哈姆雷特剧本精彩片段 要英文

求英语剧剧本。哈姆雷特的片段 越快越好谢谢~

Hamlet
SCENE I. Elsinore. The Castle
[Enter Hamlet.]
Hamlet:To be, or not to be- that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune
Or to take arms against a sea of troubles
And by opposing end them. To die- to sleep-
No more; and by a sleep to say we end
The heartache and the thousand natural shocks
That flesh is heir to. 'Tis a consummation
Devoutly to be wish'd. To die- to sleep.
To sleep- perchance to dream: ay, there's the rub!
For in that sleep of death what dreams may come
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause. There's the respect
That makes calamity of so long life.
For who would bear the whips and scorns of time,
Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despis'd love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of th' unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? Who would these fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death-
The undiscover'd country, from whose bourn
No traveller returns- puzzles the will,
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action.

　　To be, or not to be- that is the question:
　　Whether 'tis nobler in the mind to suffer
　　The slings and arrows of outrageous fortune
　　Or to take arms against a sea of troubles,
　　And by opposing end them. To die- to sleep-
　　No more; and by a sleep to say we end
　　The heartache, and the thousand natural shocks
　　That flesh is heir to. 'Tis a consummation
　　Devoutly to be wish'd. To die- to sleep.
　　To sleep- perchance to dream: ay, there's the rub!
　　For in that sleep of death what dreams may come
　　When we have shuffled off this mortal coil,
　　Must give us pause. There's the respect
　　That makes calamity of so long life.
　　For who would bear the whips and scorns of time,
　　Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely,
　　The pangs of despis'd love, the law's delay,
　　The insolence of office, and the spurns
　　That patient merit of th' unworthy takes,
　　When he himself might his quietus make
　　With a bare bodkin? Who would these fardels bear,
　　To grunt and sweat under a weary life,
　　But that the dread of something after death-
　　The undiscover'd country, from whose bourn
　　No traveller returns- puzzles the will,
　　And makes us rather bear those ills we have
　　Than fly to others that we know not of?
　　Thus conscience does make cowards of us all,
　　And thus the native hue of resolution
　　Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
　　And enterprises of great pith and moment
　　With this regard their currents turn awry
　　And lose the name of action.
　　生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。死了；睡着了；睡着了也许还会做梦；嗯，阻碍就在这儿：因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眠里，究竟将要做些什么梦，那不能不使我们踌躇顾虑。人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢向我们所不知道的痛苦飞去？这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。
　　这段是哈姆雷特的独白，很经典的。

最经典的也就生存还是毁灭了~
给你吧~做个参考~
Hamlet:To be, or not to be- that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them. To die- to sleep-
No more; and by a sleep to say we end
The heartache, and the thousand natural shocks
That flesh is heir to. 'Tis a consummation
Devoutly to be wish'd. To die- to sleep.
To sleep- perchance to dream: ay, there's the rub!
For in that sleep of death what dreams may come
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause. There's the respect
That makes calamity of so long life.
For who would bear the whips and scorns of time,
Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despis'd love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of th' unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? Who would these fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death-
The undiscover'd country, from whose bourn
No traveller returns- puzzles the will,
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action.

Scene

First

A: Ask your question, see you answered her up could not answer.
B: Go ahead
A: What do you say people got married, the most long-term?
B: uh ... ...
A: Hei hei Hei hei ... ... could not answer the bar. Let me tell you, (B: You said that.) Farming and what we dig in.
B: Really?
A: ask your question
B: you say that a
A: What man-made things even more than the ship carpenter carpenters mason solid?
B: ... ... Ha, gallows! Gallows in the 1000 individuals who have been following the remains are so strong
A: You really have a sense of humor. Yes, gallows ah really useful, especially for those people who did bad things, such as his now very fit. How dare you say the gallows is even stronger than the church-made! Will give you an opportunity to get answers faster, the answer up I will let you take a rest.
B: Really?
A: true!
B: I think I have!
A: It's!
B: ... ... Oh how I do not remember the
A: the shattering of your dumb ass head melon My son you can not remember! Tell you, or do we dig for.
B: Really?
A: Because we built the house ah, you can always stay to the end of the world
B: Ai You Really?
A: go, give me a bottle of wine to go.
B: Really? Oh, right.

