“怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝”请问这具体的意思是什么？

“怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝”中眉间露一丝是什么意思呢？~

眉间露一丝是心中稍稍平静眉头又露几分的意思；出自明代俞彦的《长相思·折花枝》。
译文
折下美丽的花枝，不觉又怨恨起花技，原来打算花开时我们一起赏花共饮，谁知花开后情人一去不返不见踪影。
害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。

扩展资料
注释译文
注释
①选自《明词综》。长相思 ： 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、，《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调，每段四句，押四平韵，三十六字。
作品赏析
文学鉴赏
这首词笔法简洁细腻，以女子的口吻，写主人公与情人分别后的相思之情，情极深挚，非至情者莫能道出。写法上，运用复杂而微妙的感情交织，在对花的爱与恨以及对于相思的怕而又不得不相思的矛盾交织中，体现其对爱情的忠贞和对幸福的向往。
该词化用了范仲淹《御街行》的“都来此事，眉间心上，无计相回避”及李清照《一剪梅》的“才下眉头，却上心头”。
上片从“花”字生发，鲜花象征着美好的事物，代表着纯真的爱情，并常常被用来比喻美丽的女子。
“折花枝”尽管只是写了女主人公的一个动作，但也自然会使人联想到青春少女美丽的面庞及折花枝时的优美姿态，联想起“人面桃花相映红”（唐崔护《题都城南庄》）的艺术境界。
“恨花枝”三字接得突兀，词人着一“恨”字，准确地刻划了折花人心灵深处的悲苦，这首词即以盈盈春色反衬人的失意。“准拟花开入共卮，开时人去时”，令人仿佛看到折花人流下相思泪，含情凝睇着伊入离去的方向。
女主人公本来打算同恋人在花开时节共同饮酒赏花，可是花开之日却是人去之时，离愁既生，迁恨于花枝也是必然的。其实“花枝”并没有什么过错，“恨花枝”，说到底就是恨自己的恋人，本来说好的事情，为何能轻易违约匆匆离去。不过，这“恨”中也包含着爱的成份。
参考资料：长相思·折花枝.百度百科

意思是：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。
出处：明代俞彦所做的一首词《长相思·折花枝》。
原文节选：折花枝，恨花枝，准拟花开人共卮，开时人去时。
译文：折下美丽的花枝，不觉又怨恨起花技，原来打算花开时我们一起赏花共饮，谁知花开后情人一去不返不见踪影。

扩展资料
这首小令从花枝写到人间的相思。上片写折花枝、恨花枝，因为花开之日，恰是人去之时，已见婉折；下片谓怕相思却已相思，且其情难言，唯露眉间，愈见缠绵。
“折花枝，恨花枝”和“怕相思，已相思”，前者是心理与行为，后者是心理与情势的比照和冲突，两者都不着痕迹地投射出词的主旋律——情绪上的双重体验（眷恋与痛苦），由此超越了语言结构的外壳，成为构成作品内在完整的有机因素。
全词清新淡雅，流转自然，富有民歌风味，表达了女主人公因情人远去而犯的离愁别绪以及对爱情的忠贞和对幸福的向往。

长相思

折花枝，恨花枝，准拟花开人共卮 ，开时人去时。 怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。 明·俞彦

【作者简介】

俞彦字仲茅，江苏上元（今江宁县）人。明万历二十九年进士及第。历官光禄寺少卿。长于词，尤工小令，以淡雅见称。词集已失传，仅见于各种选本中。

【注释】

①准拟：打算，约定。
②卮：酒杯。

【评解】

这首小令从花枝写到人间的相思。上片写折花枝、恨花枝，因为花开之日，恰是人去之时，已见婉折；下片谓怕相思却已相思，旦其情难言，惟露眉间，愈见缠绵。全词清新淡雅，流转自然，富有民歌风味。

【集评】

王士甡《花草蒙拾》：俞仲茅小词云：“轮到相思没处辞，眉间露一丝”，视易安“才下眉头，却上心头”，可谓此儿善盗。然易安亦从范希文“都来此事，眉间心上，无计相回避”语脱胎，李特工耳。
明《词综》卷五引《词衷》云：少卿刻意填词，工于小令，持论极严，且以刻烛赓唱为奇，不无率露语。至其备审源委，不趋佻险而遵雅淡，独见典型。

