“关你什么事”闽南话怎么说？
以下供参考
大事
闽南语谐音是
dua（三声）逮挤
或者是
dua（三声）数（轻声）
福建话事实上指福州话，闽南人以前偷渡到新加坡、马来西亚、菲律宾这些超小弹丸的国家，北美洲比星马大几百万倍，大象和蚂蚁比，北美洲叫福州话为福建话，
海外华人都叫福州话是福建话，星马这些鼻屎大的地方才叫闽南话做福建话，东南亚落后
潮州海南从闽中莆田来的应该是莆仙话，而不是闽南话。
福建话就是福州话，全北美洲华人和全世界海外华人都这么叫的，闽南话只是泉漳厦小圈子在说
跟我学福州话哦！ 女吼－－你好 虾倒－－吃午饭 虾蛮－－吃晚饭 魔带野－－没事 卡溜－－玩 康剧－－看书 卡掐——客车 卡拉掐——自行车 哇美右－－我不知道 猪一嘎重腕－－就是这样 哇矮女－－我爱你 西换女－－喜欢你 搭恰－－坐车然后是－－骂人的使 颠怕－－疯子 便抬－－变态 巴下－－白痴 萨挂－－傻瓜 欣音办－－神经病 赛女供－－还要你说呀 冠女西哦歹野－－关你什么事！ 在女哟－－随便你了！ 软供－－乱说 工－－滚！ 投西－－找死！ 爬律西－－揍死你！ 工哇朽信娘－－给我小心点 担题右（“题右”连起来读）－－单挑 不雄爬呀－－想打架啊？ 牙磨罗塞---真没用！ 女劲怕哈－－你很拽呀！ 爬电哟－－发疯了 虾把磨代左－－吃饱没事干！女向压肿－－你长得很漂亮 女压随－－你很帅 米律－－美女（标准) 亚力蔼－－好厉害 女压哦－－你很乖 压替羊女（“替羊”连起来读）－－好疼你哦！摸四落吼秋已_____没什么好笑的 女工哦但摸------你说对不对
译：关 俚 吓 咪 歹记 ?
给分 走人。
关李虾带季 这是直译
但一般不这么说，一般说你管那么多，翻译过来就是，李关(h呀）(zhei)
()里的就看你拼音过关不了，总共是4个字，你读快点就是发音了。
关李虾带季
里嘎郎官！这个说法比较台！
你照着念，关日瞎带，
求莆田方言一首歌,歌名《三十六送》
此语比喻有事应当去找当事人,犹如“解铃还须系铃人”。 顺便说一下“沵说Why”:你17年白活了,不是莆田没有方言谚语,是你自己见识太少了。 莆田方言“成语”快!!, 莆田方言“成语” 急··· 三岁两秋 此语用来讽刺某人如二三岁的幼童一样,不懂事, 不知羞。 厝边隔壁 莆田人称房子为厝,此语即左邻...
福建人是什么性格啊?
特别敢说,没有不敢说的话,无论好话坏话,都是直接当面说,比较耿直,言出必行的那种,不会避讳什么东西,发现好的,立马会说出来,发现不好的,你也不会是最后一个知道。4.聪明这个是整个福建人的特性我觉得,脑瓜转的飞快,要不说福建人都基本下海经商呢,无论是做生意,与人打交道,都能让对方享受与其谈话的过程,...
你知道哪些无法用普通话翻译的方言?
翻译出来意思就是玉米、花生，熟了，走，咱们去地里收去吧，走在路上，路有点远，穿着拖鞋，不好走，路上都是坑，一没注意，摔了一个大跟头，膝盖给摔破了。定州开元寺塔 3.河南话 吃了冇？木牛！各意人、不老盖、烧包等等，河南方言有很多...作为一个河南人，下面这些河南方言你还记得多少！...
急求闽南风俗婚礼对联
据说，今晚若由新娘先去关了门窗，往后就会事事受丈夫的限制，只要拗过了今晚，以后的日子就舒坦多了。识相的疼爱老婆的新郎官故意与新娘打一会儿“论持久战”后，就乖乖地起身迅速关好了门窗。腼腆静坐一旁的新娘脸上露出了如花的笑魇，羞涩而又倍显幸福地念道：“我翘脚（二郎腿）坐交椅，你听话去关门...
《陈三五娘荔镜记》爱情文学赏析
我想,这就在于,李卓吾是福建泉州人,对本地盛传的陈三五娘爱情故事,自然熟悉和爱好。他曾对《西厢记》、《拜月亭》、《红拂记》诸剧,作过很有识见的评论,提出了“化工”、“画工”的戏剧批评标准,又要求戏剧关目好、曲好、白好、事好,对戏剧很内行。尤其他是先进的思想家,坚定地反对封建礼教,敢于向封建...
你有哪些关于家乡方言的有趣记忆?