The second castle in the main hall
King, Queen, Hamlet, Boluoniesi, Leo Teece,
King of our dear Wang Xiong had just died, we are supposed to grief, condolences to the Kingdom of the upper and lower, as they should, but the intellectual and emotional engagement prompted us, we need the most sober sadness to commemorate him, but not caused by their own expense. So, I intend to and I have a long old daughter-in-the queen of today's married; (crowd applause). . Is really bittersweet. Funeral of joy rang out the sound of the wedding has Piaoqi a reverberation of the elegy. However, I would also like to take this opportunity to thank you for. Thanks you for your support of this marriage (applause). I would also like to tell you about the situation in Norway fording Blas, fording Blas thought I was dead Wangxiong, our country has collapsed, he thought he will be able to take advantage of this, he repeatedly demanded of his father according to the law of the land ceded to us Wangxiong returned to us. I have written a letter to the fording Blas's uncle - - in my letter, asking him to prevent his nephew, plots. Go and put the letter sent to Norway Pharaohs.
Boluoniesi is, Your Majesty.
King Leo tis, I heard that you have a request, say so, it must be reasonable.
Leo tis please Your Majesty to allow me to go back in France, that the country will come back to attend the coronation of His Majesty really feel honored to present duty done, my heart fly to France again, please show mercy to His Majesty.
The king your father promised to you?
Boluoniesi ah, His Majesty, in his repeated requests under, I have reluctantly agreed. Please Your Majesty, or let him go.
Kings take advantage of an opportune time, Leo Laurentiis. Time is yours, and I hope you can fulfill its wish to play to your talent. Hamlet, my nephew, no, my son.
(Hamlet's)
Hamlet him, closer than relatives, but also far more than a stranger.
Why does the king is always gloom hanging over you?
Hamlet No, Your Majesty, I only tan in the sun too long.
Queen (Loving) my dear Hamlet, throw away your gloomy face, do not ever dropped the eyelids, in the soil below to find your father. You know, everything alive would die, all will naturally move toward the eternal. This is the most normal thing in the world of.
Hamlet, the most common, but the.
Queen being the case, then why are you always so depressed do not look happy then?
Hamlet looks? No, good mother, that's it. (Moved to center stage) I have the black jacket, Etiquette on the provisions of mourning, I have to contain the tears do not live together with all the way to express sorrow, are not adequate to express my heart. All this more than just looks, no one had played out, but keep in my heart far more than it looks. All this is just sad clothing decoration only.
King Hamlet, you so filial piety is a clear demonstration of your good nature is commendable. But you also need to know that your father has lost his father had, and his father had lost his father; and that person must live within a mourning period of time in order to fulfill their filial duties Road. However, if unable to extricate themselves merely indulging in grief, it is a retrograde, is by no means dignified man of action. So I hope that you will abandon this futile grief to me as your father, I give you everything no less than one of the most loving father to his son. Whether you want to return to Wittenberg university, I think this completely contrary to our wishes, we would like you to consider to stay to give us joy and comfort as a prince and our son.
Queen of my dear son, do not let your mother pray for fall, and we hope you stay and not to Wittenberg.
Hamlet I am going to manage to obey you who will.
This is a king people happy to answer. (Hamlet and King exchange) Hamlet phrase friendly obedience is my heart full of joy. Beloved wife.
Her Majesty the Queen.
In order to celebrate the king said today, every time a toast to the Danish king, we must sound a high-gun salute into the sky, so that heaven and the earth shall thunder, issue response. We go to celebrate the bar. (Except Hamlet things were under.)
Hamlet is hoped that the provisions of the eternal God has never been against the precepts of suicide! This is a deserted garden, overgrown with weeds flower abortion, are still at the knot fruit! My father, than it is now simply be divided into gods and evil spirits! He is a kind of love my mother, and even wind of heaven do not want to hurt her face! And my mother are so enamored with his love, as each will be to promote appetite and eating are not really your fill! However, less than a month ah! Vulnerable ah, thy name is woman! Just one month ago, sent my father demeaning manner, she also cried tears like a person, but she mourners wearing the shoes do not wear old, her flowing tears of hypocrisy do not eliminate the eye red and swollen, she would marry a man, she married my father's brother, my uncle! But that person is also not my father! An irrational beast also sad longer than some of you, mother! That is not a good thing would not be a good result! However, broken, my heart! I have to pipe live in my mouth!
(Hora Asahi Maxilesi I)
Horatio, bless you, Your Highness!
Maxilesi Highness!
Hamu Lai Te Huola Asahi!
Horatio, ah ha ha ha ha!
Hamlet ah! Old classmate Horatio, why do you not Wittenberg?
Horatio want is lazy fills His Highness.
Hamlet you are not a take a break from lazy people. Well, on here for?
Hora Asahi to attend the funeral of your father the king.
Hamlet, I think you are to attend the wedding of my mother's bar.
Hora Asahi Yes, Your Highness, these two things are so close to endure.
Hamlet save money, save money ah, Horatio! The funeral left the leftovers, just hosted wedding guests. Prefer to heaven to see my most hated enemy, I do not want to see this day! I seem to see my father, in my mind eyes.