长相思(俞彦)
折花枝,恨花枝,准拟花开人共卮,开时人去时。
怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。

【评解】

这首小令从花枝写到人间的相思。上片写折花枝、恨花枝，因为花开之日，恰是人
去之时，已见婉折；下片谓怕相思却已相思，旦其情难言，惟露眉间，愈见缠绵。全词
清新淡雅，流转自然，富有民歌风味。

有点意思.文字游戏

---

召陵区18277128003： 关于男人相思女人的诗句 - ？
大叔竿清音： 1.一寸相思千万绪,人间没个安排处.——李冠《蝶恋花》(宋) 写词人因意中人不身边,以致常常魂牵梦萦.今夜出来漫步,便有可能出于排遣对意中人的相思之苦.举天地之大,竟无一处可以安排作者的愁绪,由此可见其彷徨、感伤与苦闷...

召陵区18277128003： 形容相思感情的古风诗句 - ？
大叔竿清音： 1. 待浮花浪蕊俱尽,伴君幽独. 2. 长街长,烟花繁,你挑灯回看,短亭短,红尘辗,我把萧再叹. 3. 经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆. 4. 白莲开,净颜照月牙,弱水三千尽繁华. 5. 尘缘从来都如水,罕须泪,何尽一生情?莫多情,情...

召陵区18277128003： 求一首诗句表达我对她的相思苦. - ？
大叔竿清音： 以下资料均来自【中华诗词网校】春心莫共花争发,一寸相思一寸灰----李商隐多情只有春庭月,犹为离人照落花.-《寄人》 ----张泌还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时----张籍泪纵能干终有迹,语多难寄反无词----陈端生玲珑骰子安红豆,入...

召陵区18277128003： 怕相思 已思相 轮到相思没处辞.求下联 - ？
大叔竿清音： 惧别离 却别离 终要别离意凄迷.

召陵区18277128003： 表达思念情人的诗句？
大叔竿清音： 表达思念之情的2首唐诗,流传千年,值得背下来

召陵区18277128003： 关于情人节的诗句 - ？
大叔竿清音： 一,《江城子》苏轼 十年生死两茫茫,不思量,自难忘. 千里孤坟,无处话凄凉. 纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆. 相顾无言,惟有泪千行. 料得年年肠断处,明月夜,短松冈.点评:这是苏...

召陵区18277128003： 用古诗暗示我想你了 ？
大叔竿清音： 1、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.——温庭筠《杨柳枝》2、酒入愁肠,化作相... 已思相,轮到相思没处辞,眉间露一丝.——俞彦《长相思·折花枝》12、驿寄梅花...

召陵区18277128003： 男子思念女子但又不知道女子是否思念自己的诗句 - ？
大叔竿清音： 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮! 1.别来半岁音书绝,一寸离肠千万结.-韦庄《应天长》 2.醉后不知天在水,满船清梦压星河. 3.鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦.-戴叔伦《相思曲》 4.离别忧伤狂风雨;相思苦楚寒霜雪;往事点点繁星夜;续待明日彩霞天. 5.一场寂寞凭谁诉.算前言,总轻负.-柳永《昼夜乐》 6.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.

召陵区18277128003： 谁有思念爱人的诗句 - ？
大叔竿清音： 不论是白银、是黄金,都不是我所恋慕的东西,我只是恋慕着你,心上人,只要我依旧活在人世,我要发誓向你保证我的全部爱情、名誉和忠实.——萨克司(德) 等待一万年不长.——狄金森 风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧. 相思无日夜,浩浩若流波.——李白 天涯地脚有穷时,只有相思无尽处.——姜纾 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝. 我的诗不断地汇集,淙淙的流淌,这爱情的河流里全是对你的思念. 孤雁悲歌,声声唱寂寞;斑竹冷泪,点点寄相思.

召陵区18277128003： 有关思念朋友的诗句 - ？
大叔竿清音：[答案] • 终日两相思.为君憔悴尽,百花时 - 温庭筠 (唐) - 《南歌子四首·其二》 • 思君如流水,何有穷已时 - 徐干 (魏晋) ... • 相思树底说相思,思郎恨郎郎不知 - 梁启超 (清) - 《台湾竹枝词》 • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞 - 俞彦 (明) - ...