英式英语和美式英语 在语法上有什么区别?

作者&投稿:邢追 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英式英语和美式英语在语法上的不同~

你好,
从语法的角度来看“英式英语”和“美式英语”的区别主要有以下几个方面:
1. 介词的使用

2. 时态运用的偏好

在描述最近发生的事情时,
美国人倾向于用过去的一般过去时,而英国的人更倾向于使用现在完成时。
3. get的过去分词


4. 集合名词


在英式英语中,集合名词(如委员会,政府,团队等)既可以是单数也可以是复数,但更多时候倾向于复数形式,强调组织成员。相比之下,美国的集合名词总是单一,强调组织是一个整体。
As the most-spoken second language on the planet, English has to be flexible.
After all, it's not solely spoken in the countries we've detailed above.
So whether you speak English like a British or like an American, this should not be an obstacle when communicating with people on the opposite side of the pond, or anywhere else in the world for that matter.
希望以上内容对你有所帮助。
谢谢!

美语与英语在单词拼法上的差异主要有两种:一种是单词发生变化使得个别字母不相同,另一种是美语单词较为简化。前者如enquire(英)与inquire(美),这两个单词的第一个字母不相同。但都是商品交易前,一方向对方洽询有关商品的价格、数量、交货时间及付款条件等的询价;“车胎”的英语单词在英国用tyre,在美国则是tire;“睡衣”的英式英语是pajamas,美语则是pyjamas;“执照”,“特许证”的英式英语用licence,美语则用license。这类单词仅一个字母不同,发音上有的相同,有的则相似。

  恐怕大多数家长在咨询线上英语机构时,都曾经被客服老师的一句“想让孩子学英式英语还是美式英语”问懵,大部分家长可能先入为主地觉得,美式英语就是美国人说的,英式英语自然就是英国人说的,这样笼统的理解也没错。之前我曾告诉过家长们,美式英语和英式英语在发音上存在不同,那么它们在语法上有没有区别呢?
  其实,英式英语和美式英语在惯用语法上的确存在着区别。主要体现在介词、时态、单复数、动词过去式等方面。这是英美使用习惯不一样导致的。
  一、介词。美国人的讲话方式通过流行文化影响到了英式英语,反之亦然。 因此,当前有些介词上的区别并不是像它们曾经那样明显了。在某些词组或习语中,美式英语和英式英语的介词用法不同,例如:on the weekend/at the weekend(在周末)、around midnight/about midnight(约在半夜)、on the bus/in the bus(在巴士上) 等。此外,在某些表示抽象概念的地点名词前,美式英语用定冠词,而英式英语不用,例如:be in the hospital/be in hospital(在医院)、go to the university/go to university(上大学)等;但在某些表示时间的习语中,美式英语不用定冠词,而英式英语要用,例如:all morning/ all the morning(整个上午)、day after tomorrow/the day after tomorrow(后天) 等。
  二、时态。美式英语倾向于使用一般过去时去描述刚刚发生的事情,而英式英语则更可能使用现在完成时来描述过去刚刚发生的事情。所以have和have got都是一个意思,表示“有”,have美国人多用,have got英国人惯用。加上一个to也是一样的。
  三、动词。大家都知道,英语有规则动词和不规则动词之分。在口语中,规则动词和不规则动词的微妙区别是很容易被忽视的,不过在书面形式中会比较明显。许多动词在英国的过去时态中是不规则的(leapt, dreamt, burnt, learnt),到了美国就是规则动词了(leaped, dreamed, burned, learned)。
  具体拿“get”这个词来举例,在英国,用“gotten”作为“get”的过去分词形式会被认为很老派,并且他们在很久之前就使用“got”来取代“gotten”了。然而,在美国,人们仍然使用“gotten”做为“get”的过去分词。
  以上就是英式英语和美式英语在语法上存在的区别了,不过家长大可不必担心英式英语和美式英语的不同会影响到孩子的正常学习,正规的线上英语机构聘请的专业外教都是按照教材上编写的标准英语来教授的,比如培训机构就使用英国的Everybody Up教材和美国培生集团的朗文BIG系列教材,家长可以根据自己的需求给孩子选择不同的学习教材。(培训机构免费试听地址:http://www.ququabc.com/offlinep.htm?=HWR)