Hamlet by William Shakespeare

HAMLET
But where was this?

MARCELLUS
My lord, upon the platform where we watch'd.

HAMLET
Did you not speak to it?

HORATIO
My lord, I did;
But answer made it none: yet once methought
It lifted up its head and did address
Itself to motion, like as it would speak;
But even then the morning cock crew loud,
And at the sound it shrunk in haste away,
And vanish'd from our sight.

HAMLET
'Tis very strange.

HORATIO
As I do live, my honour'd lord, 'tis true;
And we did think it writ down in our duty
To let you know of it.

HAMLET
Indeed, indeed, sirs, but this troubles me.
Hold you the watch to-night?

MARCELLUS BERNARDO
We do, my lord.

HAMLET
Arm'd, say you?

MARCELLUS BERNARDO
Arm'd, my lord.

HAMLET
From top to toe?

MARCELLUS BERNARDO
My lord, from head to foot.

HAMLET
Then saw you not his face?

HORATIO
O, yes, my lord; he wore his beaver up.

HAMLET
What, look'd he frowningly?

HORATIO
A countenance more in sorrow than in anger.

HAMLET
Pale or red?

HORATIO
Nay, very pale.

HAMLET
And fix'd his eyes upon you?

HORATIO
Most constantly.

HAMLET
I would I had been there.

HORATIO
It would have much amazed you.

HAMLET
Very like, very like. Stay'd it long?

HORATIO
While one with moderate haste might tell a hundred.

MARCELLUS BERNARDO
Longer, longer.

HORATIO
Not when I saw't.

HAMLET
His beard was grizzled--no?

HORATIO
It was, as I have seen it in his life,
A sable silver'd.

HAMLET
I will watch to-night;
Perchance 'twill walk again.

HORATIO
I warrant it will.

HAMLET
If it assume my noble father's person,
I'll speak to it, though hell itself should gape
And bid me hold my peace. I pray you all,
If you have hitherto conceal'd this sight,
Let it be tenable in your silence still;
And whatsoever else shall hap to-night,
Give it an understanding, but no tongue:
I will requite your loves. So, fare you well:
Upon the platform, 'twixt eleven and twelve,
I'll visit you.

All
Our duty to your honour.

HAMLET
Your loves, as mine to you: farewell.

