以子之所能,而加以之学问,岂可几乎?

作者&投稿:孔咏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”是 什么意思?~

“徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”的意思:以你的天赋,再加上学习,谁能比得上呢?
这句话出自《孔子劝学》
全文如下:
子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑。”孔子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂①可及乎?”子路曰:“学岂②益哉也?”孔子曰:“夫君无谏臣则失政,士无教友则失德.御狂马不释策, 弓不反于檠;木受绳则直,人受谏则圣;受学重问,孰不顺成?毁仁恶士,且近于刑。 君子不可不学。”子路曰:“南山有竹,弗揉自直,斩而射之,通于犀革,何学之有?”孔子曰:“括而羽之,镞而砥砺之,其入不亦深乎?”子路拜曰:“敬受教哉!”
全文释义:
孔子对子路说:“你有什么喜好?”子路回答说:“我喜欢长剑。”孔子说:“我不是问这方面。以你的天赋,再加上学习,谁能比得上呢?”子路说:“学习能够增长我们的能力吗?”孔子说:“好比君王如果没有敢进谏的大臣,政事就会有错失;读书人如果没有能够指正自己缺点的朋友,品德就容易有缺失。对性情狂放的马不能放下鞭子,操弓射箭则不能随便更换辅正的檠。树木如果以墨绳来牵引就能长得笔直,人能接受善言规劝就能品格高尚。接受教导认真多问,没有什么学不成的。违背仁德专行恶事的人,随时要接受国法的制裁。所以说君子不能不学习。”子路说:“南山有一种竹子,不须揉烤加工就很笔直,削尖后射出去,能穿透犀牛的厚皮,所以有些东西天赋异秉又何必经过学习的过程呢?”孔子说:“如果在箭尾安上羽毛,箭头磨得锐利,箭不是能射得更深更远吗?”子路听后拜谢说:“真是受益良多。”

凭你这样的才能,再加上善学好问,还有谁能比得上你呢?

  子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”
  对曰:“好长剑.”
  孔子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎.”
  子路曰:“学岂益哉也?”
  孔子曰:“夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.御狂马不释策, 御狂马者不得释棰策也操弓不反檠. 弓不反于檠然后可持也木受绳则直,人受谏则圣,受学重问,孰不顺哉.毁仁恶仕,必近于刑. 谤毁仁者憎怒士人必主于刑也君子不可不学.”
  子路曰:“南山有竹,不柔自直,斩而用之,达于犀革.以此言之,何学之有?”
  孔子曰:“括而羽之,镞而砺之,其入之不亦深乎.”
  子路再拜曰:“敬而受教.”

  以上之者为原文.下之乃译说也.

  译-----------子路与孔丘相见,孔丘问子路说:你之爱好何?
  子路答:长剑.
  孔丘说:我是不为说武也;以你之武者加以学文,他人就难以胜你了;何况你是一个爱学爱问之人.
  子路说:学文有用否?能有得益乎?
  孔丘说:国中若无可直言相谏君主者,君主在处理问题时会难分事之对错;只武而不文学者,其友难以接受你之言也.就似人驯伏烈马时要手不离鞭,人还要不得离开马背上,又不能以鞭打马,人要随时改变对马之态度,直至马被人驯伏而止;马伏于人时就好似你用墨线移使木直一样,木当见直也.君主能接受直言臣子之话则可分清是非;君主为大,若还能用心学与问,有谁(包括天下之民)不顺伏于君主?当你(指子路)不能知何为"根本"时,就极容易犯错而受君主之罚也.诋毁和想办法消灭知"根本"之人又去害文者那是必受君主之制裁也;你是一定要学好文化阿!
  子路说:南山竹乃直见,非柔之物,斩老竹用于箭,借弓之力可穿犀牛之皮也.人力有已可,怎还用学文?
  孔子说:箭之尾加上羽毛,箭首以矢,矢经磨利之;加你之力量箭可更穿深两重,此为文理也,明否.
  子路对孔秋施礼后说:真使人"茅塞顿开"阿!

  寓意:人不能光凭天资,还要勤奋学习,多加实践,才能提高自己~


商於子论治国文言文翻译
1. 商於子论治国 文言文翻译 商於子,商国之布衣也,家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。商君,商国之君也,微访乡野,过而责之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?”商於子不说,弗应。 商君曰:“今子以之代耕,不亦颠乎?”商於子曰:“子以予颠之,...

苏辙名言
9、有能推至诚之心而加以不息之文,则天地可动,金石可移。苏辙 10、专以一身任天下,其智之所不见,力之所不举者多矣。苏辙 11、慈孝之心,人皆有之。苏辙 12、法立于上则俗成于下。苏辙 13、寒暑不能移,岁月不能败者,惟松柏为然。苏辙 14、戒心之易忘,而骄心之易生。苏辙 15、世未有不自下而能...

齐桓晋文之事全文翻译
古之人所以大过人者(46),无他焉,善推其所为而已矣!今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?权(47),然后知轻重;度(48),然后知长短。物皆然,心...在这里,孟子不是空泛的论述,而是抓住了齐宣王"以羊易牛"的事例加以阐发。老百姓看到"以羊易牛",以小易大,认为王是爱财;孟子则不同,他肯定王有"不忍...

关于诚信的古诗词有哪些?
7.有能推至诚之心而加以不息之文,则天地可动,金石可移。 宋·苏辙《三论分别邪正札子》 怀着极大真诚又勤勉地撰写文章,就可以感天动地,使金石般坚固的东西也发生变化。8.至诚则金石为开。 《西京杂记》卷五 至诚:极大的真诚。 金石为开:象金石般坚固的东西也被感动了。 谓真诚最能感染人。9.精诚所加,...

