武侯立岷蜀壮志吞咸京全诗的意思及出处
汉道昔云季,群雄方战争。
霸图各未立,割据资豪英。
赤伏起颓运,卧龙得孔明。
当其南阳时,陇亩躬自耕。
鱼水三顾合,风云四海生。
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。
何人先见许,但有崔州平。
余亦草间人,颇怀拯物情。
晚途值子玉,华发同衰荣。
托意在经济,结交为弟兄。
毋令管与鲍,千载独知名。
抱负译文及注释
译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季:读了诸葛亮传后,写下自己的感怀,赠给京兆府长安县尉崔叔封兄弟。诸葛武侯,即诸葛亮,三国时期蜀国丞相,死后封为武侯。少府,县尉,当时崔叔封任京兆府长安县尉。按《新唐书·宰相世系表二》清河大房崔氏有叔封,乃同州刺史崔子源之子,或即此人。昆季,兄弟。
季:指末世。
霸图:指统治天下的雄心。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
陇(lǒng):田中高地。
躬(gōng):自身,亲自。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
草间人:指不得志的人。
晚途:晚年生活的道路上。
值:这里是指相逢。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
托意:寄托全部的心意。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
后人写三国人物的诗有哪些?
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。 何人先见许,但有崔州平。余亦草间人,颇怀拯物情。 晚途值子玉,华发同衰荣。托意在经济,结交为弟兄。 毋令管与鲍,千载独知名。 吴 【唐】徐夤 一主参差六十年,父兄犹庆授孙权。 不迎曹操真长策,终谢张昭见硕贤。 建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏。 秦嬴谩作东游计,紫气...
关于诸葛亮的诗句以及释义
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。何人先见许,但有崔州平。 余亦草间人,颇怀拯物情。晚途值子玉,华发同衰荣。 托意在经济,结交为弟兄。毋令管与鲍,千载独知名。 五绝·八阵图唐 杜甫功盖三分国,名高八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。 五排·诸葛庙唐 杜甫久游巴子国,屡入武侯祠。竹日斜虚寝,溪风满薄帷...
关于诸葛亮或出师表的诗词或对联
现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战,这都是因为追念先帝在世时对他们的特殊待遇,想报效给陛下啊。陛下确实应该广泛地听取群臣的意见,发扬光大先帝留下的美德,弘扬...
有哪些成就的庞统,虽然和诸葛亮齐名但却比他厉害?
提起诸葛亮,简直是无人不知,无人不晓。在小说戏剧艺术中,诸葛亮的神机妙算,料事如神,似乎神仙,有人称他“多智近妖”。刘备曾经说过:“卧龙、凤雏,得一可安天下”。唐代大诗人李白也慨叹“武侯立岷蜀,壮志吞咸京。”因为诸葛亮和庞统的智力超群,眼惠心明,刘备阵营的参谋班子甩开了曹操和...
诸葛亮的故事,对联,俗语,诗
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。 何人先见许,但有崔州平。 余亦草间人,颇怀拯物情。 晚途值子玉,华发同衰荣。 托意在经济,结交为弟兄。 毋令管与鲍,千载独知名。 五绝·八阵图 唐 杜甫 功盖三分国,名高八阵图。 江流石不转,遗恨失吞吴。 五排·诸葛庙 唐 杜甫 久游巴子国,屡入武侯祠。 竹日斜虚...
赞颂武侯的诗句
武侯立岷蜀,壮志吞咸京. 何人先见许,但有崔州平. 咏怀古迹五首》之四 蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫. 翠华想象空山里,玉殿虚无野寺中. 古庙松柏巢水鹤,岁时伏蜡走村翁. 武侯祠屋长邻近,一体君臣祭祀同. 《咏怀古迹五首》之五 诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高. 三分割据纡筹策,万古云霄一...
描写武侯祠的诗句
3、武侯立岷蜀,壮志吞咸京。——李白《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》。赏析:李白为了实现自己的理想和抱负,希望崔少府能够象崔州平了解诸葛亮那样了解他,如果有机会,就象鲍叔牙推荐管仲那样推荐自己。这就明白表示了“托意在经济”,立志改革现实,治理社会一直是李白的思想主流。李白被迫...
唐诗中关于颂扬诸葛亮的诗句
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。 何人先见许,但有崔州平。 余亦草间人,颇怀拯物情。 晚途值子玉,华发同衰荣。 托意在经济,结交为弟兄。 毋令管与鲍,千载独知名。 蜀相 唐•杜甫 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使...
