kiss therain什么意思
雨的印记。
《Kiss The Rain》（雨的印记）出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手，写这首歌的时候，是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子。
这首曲子，跳跃的优美，吟唱的动情，适合背诵时听，适合失恋时听。它让我们感受到生命的美丽，感受到人生的真谛。不同的人都会从这首曲子里找到最真实的自己
扩展资料
李闰珉 (YIRUMA，朝鲜语：이루마，1978年2月15日－)，是一位出身韩国首尔的新世纪钢琴演奏家，他的作品受到全世界的乐迷瞩目。曾就学于英国伦敦“The Purcell School”特别音乐学校， 后来毕业于“King‘s College of London University”，主修作曲 。
在他的音乐作品里，展现了兼融东方的抒情与西方的典雅细致的音乐风格。因主修古典钢琴与作曲，Yiruma展现他傲人的古典才情与欧洲人善感的特质；同时，纯净与清新的东方特色也呈现在他的音色里。
他对传统的古典音乐十分关心，也对电影音乐十分关注，所以在他的音乐中更富有感性。尽管是韩国人，但是他的音乐在中国大陆、香港、台湾、日本以及欧美都受到很大程度的欢迎。
他最著名的作品“雨的印记”（朝鲜语：비를 맞다，英语：Kiss the Rain）更是确立他在新世纪音乐的地位。藉由细致的音乐性探触，他精致细腻的演奏技巧，予人一种非凡艺术家的深刻印象
参考资料：百度百科-雨的印记
Hello,can you hear me ？
Am I getting through to you
Hello, is it late there
喂 你能听到吗
我是在与你通话吗
喂 你那边已经很晚了吧
There's a laughter on the line
Are you sure you're there alone
'Cause I'm, trying to explain
Something is wrong
You just don't sound the same
Why don't you, why don't you
Go outside, go outside
在电话里传来了一阵笑声
你确定那边只有你一个人么
我在试图解释给自己 有些事情出了问题
你的声音不再一样
为什么你不走出去
Kiss the rain, whenever you need me
Kiss the rain, whenever I'm gone, too long
If your lips, feel lonely and thirsty
Kiss the rain, and wait for the dawn
走进雨中吧 在你需要我的任何时候
淋湿自己吧 不管我走了有多久
当你的嘴唇在渴望中感到干涩
就亲吻着雨水 等待黎明吧
Keep in mind, we're under the same sky
And the nights, as empty for me, as for you
If you feel, you can't wait till morning
Kiss the rain, kiss the rain, kiss the rain
请你牢记 我们在同一片天空下
夜晚对于你我都是一样的空虚
如果你担心 无法等到天明
就走进雨中吧
Hello, do you miss me
I hear you say you do
But not the way I'm missing you
What's new, how's the weather
Is it stormy where you are
'Cause I'm so close but it feels like you're so far
喂？你有想念我么
我听到你说“有”
但不是我想念你的那种方式
有什么新境况 天气如何
你那边有什么异样吗？
我就在此 却感觉与你远隔天涯...
Oh would it mean anything, if you knew
What I'm left imagining
In my mind, in my mind
Would you go, would you go
Kiss the rain
And you'd fall over me
Think of me,think of me, think of me
only me
Kiss the rain
这一切究竟意味着什么
你是否明白 我留下了什么痕迹
在我意识里 在我灵魂中
你要走了吗 要去哪
吻雨吧 如果你在远方跌到
请想起我 就只想起我
只有我
让雨淋湿一切吧
Hello, can ya hear me
can ya hear me, can ya hear me
喂 你能听到我吗…能感受到我吗…能吗……
从字面翻译是吻雨的意思“kiss”是吻，“the rain”是雨的意思。如果写成“kiss the rain”那么就是亲吻雨的意思，这同时一首歌名。
《Kiss The Rain》，这首曲子出自韩国最擅长描绘爱情的音乐家李闰珉(YIRUMA)之手，写这首歌的时候，是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下《Kiss The Rain》这首曲子。
《Kiss The Rain》这首歌的中文名字叫做雨的印记。
扩展资料：
钢琴曲《Kiss The Rain》,一首公认的好听的钢琴曲，出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手，是《夏日香气》的背景钢琴曲。
在李闰珉的音乐作品里，展现了兼融东方的抒情与西方的典雅细致的音乐风格。因主修古典钢琴与作曲，李闰珉展现他傲人的古典才情与欧洲人善感的特质。同时，纯净与清新的东方特色也呈现在他的音乐里。藉由细致的音乐性探触，他精致的演奏技巧，予人一种非凡艺术家的深刻印象。YIRUMA是韩国偶像剧大导尹锡湖御用钢琴手。
参考资料：百度百科-kiss the rain
kiss the rain，直译是亲吻雨滴，中文译名则是雨的印记。
百科里的评价是：“这首曲子，跳跃的优美，吟唱的动情，不同的人都会从这首曲子里找到最真实的自己。”
还有人为它填了词：
如果时间
时间可以重新回到起点
我
情愿绕过这伤痛的巷子
选择那刚被雨水洗净过的小路
如果时间
时间可以重新回到起点
我
愿意不要与你相见
与你相识
如果时间
时间可以重新回到起点
我
宁愿自己没有生命
没有走进这纷扰的世界
可是
命运是如此好过分的安排
让我在回头时遇见了你
你的呼吸
你的微笑
你的声音
成为了我记忆里永恒的插曲
爱上你
一切
在动
在变
只有那一直不变的唯一
是.......感觉......
