了不起的盖茨比英文怎么写?
英文简介:
The Great Gatsby was published in 1922 by F. Scott Fitzgerald. At first glance, the novel appears to be a simple love story, but further examination reveals Fitzgerald's masterful scrutiny of American society during the 1920s and the corruption of the American dream.
F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby (1926) is, at first sight, a novel about love, idealism and disillusionment. However, it soon reveals its hidden depths and enigmas. What is the significance of the strange "waste land" between West Egg and New York, where Myrtle Wilson meets her death, an alien landscape presided over by the eyes of T J Eckleburg whose eyes, like God's, "see everything"? And what are we to make of the novel's unobtrusive symbolism (the green light, the colour of American dollar bills, which burns at the end of Daisy's dock, the references to the elements - land, sea and earth - over which Gatby claims mastery, the contrast between "East" and "West"), or its subtle use of the personalised first narrator, the unassuming Nick Carraway?
It is a novel which has intrigued and fascinated readers. Clearly, as a self-proclaimed "tale of the West", it is exploring questions about America and what it means to be American. In this sense Gatsby is perhaps that legendary opus, the "Great American Novel", following in the footsteps of works such as Moby Dick and Huckleberry Finn.
We will return to this aspect of the novel in more detail later on. However, we also need to be aware that it is a novel which has much to be say about more abstract questions to do with faith, belief and illusion. Although rooted in the "Jazz Age" which Fitzgerald is so often credited with naming, it is also a novel which should be considered alongside works like The Waste Land, exploring that "hollowness at the heart of things" which lies just below the surface of modern life.
Eliot himself remarked that the novel "interested and excited me more than any new novel I have seen, either English or American, for a number of years". Viewed from more distant perspectives it is possible to see Gatsby as an archetypally tragic figure, the epitome of idealism and innocence which strives for order, purpose and meaning in a chaotic and hostile world. In this sense Gatsby contains religious and metaphysical dimensions: the young man who shapes a "Platonic vision of himself" and who endows the worthless figure of Daisy with religious essence, eventually passes away into nothingness, with few at the funeral to lament the passing of his romantic dream.
The great Bill Gates
望采纳,O(∩_∩)O谢谢
The Great Gatsby
重点词汇
Great
英 [ɡreɪt] 美 [ɡreɪt]
adj. 伟大的,著名的;大型的,巨大的;(数量或程度)极大的,很大的;美妙的;身心健康的,精力充沛的;重要的,重大的;热心的,热衷的;和蔼的,随和的;(外)曾祖(或曾孙)的;<爱尔兰>(二人)亲近的,亲密的;擅长……的。
adv. 很好地,很棒地。
近义词:
greater
英 [greɪtə(r)] 美 [ˈɡreɪtər]
adj. 较大的(great的比较级)。
短语
Greater London 大伦敦 ; 大伦敦地区 ; 大伦敦市 ; 大伦敦区。
The Great Gatsby
重点词汇
Great
英 [ɡreɪt] 美 [ɡreɪt]
adj. 伟大的,著名的;大型的,巨大的;(数量或程度)极大的,很大的;美妙的;身心健康的,精力充沛的;重要的,重大的;热心的,热衷的;和蔼的,随和的;(外)曾祖(或曾孙)的;<爱尔兰>(二人)亲近的,亲密的;擅长……的。
adv. 很好地,很棒地
了不起的盖茨比
The Great Gatsby
美[ðə ɡreɪt ˈgætsbi]
词典
The Great GatsbyF. Scott FitzgeraldGreat Gatsby,The
例句
《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)上周末的票房成绩和首映时相比下降了53%,只获得了2340万美元的票房。其美国本土总票房升至9020万美元。
'The Great Gatsby' dropped 53% from its solid opening, grossing$ 23.4 million and bringing its total domestic box office take to$ 90.2 million.
了不起的盖茨比
The Great Gatsby
了不起的比尔盖兹用英语表示为:
the great Bill Gates。
其中,great 表示伟大,了不起的意思。
以上是我的回答,希望能够帮助到你。
了不起的盖茨比一书中,盖茨比了不起在什么地方?
《了不起的盖茨比》其英文书名为《The Great Gatsby》,Great被译为了不起,这里的了不起可能有下面几种含义。一、是对盖茨比成就的赞美盖茨比是最富有、最酷、最帅的家伙,开着最好的车,举办着最热闹的派对。在这种情况下,了不起意味着完全的钦佩。尤其照应了小说的开头,当时有关盖茨比的全是...
了不起的盖茨比为什么要用great
原因如下:1、“great”在英文中具有丰富的含义,远超过“了不起”这一简单翻译。隐含了尼克对盖茨比深深的认同,以及盖茨比对信仰与梦想的忠诚。这种忠诚与时代背景格外不符,使盖茨比成为了一个充满矛盾和复杂性的角色。2、盖茨比的“Great”源于他对信仰与梦想的与时代背景格外不符的忠诚。在当时的美国...