Exeunt all but HAMLET

My father's spirit in arms! all is not well;
I doubt some foul play: would the night were come!
Till then sit still, my soul: foul deeds will rise,
Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes.

Exit

SCENE III. A room in Polonius' house.

Enter LAERTES and OPHELIA
LAERTES
My necessaries are embark'd: farewell:
And, sister, as the winds give benefit
And convoy is assistant, do not sleep,
But let me hear from you.

OPHELIA
Do you doubt that?

LAERTES
For Hamlet and the trifling of his favour,
Hold it a fashion and a toy in blood,
A violet in the youth of primy nature,
Forward, not permanent, sweet, not lasting,
The perfume and suppliance of a minute; No more.

OPHELIA
No more but so?

LAERTES
Think it no more;
For nature, crescent, does not grow alone
In thews and bulk, but, as this temple waxes,
The inward service of the mind and soul
Grows wide withal. Perhaps he loves you now,
And now no soil nor cautel doth besmirch
The virtue of his will: but you must fear,
His greatness weigh'd, his will is not his own;
For he himself is subject to his birth:
He may not, as unvalued persons do,
Carve for himself; for on his choice depends
The safety and health of this whole state;
And therefore must his choice be circumscribed
Unto the voice and yielding of that body
Whereof he is the head. Then if he says he loves you,
It fits your wisdom so far to believe it
As he in his particular act and place
May give his saying deed; which is no further
Than the main voice of Denmark goes withal.
Then weigh what loss your honour may sustain,
If with too credent ear you list his songs,
Or lose your heart, or your chaste treasure open
To his unmaster'd importunity.
Fear it, Ophelia, fear it, my dear sister,
And keep you in the rear of your affection,
Out of the shot and danger of desire.
The chariest maid is prodigal enough,
If she unmask her beauty to the moon:
Virtue itself 'scapes not calumnious strokes:
The canker galls the infants of the spring,
Too oft before their buttons be disclosed,
And in the morn and liquid dew of youth
Contagious blastments are most imminent.
Be wary then; best safety lies in fear:
Youth to itself rebels, though none else near.

OPHELIA
I shall the effect of this good lesson keep,
As watchman to my heart. But, good my brother,
Do not, as some ungracious pastors do,
Show me the steep and thorny way to heaven;
Whiles, like a puff'd and reckless libertine,
Himself the primrose path of dalliance treads,
And recks not his own rede.

LAERTES
O, fear me not.
I stay too long: but here my father comes.

Enter POLONIUS

A double blessing is a double grace,
Occasion smiles upon a second leave.

LORD POLONIUS
Yet here, Laertes! aboard, aboard, for shame!
The wind sits in the shoulder of your sail,
And you are stay'd for. There; my blessing with thee!
And these few precepts in thy memory
See thou character. Give thy thoughts no tongue,
Nor any unproportioned thought his act.
Be thou familiar, but by no means vulgar.
Those friends thou hast, and their adoption tried,
Grapple them to thy soul with hoops of steel;
But do not dull thy palm with entertainment
Of each new-hatch'd, unfledged comrade. Beware
Of entrance to a quarrel, but being in,
Bear't that the opposed may beware of thee.
Give every man thy ear, but few thy voice;
Take each man's censure, but reserve thy judgment.
Costly thy habit as thy purse can buy,
But not express'd in fancy; rich, not gaudy;
For the apparel oft proclaims the man,
And they in France of the best rank and station
Are of a most select and generous chief in that.
Neither a borrower nor a lender be;
For loan oft loses both itself and friend,
And borrowing dulls the edge of husbandry.
This above all: to thine ownself be true,
And it must follow, as the night the day,
Thou canst not then be false to any man.
Farewell: my blessing season this in thee!

LAERTES
Most humbly do I take my leave, my lord.

LORD POLONIUS
The time invites you; go; your servants tend.

LAERTES
Farewell, Ophelia; and remember well
What I have said to you.