光阴似时间一样点点逝去
你的身影
在我第二次醒来的时候
却从晨时的雨雾中慢慢消失
寻你
思念拖累了我的一生
因为你
我失去了翅膀从此不能寻觅
因为你
我失去了双眸从此不能看见
因为你
聋了
我的世界从此便无声无息
因为你
等待早已侵蚀了我的身体
我的一世
一生
注定要与这份守望
思念
痛苦的活下去...............
如果时间
时间可以重新回到起点
我
情愿绕过这伤痛的巷子
选择那刚被雨水洗净过的小路
如果时间
时间可以重新回到起点
我
愿意不要与你相见
与你相识
如果时间
时间可以重新回到起点
我
宁愿自己没有生命
没有走进这纷扰的世界
如果时间......
如果
没有---如果
从字面翻译是吻雨的意思kiss是吻，therain是雨的意思如果写成kiss the rain那么就是亲吻雨的意思 这同时一首歌名
Kiss The Rain，这首曲子出自韩国最擅长描绘爱情的音乐家李闰珉(YIRUMA)之手，写这首歌的时候，是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子。
这首歌的中文名字叫做雨的印记
《Kiss The Rain》,中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚，忽然间一场雨，让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子
是kiss the rain 就是字面的意思 ，
kiss是 “吻” the rain 是 “雨、雨水、雨滴”
连起来就是“亲吻雨（亲吻雨滴）”
侨岭溃平： 《Kiss The Rain》,中文翻译成《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子
莆田市18896372823： Kiss therain 是什么意思啊？
侨岭溃平：kiss the rain是一首钢琴曲的名字《雨的印记》 意译:情深深雨蒙蒙
莆田市18896372823： kiss the rain什么意思 - ？
侨岭溃平： kiss the rain吻雨网络释义百科释义1. 雨的印记例句:1.So in vain I tried to kiss the rain. 徒然,我试着亲吻雨滴.2.Kiss the rain performed and composed by: yiruma albu. 雨的印记演奏和作曲:李闰珉.
莆田市18896372823： kisstherain什么意思 - ？
侨岭溃平： KISS THE RAIN 网络 钢琴独奏; [例句]Kiss the rain, whenever you need me.你开窗,探头出去.亲吻七月的雨滴.
莆田市18896372823： Kiss The Rain 这首曲子的中文翻译是这样的吗? - ？
侨岭溃平： 我比较喜欢钢琴曲~~像理查德.克莱德曼、全素颜(韩)、Yiruma(韩)、凯文科恩的钢琴曲都很不错的,先给你说几首代表作理查德《思乡曲》《梦中的婚礼》Yiruma《kiss the rain》《初恋》和《The day after》全素颜的不怎么好找,你去Very...
莆田市18896372823： 急!请提供一首以雨为背景的纯音乐(网址)很轻柔的那种 ？
侨岭溃平： 《Kiss The Rain》是一首优美动听的钢琴曲,译名是《雨的印记》,出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手,写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss TheRain这首曲子.
莆田市18896372823： 流行的钢琴曲!不是流行歌曲用钢琴弹出来!例如:my soul{July的}安静一点的,听着心里舒服的那种! - ？
侨岭溃平： Kiss The Rain,石进的《夜的钢琴曲》14首都是这种
莆田市18896372823： kiss the rain yiruma 谁能告诉我这个的中文意思呢 - ？
侨岭溃平： Kiss The Rain》---雨的吻痕 Hello,can you hear me ? Am I getting through to you Hello, is it late there 喂 你能听到吗 我是在与你通话吗 喂 你那边已经很晚了吧 There's a laughter on the line Are you sure you're there alone 'Cause I'm, trying to explain ...
莆田市18896372823： 爱的多米诺 钢琴插曲《kiss the rain 》是哪位大师的啊 - ？
侨岭溃平： 《kiss the rain》 是Kim Min Suk
莆田市18896372823： therain - 在雨中,是intherain?orundertherain? ？
侨岭溃平： 有首很流行的歌曲,叫雨中的节奏 Rhythm of the Rain 相应地,在雨中就是in the rain 我在雨中散布则是: I am walking in the rain. I am taking a walk in the rain.