苏轼宋襄公论原文及翻译
”夫舍一牛,于德未有所损益者,而孟子与之以王。所谓以不忍人之心,行不忍人之政,三代之所共也。而宋襄公执鄫子⑤,用于次睢之社。君子杀一牛犹不忍,而宋公戕一国君若犬豕然,此而忍为之,天下孰有不忍者耶!④泓之役,身败国衄⑥,乃欲以不重伤、不禽二毛⑦欺诸侯。人能紾其兄之...

《庄子.则阳7》
至齐,见辜人焉,推而强之,解朝服而幕之,号天而哭之曰:“子乎子乎!天下有大菑,子独先离之,曰莫为盗,莫为杀人!荣辱立,然后睹所病;货财聚,然后睹所争。今立人之所病,聚人之所争,穷困人之身使无休时,欲无至此,得乎!“古之君人者,以得为在民,以失为在已;以正为在...

《孟子》梁惠王上原文及翻译
以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。 ”曰:“可得闻与?”曰:“邹人与楚人战,则王以为孰胜?”曰:“楚人胜。”曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地方千里者九,齐集有其一。以一服八,何以异于邹敌楚哉?盖亦反其本矣。 今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之...

有关诚信的古文、诗句都有那些呢
一、惟天下之至诚,为能化。出自:《礼记·中庸》解释:只有天下最真诚的心才能感化人。二、诚者,天之道也;思诚者,人之道也。出自:《孟子·离娄上》解释:真诚,是自然之理;心地真诚,是为人处世之理。三、君子以言有物,而行有恒。出自:《周易·家人》解释: 言:言谈。物:实际内容。行...

《说苑》孔子劝学
但他又不知道自己还能从孔子那儿学到些什么,就问孔子:“先生,我心中有个疑问,似乎有些人天生就有才能,不用学习就会做许多事情。比如山上的竹子吧,砍下来就能做成竹箭,用它可以射犀牛皮。如果一个人不学习也能像竹子一样成材,那人们为什么还要学习呢?”孔子一听,知道子路是个爽直而自负的人...

孔子家语 致思第八 译文
原文:孔子北游于农山,子路、子贡、颜渊侍侧。孔子四望,喟然而叹曰:“于斯致思,无所不至矣。二三子各言尔志,吾将择焉。”子路进曰:“由愿得白羽若月,赤羽若日,钟鼓之音上震于天,旖旗缤纷下蟠于地。由当一队而敌之,必也攘地千里,搴旗执聝。唯由能之,使二子者从我焉。 ”夫子...

三亚市13123497256: 《孔子劝学》一文中的“徒请以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”的意思 -
岳闵克倍:[答案] 以你的天赋,再加上学习,应该能有好的才能.

三亚市13123497256: 孔子劝学“及”的意思岂可及乎 -
岳闵克倍:[答案] 孔子劝学 子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎.”子路曰:“学岂益哉也?”孔子曰:“夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.御狂马不释策,御狂马者不...

三亚市13123497256: 翻译“徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?” -
岳闵克倍: 我只是想告诉你,凭你这样的才能,再加上善学好问,还有谁比得上你呢?

三亚市13123497256: 徒请以子之所能,而加以之学问,岂可及乎? 什么意思 -
岳闵克倍: 徒谓以子之所能,而加以之学问,岂可及乎——这是《孔子家语》中孔子向子路说的话. 我(孔子)只是说,像你(子路)这样的才能,如果再在好学喜问上下工夫,谁能赶上你呢.

三亚市13123497256: 孔子劝学中标明孔子观点的句子孔子劝学 子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问... -
岳闵克倍:[答案] 夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.御狂马不释策,御狂马者不得释棰策也操弓不反檠. 弓不反于檠然后可持也木受绳则直,人受谏则圣,受学重问,孰不顺哉.毁仁恶仕,必近于刑. 谤毁仁者憎怒士人必主于刑也君子不可不学.

三亚市13123497256: 岂可及乎?徒谓以子之所能?徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎
岳闵克倍: 徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?什么意思... 我只是想告诉你,凭你这样的才能,再加上善学好问,还有谁比得上你呢? 望采纳 !!!!

三亚市13123497256: 子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也.徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”……子路曰:“南山有竹,... -
岳闵克倍:[答案] 宾语前置 疑问句中疑问代词“何”作宾语前置.

三亚市13123497256: 孔子谓子路曰汝何好原文翻译 -
岳闵克倍: 孔子谓子路曰汝何好?原文的翻译是:孔子对子路说:「你有什么喜好?」这句话出自《子路见孔子》. 原文:子谓子路曰:“汝何好?”子路曰:“好长剑.”孔子曰:“非此之问也,请以汝之所能,加之以学,岂可及哉!”子路曰:“学亦...

三亚市13123497256: 子路见孔子文言文翻译 -
岳闵克倍: 原文 子路见孔子,孔子问曰:“何好?”对曰:“好长剑.”子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”子路曰:“学岂有益哉.”子曰:“夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.狂马者不释策,操弓不反檠,...

三亚市13123497256: 子路见孔子阅读答案 子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也.徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”子路曰... -
岳闵克倍:[选项] A. 括而羽之 B. 以此言之 C. 何学之有 D. 斩而用之 3.翻译下列句子. (1)吾非此之问也. (2)其入之不亦深乎. 4.这段文字的中心意思是什么?

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网