欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜 我仿佛看到了这样的画面 是什么画面?

作者&投稿:爱新觉罗蓝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”我仿佛看到了美丽的西湖。

全文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

翻译:晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。



扩展资料:

正因西湖与西子都是其美在神,所以对西湖来说,晴也好,雨也好,对西子来说,淡妆也好,浓抹也好,都无改其美,而只能增添其美。对这个比喻,存在有两种相反的解说。

诗人“是以晴天的西湖比淡妆的西子,以雨天的西湖比浓妆的西子”;认为诗人是“以晴天比浓妆,雨天比淡妆”。两说都各有所见,各有所据。但就才情横溢的诗人而言,这是妙手偶得的取神之喻,诗思偶到的神来之笔。

只是一时心与景会,从西湖的美景联想到作为美的化身的西子,从西湖的“晴方好”“雨亦奇”,想象西子应也是“淡妆浓抹总相宜”,当其设喻之际、下笔之时,恐怕未必拘泥于晴与雨二者,何者指浓妆,何者指淡妆。




木兰县17891367940: 欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜的意思 -
秋艺六神:[答案] “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比. “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”语出宋代苏轼(即苏东坡)在担...

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相相宜的意思 -
秋艺六神: “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比. “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”语出宋代苏轼(即苏东坡)...

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜的意思说完整 -
秋艺六神:[答案] 想把西湖比做西施姑娘,不管是化淡妆还是画浓妆,都是那么好看.

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜的意味着什么,形容什么 -
秋艺六神:[答案] “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比.这里的“西子”是指中国古代四大美女之首的“西施”....

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜 意思 -
秋艺六神:这是北宋文学家苏轼的《饮湖上初晴后雨》中的诗句.这两个诗句的翻译:如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵.赏析:在这两句诗中,诗人运用写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色,而是遗貌取神,只用一个既空灵又贴切的妙喻就传出了湖山的神韵.喻体和本体之间,除了从字面看,西湖与西子同有一个“西”字外,诗人的着眼点所在只是当前的西湖之美,在风神韵味上,与想象中的西施之美有其可意会而不可言传的相似之处.而正因西湖与西子都是其美在神,所以对西湖来说,晴也好,雨也好,对西子来说,淡妆也好,浓抹也好,都无改其美,而只能增添其美.

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜我仿佛看到了什么? -
秋艺六神: “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”两句,诗人用一个巧妙而又贴切的比喻,写出了西湖的神韵.诗人之所以拿西施来比西湖,不仅是因为二者同在越地,同有一个“西”字,同样具有婀娜多姿的阴柔之美,更主要的是她们都具有天然美的姿质,不用借助外物,不必依靠人为的修饰,随时都能展现美的风致.西施无论浓施粉黛还是淡描娥眉,总是风姿绰约的;西湖不管晴姿雨态还是花朝月夕,都美妙无比,令人神往.这个比喻得到后世的公认,从此,“西子湖”就成了西湖的别称.而且二者同处吴越地区,所以运用这个比喻.

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.是什么意思??? -
秋艺六神: 文章节选自苏轼《饮湖上初晴后雨》水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.湖指杭州西湖,西子是指美女西施.将西湖喻为美女西施,无论是淡妆,还是浓妆,都非常的漂亮怡人.形容西湖的湖光山色美艳迷人...

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.这句诗出自苏轼的哪一首诗?诗词名称 -
秋艺六神:[答案] 《饮湖上初晴后雨》水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.(比)(总的解释,诗句大意) -
秋艺六神:[答案] 比:比做. 总;都. 诗意:如果把西湖比做西施,无论浓妆淡抹都很适宜. 苏轼在《饮湖上初晴后雨》 水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子, 淡妆浓抹总相宜.

木兰县17891367940: 欲把西湖比西子,浓装淡抹总相宜两句是什么意思 -
秋艺六神: 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”语出宋代苏轼(即苏东坡)在担任杭州通判期间所作赞美西湖美景的《饮湖上初晴后雨》这首名诗.全诗为; 水光潋滟晴方好 ,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子 ,淡妆浓抹总相宜 .欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施;而雨天的西湖就像淡妆的西施,,都是同样的美丽无比. .

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网