王建所作的精卫词流露出作者无限悲悯的博大情怀
作者&投稿:郭亲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
精卫词
王建 〔唐代〕
精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊。
但得海水作枯池,海中鱼龙何所为?
口穿岂为空衔石,山中草木无全枝。
朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水。
高山未尽海未平,愿我身死子还生!
译文及注释
译文
精卫啊精卫,是谁让你来填平这大海?看那海边苍青的石子木块累累堆积!
你誓要将大海填平变成枯池,海中的鱼龙水族到底都做了些什么?
你口喙伤痕累累皆因衔取坚硬木石?山中草木都已没有了完整枝丫!
你早晚在枝头和大海里来回奔波,你不辞辛苦劳碌,奋飞穿行不息止啊,羽翼受到摧残时时堕落在海里。
高山的木石没有搬尽,汹涌的大海还未填平,但愿我的死能换你活过来!
注释
磊磊:山石众多而委积的样子。
但得:只要。
何所为:做什么。
穿:破。
空:仅仅。
赏析
相较其他诗人写精卫的诗歌,本诗视角新颖,不是对精卫本身进行评价,而是就其填海这一行为做理性思考,其中有对精卫因为填海而奔波劳累、伤痕累累的同情,又有对精卫填海这一伤及无辜、毁坏草木的行为提出质疑,同时流露出作者无限悲悯的博大情怀。
诗歌首句“精卫谁教尔填海”,表面看是提问,实则是质疑,明知故问,因为谁都知道精卫填海是为了复仇,报“溺亡”之仇。但这一问,更能引起读者对填海这一行为的思考。接下来,作者就围绕着“填海”为读者呈现四幅画面:
第一幅:“海边石子青磊磊”。这是实景描绘,海边,石子堆积如山。这是精卫填海的凭借,石子之多,足见精卫填海的决心。
第二幅:“海中鱼龙何所为”。这是虚景假设,写填海后果。海被填平后,海中鱼龙如涸辙之鲋般陷入困境,无处求生。城门失火殃及池鱼,因一己之私仇而可能殃及无辜的鱼龙,作者明知故问的缘由逐渐显现。
第三幅:“山中草木无全枝”。先来一句过渡。第五句“口穿岂为空衔石”照应第二句“海边石子青磊磊”,在诗中起承上启下的过渡作用,作者的视角从海边转向山上,然后又是一幅实景描绘,再写填海后果,山中的草木七零八落。填海殃及的不仅是鱼龙,还有山中草木!作者明知故问的缘由进一步显现。
第四幅:“朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水”。这幅图景是虚实结合,再写填海后果。虚写精卫因填海而奔波劳累、遍体鳞伤。“朝”“暮”多为想象,互文见义,但虚中有实,突出精卫奔波劳累;“口穿”“羽折“”堕水”为实写之词,实中有虚,写精卫的遍体鳞伤。对精卫填海的行为,作者是理解的,毕竟大海是造成悲剧的元凶;对精卫填海时所遭受的苦痛,作者是饱含悲悯之情的,毕竟精卫有仇报仇的血性精神是值得肯定的。
这四幅画面,写填海后果,也是作者悲悯之情的蓄积过程,从伤及无辜到自伤,填海的伤害达到极点,诗人的悲悯之情也达到了极点。
王建的古诗原文《小松》
此外,他还有一些作品,如《赛神曲》、《田家留客》等描写了农村风俗和生活画面;《寄远曲》、《镜听词》等,表现了妇女对出门远行亲人的思念之情;《望夫石》、《精卫词》等,歌颂了坚贞的爱情和被压迫者的斗争精神。也有少数作品,流露出人生无常、叹老伤贫等消极情绪。 王建乐府诗,善于选择生活中...
还有唐代诗人的写的诗
《十五夜望月》、《田家行》、《簇蚕辞》、《当窗织》、《织锦曲》、《促刺词》、《去妇》、《水夫谣》、《海人谣》等,反映了劳动人民备受残酷剥削压迫的痛苦生活,特别对劳动妇女的悲惨境遇深表同情;《白□歌二首》、《羽林行》、《射虎行》等,揭露了君主荒淫、权豪凶横和藩镇混战等黑暗的...
