，作《甘棠》之诗。”许多民间传说和地方志中的资料也都足以证明召公听讼甘棠...
诗经:《国风·召南·甘棠》阅读
这首诗的写作背景在《史记·燕召公世家》中记载得比较明确：“召公之治西方，甚得兆民和。召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人，各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树，不敢伐，歌咏之，作《甘棠》之诗。”许多民间传说和地方志中的资料也都足以证明召公听讼甘棠...
诗经甘棠原文及翻译
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《甘棠》；甘棠 【作者】先秦·佚名 蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿剪勿败，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所说。这首《甘棠》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，这首诗颂扬召公的德政，通过对甘棠树的赞美和爱护，表达了对...
诗经:甘棠
注释 ：1、蔽芾：树木茂盛的样子、甘棠：棠梨树；落叶乔木，果实甜美。 2、剪：同“剪”，意思是修剪。 3、召伯：即召公养，西周的开国元勋。 茇：草屋，这里是指在草屋中居住。 4、败；破坏，毁坏。 5、窟；休息。 6、拜：用作“拔”，意思是拔除。 7、说：休息， 歇息。译文 ：...
诗经甘棠表达了什么感情
1、体现了人民对召公的赞美和怀念。2、原文 《国风·召南·甘棠》蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。3、译文 郁郁葱葱棠梨树，不剪不砍细养护，曾是召伯居住处。郁郁葱葱棠梨树，不剪不毁细养护，曾是召伯休息处。郁郁葱葱棠梨树，不...
诗经甘棠表达了什么感情
《甘棠》出自《诗经·召南》，表达了人们对召伯的怀念之情。这首诗的写作背景在《史记·燕召公世家》中记载得比较明确：“召公之治西方，甚得兆民和。召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人，各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树，不敢伐，歌咏之，作《甘棠》之诗...
出自诗经的女孩名字有哪些?
01、炜彤、美玉、淑颖、渥丹 02、菁菁、静宸、乐姗、淑慎 03、琇莹、邦媛、玥怡、惠然 04、婉如、诗琪、芸熙、静姝 05、巧倩、美萱、钰彤、美淑 06、美盼、沛玲、采衣、舒窈 07、佩玉、语嫣、朝雨、音真 08、音朋、燕婉、思雨、陶陶 09、琼琚、凌菲、竹韵、佩玖 10、野苹、羽馨、伊湄、...
唱绿山玫：[答案] 《甘棠》出自《诗经·召南》,表达了人们对召伯的怀念之情. 这首诗的写作背景在《史记·燕召公世家》中记载得比较明确:“召公之治西方,甚得兆民和.召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人,各得其所,无失职者.召公卒,而民...
鼓楼区19179961950： 诗经《甘棠》中茇和拜的读音分别是什么?最好有出处. - ？
唱绿山玫：[答案] 茇(bá):与下文的憩、说,同为暂时滞留之意 拜:屈枝
鼓楼区19179961950： 诗经中 国风 召南 甘棠是什么意思 - ？
唱绿山玫： 《国风·召南·甘棠》是先秦现实主义诗集《诗经》中的一章《国风·召南》的一篇.召公在治西方的时候,治理得当,人民和睦.等到他去世了,人们怀念他,连他种的树都不忍心破坏,后人便作了这首诗来纪念他.
鼓楼区19179961950： 蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩,什么意思 - ？
唱绿山玫： 梨棠枝繁叶又茂, 不要修剪臭损毁, 召伯曾经歇树下.
鼓楼区19179961950： 这首诗是什么意思?求解! - ？
唱绿山玫： 《甘棠》诗的意象出自《诗经·国风·召南》,作者通过敏锐的观察,写甘棠花卓雅超群的外表.首联写甘棠的位置,颔联写喜好,颈联写美貌,尾联是对它的高度评价!
鼓楼区19179961950： 甘棠地名来历 - ？
唱绿山玫： 不是地名 《甘棠》,《诗经·召南》的一篇.为先秦时代华夏族民歌.全诗三章,每章三句.甘棠,棠梨树.全诗由睹物到思人,由思人到爱物,人、物交融为一.这首诗的主旨,自古至今,惟蓝菊荪《诗经国风今译》认为是讽刺召伯之作,其他几乎众口一辞,均认为是怀念召伯的诗作.全诗纯用赋体铺陈排衍,物象简明,而寓意深远,真挚恳切,所以吴闿生《诗义会通》引旧评许为“千古去思之祖”.《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集.对后代诗歌发展有深远的影响.
鼓楼区19179961950： 诗经中 国风 召南 甘棠是什么意思 - ？
唱绿山玫：[答案] 《甘棠》是《国风·召南》的一篇. 甘棠:棠梨,杜梨,落叶乔木,果实圆而小,味涩可食.
鼓楼区19179961950： 甘棠遗爱做何解释?此词是不是出自<诗经>?原文是什么 - ？
唱绿山玫： 该词中的甘棠出自.传说西周的召伯到南过巡察,曾在一株甘棠树下休息,他走后,人民怀念他,特别爱护那株甘棠树.原文是:蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇;蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩;蔽芾甘棠,勿剪勿振,召伯所说.曰:及子产卒,仲尼闻之,出涕曰,古之遗爱也.后人就以甘棠遗爱来比喻有德政的,故去或离去的地方官吏
鼓楼区19179961950： 巴金的字“芾甘”的“芾”读fú还是fèi - ？
唱绿山玫： 巴金原名李尧棠,字芾苷. 取自《诗经》中《召南 甘棠》首句“蔽芾甘棠”. 蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏. 蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩. 蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说. [注释] 1、蔽芾(fèi):树木葱茏貌.甘棠:杜梨树. 2、翦:即剪. 3、茇(bá):与下文的憩、说,同为暂时滞留之意. 4、败:折枝. 5、拜:屈枝. [参考译文] 葱茏杜梨树,请勿去砍伐,召伯曾居住. 葱茏杜梨树,请勿去折断,召伯曾停歇. 葱茏杜梨树,请勿去弯曲,召伯曾停驻. 所以读音是:fèi