了不起的盖茨比这部影片中,“了不起”是反讽吗?
小说《了不起的盖茨比》,原文是《The Great Gatsby》。是世界经典文学名著之一。中文译文将“great”译为“了不起”,似乎再难找到更为确切的含义。几年前由列奥那多.迪卡普里奥主演的同名视频十分精彩,为此购得英文原版通读,深感无愧世界名著。影片也很好表达了原著精神。盖茨比伪造“光荣”历史窃得...
了不起的盖茨比 英文版角色介绍
在多年后,盖茨比为了夺回她的心而变成富翁并搬到她隔壁。But Daisy, who is no longer pure, just wants to socialize with Gatsby to seek stimulation.可已经不再纯洁的黛茜只想与盖茨比交往寻求刺激。了不起的盖茨比主要剧情 主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟,自幼梦想做个...
没什么了不起的《盖茨比》
文 | magasa 《了不起的盖茨比》是一部被誉为「伟大的美国小说」(Great American Novel)的典型作品,在美国文学的神殿上同《白鲸》《哈克贝利·费恩历险记》《押沙龙,押沙龙!》《愤怒的葡萄》并列。也许因为拍它太难了。《了不起的盖茨比》(1974)人们总说电影和原著没什么关系,但当原著是《了不...
可以把下面《了不起的盖茨比》 介绍翻译成英文吗?不要告诉我上有道翻译...
The film interpretation as Fitzgerald did not become famous writers like Nick Vary by the glamorous world of the upper class and the fantasy,(这部电影演绎了如菲茨杰拉德般的未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想) love and lies to attract, (爱情和谎言吸引)he ...
了不起的盖茨比 寻找英文原句
"He knew that when he kissed this girl, and forever wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God." ― F. Scott Fitzgerald
“了不起的盖茨比”的原文问题
so we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
如何阅读英文版《了不起的盖茨比》
了不起的盖茨比 The Great Gatsby
梁文道~一千零一夜~《了不起的盖茨比》
整部小说就在写这样一个颇为悲惨的爱情故事,但显然,爱情只是一层外衣。“《了不起的盖茨比》的问世,奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位,成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。20世纪末,美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说,...
冀严曲腾: 应该是一本书,书名就叫做了不起的盖茨比,The Great Gatsby
迎江区17283664419: 了不起的比尔盖茨用英文怎么读 - ?
冀严曲腾: 应该是了不起的盖茨比吧,The Great Gatsby 如果不是的话,那应该读:the Great Bill Gates
迎江区17283664419: 了不起的盖茨比英文summery - ?
冀严曲腾: The plot of The Great Gatsby The film is told us the story of Gatsby by Nick's tone. Nick came to New York from his hometown, and he rent a small house nearby Gatsby's luxurious mansion where hold a grand banquet every night. The story began...
迎江区17283664419: 了不起的用英文怎么说 - ?
冀严曲腾: greatest,了不起的盖茨比里面的了不起是这样翻译的
迎江区17283664419: 了不起的盖茨比英文介绍 - ?
冀严曲腾: 英文简介: The Great Gatsby was published in 1922 by F. Scott Fitzgerald. At first glance, the novel appears to be a simple love story, but further examination reveals Fitzgerald's masterful scrutiny of American society during the 1920s and the ...
迎江区17283664419: 《了不起的盖茨比》英语简介(300词以内) - ?
冀严曲腾:[答案] It's a story said about a man named Gatsby.he lost his heart to a grirl wealthy women named Daisy when he was young.But he lost her at that time because he was poor and he forced to the war.When he come back from the war.He do business in a ...
迎江区17283664419: 用英文介绍《了不起的盖茨比》的内容概括 - ?
冀严曲腾: 作文思路:描述了主人公的实际经历,介绍了盖茨比从海外回国,为了爱情艰苦创业,但最终也没能获得真爱的过程.叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶.主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟,...
迎江区17283664419: 你真了不起.用英语怎么说? - ?
冀严曲腾: You are great!!!
迎江区17283664419: 《了不起的盖茨比》英文解析求助 - ?
冀严曲腾: 我不想再肆意妄为地到处游荡、以打探别人的隐私为荣. riotous excursions 这个比较好理解吧?可以译成肆意妄为/不受约束/放浪形骸的游玩/游荡/玩乐/闲逛/晃悠 privileged glimpse into the human heart 比较难理解,分解成两部分就容易了. ...
迎江区17283664419: 了不起的盖茨比英语词数量 - ?
冀严曲腾: William H. Gates Chairman and Chief Software Architect Microsoft Corporation William (Bill) H. Gates is chairman and chief software architect of Microsoft Corporation, the worldwide leader in software, services and solutions that help people and ...