赤坎区13710351015: 请问英国与美国的英语(语法)有什么区别? -
壬炉前列: 英式英语和美式英语相比,较为地道正宗. 而在单词拼写上,美语较为简单,通常把不发音的字母省略掉.英式英语就正规很多. 另外,在语音方面,美式英语的发音较轻,英式英语较重.例如:god(上帝)在美语与英语的发音就不一样.英语发音嘴形为圆形,而在美语中为半圆. 语法上也不一样.例如:有没有,在英式中为do you have sth.;而在美式中则表达为have you got sth. 中国中小学以英式英语为主,而如果是雅思考试则以美式和澳大利亚的英语为主.

赤坎区13710351015: 美式英语和英式英语在发音和语法上有何区别 -
壬炉前列: 英式英语和美式英语的发音差异极大.英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润.两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的.具体可以咨询洛基英语

赤坎区13710351015: 英式英语和美式英语语法上有什么区别,我需要买语法书时特别注意是英式的还是美式的么?还有贝爷说的是纯 -
壬炉前列: 语法还分英式与美式?没有什么大的区别8 ,没有关系的,但是需要知道的一点就是,英式英语的要求(语法方面)比较严格,美式的就不那么严格.

赤坎区13710351015: 美式英语和英式英语的语法不一样吗?有什么不一样? -
壬炉前列: 放心学吧 语法大框上是没问题的 两者只是在词汇上 发音上 拼写 和个别表达形式上有些不一样 但整体是一样的 但要认准其中一门学 多上网看看以上几方面区别 多听听加深体会就可以 纸上得来终觉浅 加油~

赤坎区13710351015: 英式英语和美式英语在语法等等方面有什么区别? -
壬炉前列: PART I:英式英语和美式英语的差异 词汇上 呵呵 其实现在很多词混用也是可以的 发音上 美式英语 带 r 的

赤坎区13710351015: 急需!英美英语在语法上的差异!拜托.谢谢! -
壬炉前列: 英式英语:比较正规、传统.语法死板.美式英语比较灵活、简洁.看上去比英式的精简,句子短、单词小.语法上没有什么不同,只是,习惯用法有些不同.比如:你有弟弟妹妹吗?(英)Have you brothers and sisters? Have you got any brothers or sisters?-Yes, I have. -No, I haven't. (美) Do you have brothers and sisters?-Yes, I do. --No, I don't.

赤坎区13710351015: 英美英语在语法上的区别有那些 -
壬炉前列: 其实语法方面是没区别的 英式美式英语的主要区别是读音和拼写 例如:tin (英式) can (美式) underground 或者tube(英式) subway (美式).

赤坎区13710351015: 美式英语和英式英语的区别与各自优势 -
壬炉前列: 美式英语和英式英语的区别: 1、英式英语和美式英语的发音差异极大.英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润.两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的.2、在拼写方面,英式英语...

赤坎区13710351015: 美国英语与英国英语有区别吗?我们在学习语法中有美国英语和英国英语,它们有什么区别呢? -
壬炉前列:[答案] 美语与英语在单词拼法上的差异主要有两种:一种是单词发生变化使得个别字母不相同,另一种是美语单词较为简化.前者如... “执照”,“特许证”的英式英语用licence,美语则用license.这类单词仅一个字母不同,发音上有的相同,有的则相似. 美...

赤坎区13710351015: 英式英语和美式英语在词汇,语法,拼写,发音的区别 -
壬炉前列: for Ellen wouldbe shocked and grieved to know

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网