keep hungry,keep foolish是什么意思？
keep hungry, stay foolish，如果直译是：坚持渴望，坚持“犯傻”；如果意译，可以译为：永远追求，永远尝试。
最流行最广为人知的一种翻译是“求知若饥，虚心若愚”，或者“好学若饥，谦卑若愚”。
keep hungry意思是：始终渴望学习新知识，stay foolish意思就是：永远不要觉得自身足够聪明智慧，要始终保持虚心向他人学习的精神。
扩展资料
这是苹果公司创始人、IT业最有影响力的人物之一Steve Jobs在斯坦福大学毕业典礼上致辞中的最后一句话，也是整个演讲的核心。他把对年轻人的期望全部包含到了这两个简单的句子中，鼓励学生们追求自己想要的生活。
史蒂夫·乔布斯被认为是计算机和娱乐行业的标志性人物。几十年来，他经历了苹果公司的起起落落。他领导并推出了Macintosh、iMac、iPod、iPhone、iPad等广受欢迎的电子产品，深刻改变了现代的通讯、娱乐和生活方式。乔布斯还是皮克斯动画公司的前董事长兼首席执行官。
keep hungry，keep foolish意为求知若渴，大智若愚。
重点词汇解释：
1、hungry
adj. 饥饿的；渴望的；荒年的；不毛的
双语例句：
James ate hungrily.
詹姆斯狼吞虎咽地吃了起来。
2、foolish
adj. 愚蠢的；傻的
双语例句：
He admitted that he had acted foolishly.
他承认自己做得很愚蠢。
扩展资料：
foolish的用法：
foolish是具有评价意义的形容词，指人时强调智力低下，缺乏常识和判断力，即愚蠢的，笨的；指行为时表示不动脑筋缺乏考虑的愚蠢举动，即笨拙的，傻瓜似的。
foolish在句中可用作定语或表语。
foolish后接动词不定式时，该不定式的逻辑主体须用of（而非for）引出。
淫卸奥硝： keep hungry keep foolish:保持饥饿保持愚蠢(保持饥饿,保持傻瓜)... Keep hungry, Keep foolish.(保持饥饿,保持傻瓜).这个意思看英文很明白了,译过来就不够传神.正像同学的情谊,经历过就感觉到,那种情谊是翻译不出来的.求知,如饥似渴,保持下去.表达,要深入浅出傻瓜一些,保持下去
白水县17638139241： 乔布斯斯坦福演讲中的一句话翻译keep hungry ,keep foolish 如何翻译 - ？
淫卸奥硝：[答案] 这句话不能按照字面意思来翻译 意思应该 是:求知若渴,虚怀若愚 希望能够帮到你!
白水县17638139241： keep hungry keep stupidSteven Jobs在斯坦福校庆上演讲的最 后一句话, - ？
淫卸奥硝：[答案] follow your heart,keep hungry and keep stupid. 做自己最想做的事情,很hungry但要有激情. (做自己认为很有意义的事情,keep hungry and keep stupid)
白水县17638139241： keep silly keep hungry - ？
淫卸奥硝： keep silly keep hungry==Stay hungry stay foolish stay hungry stay foolish 是史蒂芬乔布斯在斯坦福的一次商业会议上面提出的. Stay hungry:保持饥饿,所以能够汲取更多. Stay foolish:遵从自己的理想.当你做出非常规决定时,有的人会觉得你做的决定很傻,那么就努力,证明自己是对的. 这句话的意思就是追随自己的梦想,在实践的道路上面总会遇见各种各样的困难,就努力汲取,让自己做得更好.在追逐梦想的过程中,总有人觉得你不可能实现,不要管别人的想法,遵从自己的内心.
白水县17638139241： keep hungry keep foolish 什么意思啊 - ？
淫卸奥硝： 应该是:stay hungry,stay foolish吧,意思是“求知似饥,虚心若愚”.
白水县17638139241： 让某人保持一个什么状态英语 - ？
淫卸奥硝：[答案] keep sb.加 一个形容词.如:keep him busy / tired / hungry / sad / happy / smling / crying /---- -
白水县17638139241： 跪求keep+过去分词,keep+doingkeep+过去分词,keep+doing的区别是什么分别什么时候用意思是? - ？
淫卸奥硝：[答案] keep sth/sb done 使某人(某事)被…….如:Keep you mouth shut and your eyes open.少说话,多干事.keep sth/sb doing 使……保持正在做的状态.比如keep him standing就是让他保持正在站着的这个状态
白水县17638139241： keep doing 和keep on doing哪个正确??为什么 - ？
淫卸奥硝： 都正确. keep doing / keep on doing 1) 均可表示“继续做某事,反复做某事”, 可互换,只是 keep on 更加强调时间的间隔性和动作的反复性,及某人做某事的决心. 2) 若表示一连续不段的动作,或某一动作的持续状态,只宜用keep ...
白水县17638139241： keep hunger这句英文的意思是什么? - ？
淫卸奥硝： keep hunger:保持饥饿意思就是:保持饥饿感,不要松懈