寝室的有海南的广东的还有重庆安徽的，当大家开玩笑的时候我一次说出“边拉扇子去”的时候这几个一脸茫然说啥子？只有本地的哥们笑的开心，后来解释之后一个个的都知道这意思了，后来整个寝室都被我整成东北口音了，尤其广东那哥们还会连语“你说啥,边拉扇子去”现在想想都忍不住笑啊！
我宣你你造吗的台湾腔的特点
因为最开始的时候，香港的艺人都跑去台湾学习普通话，香港人的四音不分，再加上“台湾味”就成了大家所熟知的“港台腔”。台湾“普通话”是在45年台湾回归后，大陆国语和台湾土著的“闽南话”交融而成的。看49年前的老上海电影，可以发现那时的国语与后来的普通话区别很小，四声分明，直观感觉发音更硬...
心酸甲你无关 歌词
(传承闽南文化是每个闽南人的责任与义务)心酸甲你无关 演唱:谢金燕 闽南浪子 一半往事心酸 一半暝这呢长 未来过去一片门 寂寞的心无停困 天星也乱纷纷 坎坷的路途走到这袸 熟识你已经三冬 心内犹原茫茫 念著初恋彼个人 用阮的年岁证明 对爱比别人用心 明知阮对你无公平 是折磨 青春对阮说呒倘 ...
谁可以告诉我“酒缸倘买无”的故事
虽然你不曾开口说一句话\/更能明白人世间的黑白与真假\/虽然你不曾表达你的真情\/却付出了热忱的生命\/远处传来你多么熟悉的声音\/让我想起你多么慈祥的心灵\/什么时候你再回到我身旁\/让我再和你一起唱\/酒干倘卖无\/酒干倘卖无\/酒干倘卖无\/酒干倘卖无……”全场歌迷静静地听,直到唱完,少女也已泪流满面。演唱...
闽南有关做人,教子的谚语.
清晨不起早，误一天的事；幼年不勤学，误一生的事。黑发不知勤学早，白头方悔读书迟。不学习的人，像不长谷物的荒地。不爱惜花瓣看不到花木的美丽，不珍惜时间得不到生命的价值。财产是身上的枷锁，知识是心灵的花环。功夫靠磨炼，知识靠积累。好高骛远，一无所获；埋头深钻，知识渊博。鸟美在羽毛...
保苏抗感： 闽:关 你 什 么 事?译:关 俚 吓 咪 歹记 ?给分 走人.
剑河县17095107665： “关你什么事”闽南话怎么说?？
保苏抗感： 关勒写米死(关你什么事),跟乐谋杆(跟你么管),谢谢望采纳(别忘了+1);QQ:1250074351
剑河县17095107665： 会说福建话的朋友麻烦那进来下 求句翻译 - ？
保苏抗感： 瓦就系嘎意某郎,关哩虾米代挤,管林被at代挤!(闽南语)
剑河县17095107665： 方言和普通话有什么区别举例子 - ？
保苏抗感： 【方言和普通话的区别】 1. 【系统】普通话是一个语言系统,方言不是. 2. 【使用地区】普通话是全国范围通用,方言只是某一个地区的地方语言. 3. 【表达和用法】区别很大.可以看【例子】. 4. 【发音】两者区别很大.【背景知识】 ...
剑河县17095107665： 福建<塞你母>是什么意思? - ？
保苏抗感： 哎 哥们 什么不好问 你偏问这个 这个是闽南语里面的经典骂人话语 也许是语言文化的不同 这句话翻译成中文就没那个韵味了 它是“干 你 娘”的意思 不过这个用闽南语说的话觉得挺搞笑 也挺常用的
剑河县17095107665： 没关系的闽南话怎么说 - ？
保苏抗感： 没关系:没关系,不畏(谐音:唔muǐ),彼怎来(谐音:尾做年;义:不会怎样),无问题,无相干,无差绌,无绌,无惊,免惊,等等. 闽南语: 闽南语,据传起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部,发祥于福建泉州.现主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还分布于闽东北地区、浙东南区、及广东潮汕地区(揭阳、汕头、潮州) 、海陆丰地区 、粤西地区(湛江、茂名、阳江)、粤港澳大湾区(中山、香港) 、海南岛及东南亚的大部分华人社群.全世界使用闽南语的有7000多万人.
剑河县17095107665： 谢谢你 闽南语怎么说 - ？
保苏抗感： 多(dou) 谢(xia )你(li) 关(guan) 心(xim)我 (wa )
剑河县17095107665： 闽南语怎么讲?有什么快速的方法学会一些简单的闽南语吗? ？
保苏抗感： 学说闽南话,不着急, 1挖-我,2利-你,3怡-他(她),4鸟啊-猫,5告啊-狗,6鸟器-老鼠,7汶-我们,8吝-你们,9银-他们(她们),10安内-这样,11搭楼-哪里,12家-...
剑河县17095107665： 这句闽南话是什么意思? - ？
保苏抗感： “假干扣”假字用第一音的话,翻译可以是“吃艰苦”就是吃了很多苦.如若是第四音就翻译成“非常艰苦”他们说的“真艰苦”,“真”是副词而不是真假的真. “磨囊唉栽”没有人知道,没有人了解的意思. “磨秀么关印”这句话有点怪.你是不是翻译错了. 欢迎继续提问.
剑河县17095107665： 用闽南语说关灯怎样说法 - ？
保苏抗感： 以下供参考 闽南语说【关灯】 通俗的读音是【乖】读音接近【点会】
