take a photo of sb和take a photo for sb的区别在哪儿？

~

take a photo of sb与take a photo for sb的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、take a photo of sb：给某人照相。

2、take a photo for sb：为某人照相。

二、用法不同

1、take a photo of sb：基本意思是“照片，相片”，是可数名词。“给自己或别人照相”用take a photograph of sb，而have a photograph taken只表示“请别人给自己照相”。

2、take a photo for sb：用作动词时意思是“给某人或某事物拍照”，其后接副词可表示在照片上显出某种样子来。

三、侧重点不同

1、take a photo of sb：相片里的人就是这个sb。

2、take a photo for sb：相片上不一定有sb本人。

take photo of 的例句

You will have the very chance to take photo of sunset prayer, and it must be a good one. 

如果是自驾前往，不妨坚持到傍晚拍摄落日余晖，那一定是张好照片。

You do like photography? The weather is turning warmer, Spring is a good season for Travelling. I think you travel and take photo of many scenery recently. 

您喜欢摄影，天气越来越好了春天可是旅游的好季节，那您一定会出去旅游还会拍摄下好多美丽的风景吧！

After climbing up a hill for apanoramicview of the blue sea, white buildings and green olive trees, I pausedto catch mybreath and then positionedmyself to take the best photo of this panorama. 

爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。

---

沭阳县19133593121： take a photo of是什么意思 - ？
木全邦德：[答案] take a photo of拍一张....照片双语对照词典结果:网络释义1. ..照片例句:1.Sometimes I'll reach for my camera and take a photo of a page in a magazine or book toremember it later. 有时我会拿来照相机对...

沭阳县19133593121： take a photo of 和take a photo for 的区别 - ？
木全邦德：[答案] take a photo of是照一张...的像 take a photo for 是为...照一张相

沭阳县19133593121： 英语翻译take a photo of与take a photo for的区别take a photo of与take a photo for的区别 - ？
木全邦德：[答案] take a photo of拍一张照片 take a photo for 拍照片 take pictures小学里是这个

沭阳县19133593121： 给某人照相的英语是take a photo of sb还是take a photo for sb - ？
木全邦德：[答案] 后者,比如说,来,给我照张相,相当于替我照张相,即take a photo for me.

沭阳县19133593121： take a photo (of)是什么意思?？
木全邦德： 给某人或某物照相

沭阳县19133593121： take a photo of行.take photo of呢? - ？
木全邦德：[答案] photo是可数名词 可以说1.take a photo of 或者2.take photos of 但在第二中表达中photo要用复数形式photos.take photo of后是加照相人还是被照相人?谢了,顺便解决一下.回答者:59.58.65.* 2010-6-27 19:12 of之后接...

沭阳县19133593121： take a photo of sth. take a photo for sb. 分别是什么意思? - ？
木全邦德： take a photo of sth 给某物拍个照 take a photo for sb 为某人拍个照

沭阳县19133593121： take photo of 和take photo for有什么区别? - ？
木全邦德： of指拍什么的照片 take photo of the towelfor指为谁谁拍照片 take photo for Kalsi.

沭阳县19133593121： 给“谁谁”拍照怎么说？
木全邦德： take a photo of, 拍...照(相片里面有of后面的人或物)take a photo for 为...拍照(相片里面不一定有for后面的人或物)