其邻人之父亦云中的父是什么意思

作者&投稿:高贝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

其邻人之父亦云中的“父”译为“老人”,指邻居家的老人。

拼音:fù、fǔ。

基本字义:

父fù

1、爸爸,母亲的丈夫:父母、父辈、父子、父兄。

2、对男性长辈的称呼:父老(一国或一乡的长者,亦指古代乡里中管理公共事物的人)、伯父、舅父。

父fǔ

1、老年人:田父、渔父。

2、同“甫”。

原文节选:

战国·末期韩非《智子疑邻》

宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

译文:

宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

以上内容参考百度百科-智子疑邻




...必将有盗.''其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻...
解释①智:以……为聪明。②宋:指宋国。③坏:毁坏。④筑:修补。⑤亦云:也这样说。⑥暮:晚上。⑦果:果然。⑧亡:丢失。⑨父:fǔ ,老人。译文宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的父亲也这样说。晚上,富人家果然丢失...

其邻人之父亦云的父是什么意思
整句的意思:他的邻居的父亲也说

智子疑邻中其邻人之父亦云和其家甚智之子,而疑邻人之父的意思
智子疑邻,成语典故,是出自《韩非子·说难》。【原文】宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。【翻译】宋国有个富人,因下大雨,他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”他...

其邻人之父亦云的之是什么意思
(他)身边人的长辈也这么说 的“他邻居的老爸也这么说” “的”的意思。XXX之父亦云=XXX的父亲也说 助动词 的 要有上下文,可能是

文言文的父亲
人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。4.智子疑邻 韩非 宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。5.陈元方候袁公 ...

6题求解,初一语文,古诗词谢谢
(3)无可奈何花落去,(似曾相识燕归来)。(4)(商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。)——商女虽不属于上层人物,可是只有上层人物才请得起“商女”,就是讽刺他们只一味享乐,而不顾国仇家恨。7、“天雨墙坏”中的“雨”的意思是(下雨,作动词用)“而邻人之父亦云”中的“父”的意思...

其家甚智其子,而疑邻人之父 什么意思
“暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父”出自《智子疑邻》,其古诗全文翻译如下:【原文】宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。【翻译】宋国有个富人,因下大雨,他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说:...

文言文《智子疑邻》断句
断句:宋\/有富人,天雨\/墙坏,其子\/曰:“不筑,必将\/有盗。”其\/邻人之父\/亦云。暮而\/果大亡其财。其家\/甚\/智其子,而\/疑邻人之父。”宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这...

求《智子疑邻》和《塞文失马》的文言文翻译
智子疑邻 宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子,而疑邻人之父(读第三声)。 ———选自《韩非子·说难》译文:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙被冲垮了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家...

智子疑邻文章停顿
《智子疑邻》【作者】韩非 【朝代】战国末期 宋\/有富人,天雨\/墙坏。其子\/曰:“不筑,必将\/有盗。”其\/邻人之父亦云。暮而\/果大亡其\/财,其\/家甚智其子,而\/疑邻人\/之父。白话释义:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁...

四方台区17587495474: 邻人之父亦云,的父是啥意思 -
芷哑氨甲: 父:对老年男子的尊称

四方台区17587495474: 而邻人之父亦云的父是什么意思 -
芷哑氨甲:[答案] 对老年男人的尊称

四方台区17587495474: 其邻人之父亦云的父字的古义和今义 -
芷哑氨甲: 今义:指父亲(如父子)或家族和亲戚中的长辈(如祖父). 古义:指老年男子.

四方台区17587495474: 其父曰和其邻人之父亦云的父意思相同吗乱讲 - - -
芷哑氨甲:[答案] 不同 其父曰中的父应指老年男子. 其邻人之父亦云的父指的是父亲.

四方台区17587495474: 其邻人之父亦云的父字的古义和今义 -
芷哑氨甲:[答案] 今义:指父亲(如父子)或家族和亲戚中的长辈(如祖父). 古义:指老年男子.

四方台区17587495474: 《智子疑邻》中的“邻人之父亦云”的“父”读什么音?请大家帮帮忙请问“父”不是解释为老人的意思吗? -
芷哑氨甲:[答案] fǔ 老人

四方台区17587495474: 其邻之父的父是什么意思 -
芷哑氨甲:[答案] 父,地上年纪的男子的敬称. 可译为“老先生”.

四方台区17587495474: 烈士暮年(暮年) 古义:今义:其邻人之父亦云(父)古义:今义 -
芷哑氨甲:[答案] 烈士暮年(暮年) 古义:晚 今义:老年 其邻人之父亦云(父)古义:父亲 今义:父亲

四方台区17587495474: 其邻人之父赤云什么意思 -
芷哑氨甲: 应该是:其邻人之父亦云 意思应该是是:(他)身边人的长辈也这么说 的“他邻居的老爸也这么说” “的”的意思.XXX之父亦云=XXX的父亲也说 助动词 的 要有上下文,

四方台区17587495474: 而疑邻人之父之中父的意思 -
芷哑氨甲:[答案] 通'甫"男子的美称.而怀疑邻居这个人.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网