对雨过山村这首诗的提问
诗中的描绘也栩栩如生,因而广为传播,颇有仿作。魏庆之《诗人玉屑》引《唐王建宫词旧跋》说,后世“效此体者虽有数家,而建为之祖”。王建的五、七言近体,有一部分征戍迁谪、行旅离别、幽居宦况之作,因有真实的生活体验,也能“感动神思,道人所不能道”(《唐才子传》)。但这些诗往往杂有消极颓废思想,艺术...
看图写唐代诗人
《十五夜望月》、《田家行》、《簇蚕辞》、《当窗织》、《织锦曲》、《促刺词》、《去妇》、《水夫谣》、《海人谣》等,反映了劳动人民备受残酷剥削压迫的痛苦生活,特别对劳动妇女的悲惨境遇深表同情;《白□歌二首》、《羽林行》、《射虎行》等,揭露了君主荒淫、权豪凶横和藩镇混战等黑暗的...
海黎卓菲: 《十五夜望月》、《田家行》、《簇蚕辞》、《当窗织》、《织锦曲》、《促刺词》、《去妇》、《水夫谣》、《海人谣》等,反映了劳动人民备受残酷剥削压迫的痛苦生活,特别对劳动妇女的悲惨境遇深表同情;《白□歌二首》、《羽林行》...
高平市13566349058: 精卫词+王建写作背景?
海黎卓菲: 精卫词+王建写作背景没有相关的记载精卫词唐代:王建精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊. 但得海水作枯池,海中鱼龙何所为? 口穿岂为空衔石,山中草木无全枝. 朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水. 高山未尽海未平,愿我身死子还生!译文 精卫啊精卫,是谁让你来填平这大海?看那海边苍青的石子木块累累堆积! 你誓要将大海填平变成枯池,海中的鱼龙水族到底都做了些什么? 你口喙伤痕累累皆因衔取坚硬木石?山中草木都已没有了完整枝丫! 你早晚在枝头和大海里来回奔波,你不辞辛苦劳碌,奋飞穿行不息止啊,羽翼受到摧残时时堕落在海里. 高山的木石没有搬尽,汹涌的大海还未填平,真希望当初是我淹死而你得以生还.希望能帮助到你
高平市13566349058: 唐朝诗人王建的介绍 - ?
海黎卓菲: 王建(约767-约830年),唐代诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,享年约六十七岁.家贫,“从军走马十三年”,居乡则“终日忧衣 王建 食”,四十岁以后,“白发初为吏”,沉沦于下僚,任县丞、司马之类,世称王司马.他写了大量的...
高平市13566349058: 精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊.但得海水作枯池, - ?
海黎卓菲: 精卫词__王建精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊. 但得海水作枯池,海中鱼龙何所为. 口穿岂为空衔石,山中草木无全枝. 朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水. 高山未尽海未平,愿我身死子还生.
高平市13566349058: 湖心亭看雪 答案 - ?
海黎卓菲: 更(gèng) 定(dìng) 拥(yōng)毳(cuì) 衣(yī) 崇(chóng)祯(zhēn) 雾(wù)凇(sōng) 沆(hàng)砀(dàng) 一(yī)芥(jiè) 铺(pū)毡(zhān) 强(qiáng) 饮(yǐn)
高平市13566349058: 草原这篇课文的资料 - ?
海黎卓菲: 草原》这次,我看到了草原.那里的天比别处的更可爱,空气是那么清鲜,天空是那么明朗,使我总想高歌一曲,表示我满心的愉快.在天底下,一碧千里,而并不茫茫.四面都有小丘,平地是绿的,小丘也是绿的,羊群一会儿上了小丘,一...
高平市13566349058: 找出马说中千里马不幸遭遇的句子,并说明作用 - ?
海黎卓菲: 祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间. 作用:写出了千里马的遭遇,字里行间流露出作者的无限痛惜之情.也说明了伯乐对千里马的决定性作用.
高平市13566349058: 巴山夜雨涨秋池中的涨何当共剪西窗烛的剪用字精当好在哪 - ?
海黎卓菲: 何时你我重新聚首,共剪西窗烛芯; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的思念.三、四句“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象.心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来.那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃...
高平市13566349058: 联系作品分析《滕王阁序》的思想内容和艺术特点. - ?
海黎卓菲:81372330朋友,你好.以下是《滕王阁序》全文以及赏析: 豫章故郡,洪都新府.星分翼轸,地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越.物华天宝,龙光射牛斗之...