望洞庭古诗的诗意和翻译 望洞庭古诗的诗意及翻译

作者&投稿:有学 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 唐代诗人刘禹锡的《望洞庭》以其独特的艺术手法,描绘出一幅秋夜洞庭湖的宁静画卷。诗的首句“湖光秋月两相和”,形象地展现了湖水与皎洁月光的和谐交融,如同一面未经打磨的铜镜,反射出明亮的光芒。接着,“潭面无风镜未磨”进一步强调了湖面的平静,没有一丝波澜,宛如一面镜子般清晰映照着月色。

诗人远眺洞庭湖,山水翠绿如画,被比喻为“白银盘里一青螺”,生动地刻画出君山在平静湖面的倒影,犹如一枚镶嵌在洁白盘中的青色螺纹,清新而雅致。全诗通过细腻的观察和丰富的想象力,将洞庭湖的美景生动地展现在读者眼前,展现出刘禹锡惊人的艺术才情。

《望洞庭》的创作背景是唐穆宗长庆四年,刘禹锡赴任和州刺史途中,洞庭湖的秋夜美景触发了他的诗思,创作出了这首流传千古的佳作。刘禹锡作为唐代文学家,他的诗歌以其通俗易懂和深刻寓意著称,尤其以《竹枝词》、《柳枝词》等作品展现了独特的民间风格。


望洞庭古诗原文及诗意
望洞庭古诗原文及诗意 望洞庭古诗 是唐代诗人刘禹锡所作一首关于洞庭湖山水的七言绝句,望洞庭全诗描写洞庭洞的风景细致而且生动,把人与自然描写的生动,是一首富有浪漫色彩的山水小诗。 诗人的视线又从广阔的平湖集中到君山一点。在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去...

望洞庭的诗意 望洞庭的诗意是什么
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。意思是:洞庭湖上月光和水色交相融合,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。此诗是作者赴和州任刺史,经洞庭湖时所作。诗的首句描写湖水与素月交相辉映的景象,第二句描绘无...

望洞庭古诗的诗意是什么?
望洞庭唐刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。注释1、两相和:指水光与月色交相辉映,优美和谐。2、山水色:一作“山水翠”,作“色”为佳;山,指洞庭湖中的君山。3、白银盘:形容平静而又清澈的洞庭湖面。4、青螺:这里形容洞庭湖中的君山。君山原名洞庭山...

望洞庭的诗意是什么
望洞庭 作者:刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。注释 1.洞庭:湖名,在湖南省。2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体。3.潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同...

望洞庭的诗意
望洞庭 作者:刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。注释 1.洞庭:湖名,在湖南省。2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体。3.潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同...

望洞庭的诗意
一、译文 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。二、原文 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。三、作者出处 【作者】刘禹锡 【朝代】唐 ...

谁知道望洞庭的诗意是什么?
在生活、工作和学习中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,广义的古诗,泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌,与近代从西方传来的现代新诗相对应。那么你有真正了解过古诗吗?下面是我精心整理的谁知道望洞庭的诗意是什么?,仅供参考,希望能够帮助到大家。《望洞庭》刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜...

望洞庭的诗意和注释
镜未磨三字十分形象贴切的表现了千里洞庭风平浪静的景象,在月光下别具一种朦胧美。潭面无风镜未磨以生动形象的比喻补足了湖光秋月两相和的诗意。因为只有潭面无风,波澜不惊,湖光和秋月才能两相协调。否则,湖面狂风怒号,浊浪排空,湖光和秋月无法相映成趣,也就无两相和可言了。第二、四句诗人...

望洞庭诗意是什么 望洞庭原文和译文
1、《望洞庭》的诗意:此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。2、原文:《望洞庭》作者:刘禹锡(唐)湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。3、译文:洞庭湖上月光和水色交相融和,...

望洞庭诗意解释全解
这首诗的诗意可以解释为:洞庭湖的水光与秋月交相融和,水面波平浪静,皓月清辉洒落,湖面与月光交相映衬,呈现出宁静和谐的景象。在这湖光月色的映照下,诗人独立于洞庭湖畔,欣赏着湖光秋月的美景。诗人目光远眺,看到了洞庭山水翠绿,清澈的湖水在月光下闪烁着银色的光芒,宛如白银盘里托着一枚青螺。...

沂南县15043616757: 望洞庭古诗原文及翻译赏析(望洞庭的古诗诗意)
沈曼赛纶: 1、原文望洞庭2、湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.3、遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.4、译文洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜.

沂南县15043616757: 望洞庭 古诗翻译 -
沈曼赛纶: 《望洞庭》的诗意

沂南县15043616757: 古诗《望洞庭》诗意及赏析望洞庭 刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山无翠,白银盘里一青螺. -
沈曼赛纶:[答案] 望洞庭 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.[注释] 1.洞庭:湖名,在湖南省.2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体.3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无...

沂南县15043616757: 望洞庭这首诗的意思 -
沈曼赛纶: 望洞庭湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺. 诗词大意; 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺.

沂南县15043616757: 望洞庭的诗意 -
沈曼赛纶: 一、译文 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮.遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺. 二、原文 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水...

沂南县15043616757: 望洞庭的诗意是什么? -
沈曼赛纶:[答案] 望洞庭刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.[注释]1.洞庭:湖名,在湖南省.2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体.3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水...

沂南县15043616757: 《望洞庭》的诗意 -
沈曼赛纶:[答案] 《望洞庭》: 是唐代诗人刘禹锡所作的一首山水小诗.此诗通过对洞庭湖高旷清超的描写,充分表现出诗人的奇思异采. 注释: ⑴洞庭:湖名,在今湖南省北部. ⑵湖光:湖面的波光.两:指湖光和秋月.和(hé):和谐.指水色与月光互相辉映. ⑶潭面:...

沂南县15043616757: 望洞庭,本诗的意思 -
沈曼赛纶:[答案] 望洞庭 【唐】刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺. 洞庭湖的湖水和秋天的月... 这就是“湖光秋月两相和”一句所包蕴的诗意.“和”字下得工炼,表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境.而且,似乎还...

沂南县15043616757: 望洞庭古诗的诗意 -
沈曼赛纶: 此诗通过对洞庭湖高旷清超的描写,充分表现出诗人的奇思异采.表达了诗人对洞庭湖的喜爱和赞美之情.诗中描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色.微波不兴,平静秀美,分外怡人.诗人飞驰想像,以清新的笔调,生动地描绘出洞庭湖水宁静...

沂南县15043616757: 《望洞庭》诗意 -
沈曼赛纶:[答案] 望洞庭百科名片《望洞庭》是唐代著名诗人刘禹锡所著的一首山水小诗,该诗通过对洞庭湖高旷清超的描写,充分表现出诗人的奇思异彩.目录[隐藏]作品原文注释译文注释译文作品鉴赏作者简介 作品原文 注释译文 注释 译文作...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网