OPHELIA
'Tis in my memory lock'd,
And you yourself shall keep the key of it.

LAERTES
Farewell.

SCENE I. Elsinore. A platform before the castle.

FRANCISCO at his post. Enter to him BERNARDO
BERNARDO
Who's there?

FRANCISCO
Nay, answer me: stand, and unfold yourself.

BERNARDO
Long live the king!

FRANCISCO
Bernardo?

BERNARDO
He.

FRANCISCO
You come most carefully upon your hour.

BERNARDO
'Tis now struck twelve; get thee to bed, Francisco.

FRANCISCO
For this relief much thanks: 'tis bitter cold,
And I am sick at heart.

BERNARDO
Have you had quiet guard?

FRANCISCO
Not a mouse stirring.

BERNARDO
Well, good night.
If you do meet Horatio and Marcellus,
The rivals of my watch, bid them make haste.

FRANCISCO
I think I hear them. Stand, ho! Who's there?

Enter HORATIO and MARCELLUS

HORATIO
Friends to this ground.

MARCELLUS
And liegemen to the Dane.

FRANCISCO
Give you good night.

MARCELLUS
O, farewell, honest soldier:
Who hath relieved you?

FRANCISCO
Bernardo has my place.
Give you good night.

Exit

---

金口河区18230561604： 哈姆雷特剧本精彩片段 要英文 - ？
少省腹膜： 最经典的也就生存还是毁灭了~ 给你吧~做个参考~ Hamlet:To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end ...

金口河区18230561604： 谁能帮我找一节哈姆雷特的经典片段英文剧本??实在不行可以找别的 - ？
少省腹膜： To be, or not to be- that is the question:Whether 'tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortuneOr to take arms against a sea of troubles,And by opposing end them. To die- to sleep-No more; and by a sleep to say ...

金口河区18230561604： 求哈姆雷特经典台词(英文)以及翻译 - ？
少省腹膜： Hamlet SCENE I. Elsinore. The Castle [Enter Hamlet.] Hamlet:To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing ...

金口河区18230561604： 哈姆雷特中英文话剧剧本 急急急~ - ？
少省腹膜： 经典台词(中英文)HamletSCENE I. Elsinore. The Castle[Enter Hamlet.]Hamlet:To be, or not to be- that is the question:Whether 'tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortuneOr to take arms against a sea of ...

金口河区18230561604： 哈姆雷特剧本片段？
少省腹膜： 最经典的也就生存还是毁灭了~ 给你吧~做个参考~ Hamlet:To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end ...

金口河区18230561604： 急需:莎士比亚经典英语剧本哈姆雷特(简短一些适合课堂表演) - ？
少省腹膜： HAMLET HAMLET—Act 3, Scene 1To be, or not to be: that is the question: 56 Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to ...

金口河区18230561604： 谁有哈姆雷特这个片段的英文版？
少省腹膜： Ham. Now, mother, what's the matter? Queen. Hamlet, thou hast thy father much offended. Ham. Mother, you have my father much offended. Queen. Come, come, you answer with an idle tongue. Ham. Go, go, you question with a wicked tongue. ...

金口河区18230561604： 急需!《红与黑》《飘》《哈姆雷特》等,10段或者更多的优美段落!注意是!英文的!!英文!!! - ？
少省腹膜： Hamlet:To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die- to sleep- No more; and by a sleep to ...

金口河区18230561604： 求<<哈姆雷特>>中一段台词,原英文的 - ？
少省腹膜： To be, or not to be: that is the question:Whether it's nobler in the mind to sufferthe slings and arrows of outrageous fortune,or to take arms against a sea of troubles,and by opposing end them? To die: to sleep;no more; and by a sleep to say we end ...

金口河区18230561604： “哈姆雷特”那段最经典的独白是什么啊?就是“To be or not to be~”那段,英文的!不要中文的! - ？
少省腹膜： 希望帮到你! 原文 To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more; and ...