春风十里扬州路，卷上珠帘总不如.是什么意思
意思是看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。
出自《赠别二首·其一》唐代——杜牧
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
译文：身姿美好的十三岁少女，就好像二月初的豆蔻花。十里扬州路的春风骀荡，卷起珠帘的美女不如你。
杜牧此诗，从意中人写到花，从花写到春城闹市，从闹市写到美人，最后又烘托出意中人。二十八字挥洒自如，游刃有余，真俊爽轻利之至。别情人不用一个“你（君、卿）”字；
赞美人不用一个“女”字；甚至没有一个“花”字、“美”字，“不著一字”而能“尽得风流”。语言空灵清妙，贵有个性。
春风十里扬州路全诗
“春风十里扬州路”全诗：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。翻译：姿态美好举止轻盈正是十三年华，就像二月初含苞待放的一朵豆蔻花。扬州城春风中的十里长街，卷起珠帘卖俏的女郎没有一个能比得上她。《赠别二首（其一）》是唐代诗人杜牧的组诗作品中的一首。这首...
杜牧《赠别二首·其一》赏析
在这样的诗句面前都会黯然失色。“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”小诗的后两句是说，看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。当时诗人正要离开扬州，“赠别”的对象就是她在幕僚诗意生活中结识的一位扬州歌妓。所以第三句写到“扬州路”。唐代的扬州经济文化繁荣，时有“...
“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如的意思是：看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如的出处该句出自《赠别》，全诗如下:《赠别》杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。作者简介杜牧（803年—852年），...
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如的意思春风十里扬州路,卷上珠帘总不如...
“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”的意思是：扬州十里的马路春风和煦，珠帘翠幕中的佳人姝丽无与伦比。“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”出自于杜牧的《赠别二首·其一》，这首诗是作者在扬州与结识的歌妓分别有感而作的佳作。原文：《赠别二首·其一》娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。...
春风十里扬州路全诗
春风十里扬州路全诗为，娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。译文，姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。娉娉袅袅：形容女子体态轻盈美好。十三余：言其年龄。豆蔻：据《本草》载...
豆蔻梢头二月初全诗
豆蔻梢头二月初全诗如下：原文：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。意思：姿态美好举止轻盈正是十三年华，就像二月初含苞待放的一朵豆蔻花。扬州城春风中的十里长街，卷起珠帘卖俏的女郎没有一个能比得上她。赏析：这首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的，彼此感情相当深挚...
杜牧的诗春风十里扬州路全文是什么?
杜牧的诗春风十里扬州路全文是：赠别二首 唐代：杜牧 娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。1、翻译：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻...
春风十里扬州路卷上珠帘总不如的意思春风十里扬州路卷上珠帘总不如的...
1、春风十里扬州路，卷上珠帘总不如意思是：看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。2、出处：出自唐代诗人杜牧所作的一首诗《赠别·其一》。全诗为：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。3、译文为：十三四岁的少女姿态袅娜，举止轻盈美好，...
"春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。"出处赏析
春风拂过扬州路，珠帘轻卷意未尽 在唐代诗人杜牧的瑰丽诗篇中，"春风十里扬州路，卷上珠帘总不如"犹如一幅流动的画卷，让人沉醉。这句诗出自他的经典之作《赠别》，原句是："娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。"杜牧，身为宰相杜佑的后裔，虽然早年家境优越，生活...
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如...
这首诗是杜牧的《赠别二首》其一，全诗译文如下：姿态美好举止轻盈正十三年华，活像二月初含苞待放的豆蔻花。看遍扬州城十里长街青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛都比不上她。
巨闹迪帕： 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如前两句描绘少女的美好姿容,如初春二月的豆蔻枝梢.春风十里句形容扬州的繁华.卷上珠帘句写珠帘之下的许多美人都不如诗人所爱之人.○唐·杜牧《赠别二首》
静海县18032183940： 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.是什么意思 - ？
巨闹迪帕： “春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”的意思——繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少美人佳丽,但都不如这位少女美丽动人. 【作品出处】 “春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”出自《赠别二首》中的“其一”...
静海县18032183940： 杜牧有诗:娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如. - ？
巨闹迪帕： 赠别二首之一 年代:【唐】 作者:【杜牧】 体裁:【七绝】 类别:【】 娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初. 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.【注释】【注解】: 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华.【韵译】...
静海县18032183940： 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.的翻译 - ？
巨闹迪帕：[答案] 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花. 看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她. 麻烦采纳,谢谢!
静海县18032183940： 那个语文学霸帮我翻译一下“卷香风十里珠帘” - ？
巨闹迪帕：[答案] “卷香风十里珠帘” 化用了杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.” 是说:荷花开的很灿烂,香气蔓延了数十里.
静海县18032183940： 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.求正确翻译？
巨闹迪帕： 这两句描绘少女的美好姿容,如初春二月的豆蔻枝梢.春风十里句形容扬州的繁华.卷上珠帘句写珠帘之下的许多美人都不如诗人所爱之人. 满意敬请尽快采纳.
静海县18032183940： 春风十里扬州路下一句. - ？
巨闹迪帕：[答案] 【唐】 杜牧 娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初. 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.
静海县18032183940： 卷上珠帘总不如 是什么意思 - ？
巨闹迪帕： 卷上珠帘总不如释义:珠帘之下的许多美人都不如诗人所爱之人.娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初. 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.
静海县18032183940： 杜牧《赠别》中“卷上珠帘总不如”在全诗中准确的翻译,最好连起全诗一起说说. - ？
巨闹迪帕： 只见高楼无数红衣脆袖漫卷珠帘内美人如云,可又有哪一个比得上我心中的她呢 “娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,这是一首美女的颂歌.诗人巧妙地赞美了少女之美,侧面表现了扬州之美;扬州十里珠帘内美人如云,均不如此女之出众.情人眼里出西施,颂歌真是别出心裁.第一句写人,第二句以花喻人,第三句环境衬托,第四句以人比人,句句都在这个美丽漂亮的歌妓身上,叹十里长街多少秦楼楚馆,全部美女都叹之弗如.
静海县18032183940： 临江仙晁补之 - ？
巨闹迪帕：[答案] 临江仙--晁补之 临江仙 晁补之 绿暗汀州三月暮,落花风静帆收. 垂杨低映木兰舟. 半篙春水滑,一段夕阳愁. 灞水桥东... “美人新上帘钩”来看,这里用的是杜牧所咏“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”的典故,如同“楚峡”一样,都是虚指...