关于诸葛亮的惜时诗句
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。 何人先见许,但有崔州平。余亦草间人,颇怀拯物情。 晚途值子玉,华发同衰荣。托意在经济,结交为弟兄。 毋令管与鲍,千载独知名。2、翻译 东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。 争王图霸之业未立,各自割据称雄。刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
将进酒诠释了盛唐气象的诗句
武侯立岷蜀,壮志吞咸京。 再如《永王东巡歌十一首》(其二): 但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙。 李白对古代建有奇功的人极力盛赞,一方面表现出他入世的愿望,一方面还在入世的基础上表现出他对建立功业的渴望。 张良智勇侠豪,未随高祖前就为报效韩国,求觅壮士椎击秦始皇于博浪沙。单是这一点,李白就异常敬佩。
纵爽银黄: 李白的诗是他思想和精神面貌的生动写照,也是唐代社会生活的真实反 映.其一,李... 他还借歌颂历史伟人表达志向:“武侯立岷蜀,壮志 吞咸京.”渴望建功立业的雄心...
岢岚县17627094988: 诸葛亮的古诗词名句 - ?
纵爽银黄: 你好,很高兴为你解答.出师表 / 前出师表 两汉:诸葛亮 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德...
岢岚县17627094988: 关于三国中诸葛亮的诗 - ?
纵爽银黄: 【诸葛亮诗歌】五古•读诸葛武侯传书 唐•李白 汉道昔云季,群雄方战争. 霸图各未立,割据资豪英. 赤伏起颓运,卧龙得孔明. 当其南阳时,陇亩躬自耕. 鱼水三顾合,风云四海生. 武侯立岷蜀,壮志吞咸京. 何人先见许,但有崔州平. ...
岢岚县17627094988: 诸葛亮的诗 - ?
纵爽银黄: 诸葛亮 挥扇曾驱十万师,当年客至醒来迟. 小乔弦断夫相妒,陆逊石迷马不驰. 只为成名天下颂,空筹先主霸一时. 传说蜀中不闭户,何不息兵乐耕织.诸葛亮蜀国丞相在世时,一心只为酬三顾. 收二川六出七擒,排八阵以效刘备...
岢岚县17627094988: 诸葛亮大意失荆州的典故对不对 - ?
纵爽银黄: 大意失荆州,即三国时期,名将关羽失去荆州三郡(南郡、武陵、零陵)的典故.赤壁之战后,荆州七个郡被刘备、曹操、孙权三家瓜分,刘备入蜀(四川),留关羽镇守占据的荆州五郡(南郡、长沙、零陵、桂阳、武陵),其中南郡是刘备向东吴借的.刘备得到蜀川后,将长沙、桂阳两郡还给了孙权(相当于还了南郡).后来关羽出兵攻打曹操的襄樊地区,孙权派吕蒙乘虚偷袭荆州三郡(南郡、武陵、零陵)失陷,导致荆州三郡失陷.大意失荆州,现比喻因疏忽大意而导致失败或造成损失,有粗心大意、骄傲轻敌的意思.
岢岚县17627094988: 当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都.中文翻译是什么? - ?
纵爽银黄: 1. 中文翻译:应当鼓舞并率领三军,向北方平定中原.希望全部贡献出自己平庸的才能,铲除奸邪凶恶的曹魏,复兴汉室,回到原来的都城洛阳.2. 这句话选自《出师表》. 3. 表明了诸葛亮对刘禅提出的希望和措施,人才,也是对先帝(刘备)的一种感激,追念.这篇文章更是表明自己的忠心.
岢岚县17627094988: 诸葛孔明写的诗 - ?
纵爽银黄: 梁父吟 步出齐城门,遥望荡阴里.里中有三坟,累累正相似.问是谁家冢,田僵古冶子.力能开南山,文能绝地纪.一朝被谗言,二桃杀三士.谁能为此谋,国相齐晏子.大梦谁先觉,平生我自知 草堂春睡足,窗外日迟迟 刘备请诸葛亮出山时的.苍天如圆盖,大地似棋局 荣者自安安,庸者定碌碌
岢岚县17627094988: 关于三国的唐诗 - ?
纵爽银黄: 蜀相 杜甫丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森. 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音. 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心. 出师未捷身先死,长使英雄泪满襟.赏析 律诗由“起”、“颔”、“颈”、“结”四联组成.这首诗的“起联”两句...
岢岚县17627094988: 诗人李白的诗集内容是什么 - ?
纵爽银黄: 李白《战城南》 去年战, 桑干源; 今年战, 葱河道. 洗兵条支海上波,放马天山雪中草. 万里长征战,三军尽衰老. 匈奴以杀戮为耕作,古来惟见白骨黄沙田. 秦家筑城备胡处,汉家还有烽火燃. 烽火燃不息, 征战无已时. 野战格斗死, ...
岢岚县17627094988: 有关三国三大战役(官渡之战,赤壁之战,夷陵之战)的诗 - ?
纵爽银黄: 念奴娇·赤壁怀古 宋 苏轼 大江东去,浪淘尽、千古风流人物. 故垒西边,人道是、三国周郎赤壁. 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪. 江山如画,一时多少豪杰! 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发. 羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭. ...